 ▲ 허태정 전 대전시장=선거사무소 제공 ©김정환 기자 |
더불어민주당 대전시장 후보 선출을 위한 결선 투표를 하루 앞둔 10일, 허태정 예비후보가 지지 호소문을 발표하며 당심과 민심 잡기에 나섰다.
허 후보는 이날 호소문에서 지난 4년의 시간을 성찰하며 “내란 세력이 무너뜨린 민주주의와 비정상화되어가는 대전시정을 바라보며 끊임없이 반성했다”고 소회를 밝혔다.
이어 “이번 지방선거에서 내란 세력을 완전히 몰아내고 위기에 빠진 민생을 회복시키는 것만이 대전을 살릴 유일한 길”이라며 선거의 당위성을 강조했다.
특히 그는 이재명 정부와의 호흡을 강조하며 적임자임을 내세웠다. 허 후보는 “이재명 정부의 탄생을 위해 헌신해 왔고, 그 성공을 함께할 자격이 있다”며 “더 낮은 자세로 준비해 온 만큼 한층 더 단단해진 역량으로 보답하겠다”고 말했다.
허 후보는 결선 투표를 앞둔 무거운 책임감을 언급하며 “내일부터 시작되는 결선에서 저 허태정에게 힘을 모아달라”고 호소했다. 이어 “결선 승리를 넘어 본선에서 민주당의 압도적인 승리를 이끌어내겠다”는 강력한 의지를 피력했다.
한편, 대전시장 후보 선정을 위한 더불어민주당 결선 투표는 오는 4월 11일부터 13일까지 시작될 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Heo Tae-jeong, Preliminary Candidate for Daejeon Mayor, “Please Rally to Judge Rebellious Forces and Restore People’s Livelihoods”
On the 10th, one day before the runoff election to select the Democratic Party of Korea’s candidate for Daejeon Mayor, preliminary candidate Heo Tae-jeong released a statement appealing for support, setting out to win over both party and public sentiment.
In the statement, Candidate Heo reflected on the past four years, stating, “I have constantly reflected on myself while watching the democracy destroyed by rebellious forces and the Daejeon city administration becoming increasingly abnormal.”
He continued by emphasizing the necessity of the election, saying, “The only way to save Daejeon is to completely drive out rebellious forces in this local election and restore the people’s livelihoods that are in crisis.”
In particular, he emphasized his ability to work closely with the Lee Jae-myung administration, asserting that he is the right person for the job. Candidate Heo said, “I have dedicated myself to the birth of the Lee Jae-myung administration and am qualified to share in its success,” adding, “I will repay you with even stronger capabilities, having prepared with a more humble attitude.”
**Heo Tae-jeong, Preliminary Candidate for Daejeon Mayor** Candidate Heo mentioned the heavy sense of responsibility ahead of the runoff election and appealed, “Please rally your strength behind me, Heo Tae-jeong, in the runoff starting tomorrow.” He further expressed his strong determination to “go beyond winning the runoff and lead the Democratic Party to an overwhelming victory in the main election.”
Meanwhile, the Democratic Party’s runoff election to select the candidate for Mayor of Daejeon is scheduled to begin from April 11 to 13.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
