![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군은 기온 상승에 따른 모기 등 위생해충 증가에 대비하여 모기 유충구제 사업을 4월부터 실시 중이라고 밝혔다.
유충구제란 모기가 산란 후 성충으로 성장하기 전단계에서 원천적으로 차단해 모기 개체 수를 줄이는 것으로 모기 유충 단계에서 제거할 경우 성충 발생을 획기적으로 줄이는 효과가 있어 말라리아, 일본뇌염과 같은 모기 매개 감염병 예방에 매우 효과적이다.
이번 유충구제 사업은 모기 성충 발생을 사전에 차단하여 주민 불편을 최소화하고 쾌적한 생활환경을 조성하기 위해 추진된다.
특히 모기가 주로 서식하는 각 읍·면의 하수구, 정화조, 빗물받이 등 고인 물이 있는 취약지역을 중심으로 집중 방역을 실시할 계획이다.
군 관계자는 “유충구제는 감염병 예방의 가장 효과적인 방법 중 하나”라며 “주민들께서도 주변 환경 정비에 적극 참여해 주시길 바란다”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Yeongdong County Promotes Larval Control Project in Preparation for Rising Spring Temperatures
Yeongdong County, North Chungcheong Province, announced that it has been conducting a mosquito larval control project since April in preparation for the increase in sanitary pests, such as mosquitoes, due to rising temperatures.
Larval control refers to reducing the mosquito population by blocking them at the stage before they grow into adults after laying eggs. Eliminating mosquitoes at the larval stage significantly reduces the emergence of adult mosquitoes, making it highly effective in preventing mosquito-borne infectious diseases such as malaria and Japanese encephalitis.
This larval control project is being implemented to minimize inconvenience to residents and create a pleasant living environment by preventing the emergence of adult mosquitoes in advance.
In particular, the county plans to conduct intensive disinfection focusing on vulnerable areas with stagnant water, such as sewers, septic tanks, and storm drains in each town and township, where mosquitoes primarily inhabit.
A county official stated, "Larval control is one of the most effective methods for preventing infectious diseases," and urged residents to "actively participate in cleaning up their surroundings."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스




















