 ▲ ‘꿈씨 다회용컵’=대전시 제공 © 김정환 기자 |
대전시가 한화이글스의 홈구장인 대전한화생명볼파크를 전국 최고의 '탄소중립 스포츠 구장'으로 만들기 위해 다회용컵 지원을 대폭 강화한다.
시는 오는 4월 10일 열리는 홈경기부터 시즌 종료 시까지 구장 내 모든 식음료 매장에 대전의 상징 캐릭터가 그려진 ‘꿈씨 다회용컵’을 집중 공급한다고 밝혔다.
올해 투입되는 다회용컵은 총 46만 개로, 지난해 35만 개를 지원했던 것과 비교해 약 30% 이상 확대된 역대 최대 규모다.
이번 결정은 최근 중동발 정세 불안으로 인한 플라스틱 원료 수급의 불안정성에 선제적으로 대응하고, 일상 속 탈(脫)플라스틱 실천을 가속화하기 위한 조치다.
특히 대전의 대표 캐릭터 ‘꿈돌이’와 한화이글스의 마스코트 ‘수리’를 활용한 컵 디자인은 관람객들 사이에서 수집 욕구를 자극할 만큼 높은 호응을 얻고 있다. 실제로 지난해 다회용컵 반납률이 96.3%를 기록하며 대전 시민들의 수준 높은 자원순환 의식을 입증하기도 했다.
대전시는 2024년 시범 사업과 지난해의 성공적인 운영 경험을 발판 삼아, 올해를 ‘대전형 자원순환 모델’이 완전히 정착되는 원년으로 삼을 계획이다.
이를 위해 구장 내 회수함 배치 구역을 최적화하고 전담 관리 인력을 보강하는 등 운영 체계를 한층 정교하게 다듬었다. 단순히 컵을 공급하는 데 그치지 않고, 회수부터 세척, 재공급까지 이어지는 전 과정을 체계적으로 관리해 위생과 효율성을 동시에 잡겠다는 복안이다.
대전시 관계자는 “야구장은 많은 인파가 몰리는 만큼 1회용품 발생량이 많지만, 역설적으로 친환경 문화를 확산시키기에 가장 좋은 장소”라며 “대전 야구장을 시작으로 지역 사회 전반에 탄소중립 실천 문화가 뿌리내릴 수 있도록 행정력을 집중하겠다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon Baseball Stadium to Eliminate Single-Use Items and Fill with 'Kkumssi Reusable Cups'
Record-breaking 460,000 Cups to be Supplied This Year; Leading an Eco-friendly Spectator Culture with 'Kkumdori' and 'Suri' Characters
The City of Daejeon is significantly strengthening its support for reusable cups to establish Daejeon Hanwha Life Ballpark, the home stadium of the Hanwha Eagles, as the nation's premier "carbon-neutral sports stadium."
The city announced that it will intensively supply "Kkumssi reusable cups," featuring Daejeon's symbolic characters, to all food and beverage outlets within the stadium starting from the home game on April 10 until the end of the season.
A total of 460,000 reusable cups will be distributed this year, marking the largest scale in history—an increase of over 30% compared to the 350,000 provided last year.
This decision is a measure intended to proactively respond to the instability of plastic raw material supply caused by recent political instability in the Middle East, and to accelerate the practice of moving away from plastic in daily life. In particular, the cup designs featuring Daejeon’s representative character, ‘Kkumdori,’ and the Hanwha Eagles’ mascot, ‘Suri,’ have garnered such a positive response that they have sparked a desire to collect among spectators. In fact, last year, the reusable cup return rate reached 96.3%, demonstrating the high level of resource recycling awareness among Daejeon citizens.
Building on the successful operation of last year and the 2024 pilot project, Daejeon City plans to make this year the inaugural year for the full establishment of the ‘Daejeon-style resource recycling model.’
To this end, the city has refined its operational system by optimizing the placement of collection bins within the stadium and reinforcing dedicated management personnel. The plan is to achieve both hygiene and efficiency by systematically managing the entire process—from collection to washing and resupply—rather than simply supplying cups.
"A Daejeon City official stated, 'While baseball stadiums generate a large amount of disposable items due to the large crowds, they are paradoxically the best places to spread an eco-friendly culture.' He added, 'Starting with the Daejeon Baseball Stadium, we will concentrate our administrative efforts on ensuring that a culture of carbon neutrality takes root throughout the local community.'"
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
