 ▲ 안장헌 아산시장 예비후보 ©김정환 기자 |
안장헌 아산시장 예비후보가 기존의 시혜적 복지 틀을 깨고 장애인의 실질적인 자립과 권리를 보장하기 위한 '장애인 복지 6대 공약'을 공개했다.
안 예비후보는 10일 정책 발표를 통해 "장애인 정책은 단순한 지원이 아닌 당연한 권리 보장이어야 한다"고 강조하며, 이동권부터 교육, 일자리, 돌봄에 이르는 촘촘한 생활 인프라 구축 계획을 밝혔다.
가장 눈에 띄는 대목은 '배리어프리(Barrier-Free) 환경'의 전방위적 확대다.
안 후보는 공공시설을 넘어 민간 상업·문화 시설에도 경사로 설치 등을 지원해 물리적 장벽을 허물겠다고 약속했다. 특히 복지 인프라가 상대적으로 취약했던 동부권에는 '장애인복합문화센터'를 신축해 지역 간 복지 불균형을 해소할 방침이다.
장애인의 경제적 자립과 사회 참여를 위한 구체적인 대안도 제시됐다. 학령기 이후 교육 단절을 막기 위한 '장애인 전담 평생학습센터' 신설과 더불어, 개인별 특성에 맞춘 일자리를 제공하는 '직업재활시설(보호작업장)' 설립이 공약에 포함됐다.
또한 장애인 체육선수들의 안정적인 훈련 환경을 위해 '장애인 체육 실업팀' 창단도 추진한다.
돌봄의 사각지대에 놓인 중증 장애인 가족을 위한 세심한 정책도 마련했다. 돌봄 강도가 높은 뇌병변 장애인을 위해 '전담 주간보호센터'를 확충함으로써 가족들의 간병 부담을 줄이고 당사자의 삶의 질을 높이겠다는 구상이다.
안장헌 예비후보는 "장애인 복지 수준은 도시의 품격을 결정하는 척도"라며 "장애인과 비장애인의 경계가 없는 도시, 장애인이 지역사회의 당당한 주체로 살아가는 진정한 '배리어프리 아산'을 만들겠다"고 포부를 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ahn Jang-heon, Preliminary Candidate for Asan Mayor, Announces 6 Practical Pledges to 'Guarantee Rights for the Disabled'
Ahn Jang-heon, a preliminary candidate for Asan Mayor, has unveiled his "6 Major Welfare Pledges for the Disabled" aimed at breaking the existing framework of charitable welfare and guaranteeing the practical independence and rights of the disabled.
During a policy announcement on the 10th, Candidate Ahn emphasized that "disability policy must be the guarantee of inherent rights, not mere support," and outlined plans to build a comprehensive living infrastructure ranging from mobility rights to education, employment, and care services.
The most notable aspect is the comprehensive expansion of "barrier-free environments."
Candidate Ahn promised to dismantle physical barriers by supporting the installation of ramps in private commercial and cultural facilities, extending beyond public ones. In particular, he plans to resolve the welfare imbalance between regions by constructing a new "Complex Cultural Center for the Disabled" in the eastern region, where welfare infrastructure has been relatively weak.
Concrete alternatives for the economic independence and social participation of the disabled were also presented. The pledges include the establishment of 'Lifelong Learning Centers Dedicated to the Disabled' to prevent educational discontinuity after school age, as well as the creation of 'Vocational Rehabilitation Facilities (Sheltered Workshops)' that provide jobs tailored to individual characteristics.
In addition, the creation of 'Professional Sports Teams for the Disabled' is being pursued to ensure a stable training environment for athletes with disabilities.
Thoughtful policies have also been prepared for families of individuals with severe disabilities who are often overlooked in care services. The plan envisions reducing the burden of caregiving on families and improving the quality of life for individuals with brain lesions, who require high levels of care, by expanding 'Dedicated Day Care Centers.'
Preliminary Candidate Ahn Jang-heon expressed his aspirations, stating, "The level of welfare for the disabled is a measure that determines the dignity of a city," and adding, "I will create a truly 'Barrier-Free Asan'—a city without boundaries between the disabled and the non-disabled, where the disabled live as proud members of the local community."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
