 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군보건소는 감염병 예방의 기본이 되는 올바른 손씻기 습관을 유도하고 정착하기 위해 손씻기 체험장비(뷰박스) 무상 대여사업을 운영한다고 밝혔다.
뷰박스를 활용한 손씻기 체험은 세균 역할을 하는 형광로션을 손에 바르고 손씻기 전후를 비교하여 잘 씻기지 않은 부분이 어디인지를 눈으로 확인할 수 있는 활동으로, 올바른 손씻기의 중요성을 보다 쉽게 이해할 수 있다.
특히 이 체험은 어린이집·유치원·학교 등에서 위생 교육에 활용하기 적합한 프로그램으로, 손가락 사이, 엄지, 손톱 밑 등 놓치기 쉬운 부위를 눈으로 확인할 수 있어 교육 효과가 높고 반복 체험을 통해 올바른 손씻기 습관 형성에도 도움이 될 것으로 기대된다.
홍종란 보은군보건소장은 “간단하지만 중요한 손씻기 습관만으로도 감염병의 약 70%는 예방할 수 있다”며 “손씻기 뷰박스 체험 교육을 통해 지역사회 감염병 예방의 기초를 마련하고 공중보건 수준 향상의 기반이 되길 바란다”고 말했다.
대여를 희망하는 기관은 보은군보건소 감염병관리팀으로 사전 문의하여 신청서 제출 후 방문하여 수령하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun-gun Public Health Center Offers Free Rental of ‘View Box’ for Infectious Disease Prevention Handwashing Education
The Boeun-gun Public Health Center announced that it is operating a free rental program for handwashing experience equipment (View Box) to encourage and establish proper handwashing habits, which are fundamental to preventing infectious diseases.
The handwashing experience using the View Box involves applying fluorescent lotion, which acts as bacteria, to the hands and comparing the before and after results to visually identify areas that were not properly cleaned. This activity makes it easier to understand the importance of proper handwashing.
In particular, this experience is a suitable program for hygiene education in daycare centers, kindergartens, and schools. It is expected to be highly effective as it allows users to visually check easily missed areas such as between fingers, thumbs, and under fingernails, and is also anticipated to help form proper handwashing habits through repeated practice.
Boeun-gun Public Health Center Offers Free Rental of ‘View Box’ for Infectious Disease Prevention Handwashing Education Hong Jong-ran, Director of the Boeun-gun Public Health Center, stated, “A simple yet important hand-washing habit alone can prevent approximately 70% of infectious diseases.” She added, “I hope that the hand-washing View Box experience education will lay the foundation for infectious disease prevention in the community and serve as a basis for improving public health standards.”
Institutions wishing to borrow the device should contact the Infectious Disease Management Team at the Boeun-gun Public Health Center in advance, submit an application form, and then visit to pick it up.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
