 ▲ 김영록 전남광주통합시장 예비후보 |
(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=김영록 더불어민주당 전남광주통합특별시장 예비후보가 11일, 지역 간 교육 격차를 해소하고 미래 산업에 대응하는 인재 양성을 골자로 한 ‘교육균형 특별시’ 실현 공약을 발표했다.
김 예비후보는 이날 보도자료를 통해 “27개 시·군·구 어느 곳에서 자라든 배움의 기회가 동등하게 주어져야 한다”며, 평생교육과 인재 양성 분야의 3대 핵심 과제를 제시했다.
먼저 광주과학기술원(GIST)·한국에너지공대(2핵)와 전남대·목포대·순천대(3축)를 잇는 ‘인재 성장 펀드’를 조성한다. 이를 통해 AI, 에너지, 모빌리티, 의료바이오 등 첨단 분야의 공동 교육과정을 운영하고, 대학 간 학점 교류와 복수학위를 확대해 ‘전공 장벽 없는 개방형 캠퍼스’를 구현할 계획이다. 또한 고흥 우주발사체 국가산단과 연계한 ‘스페이스 아카데미’를 신설해 동부권 미래 인재 공급 기반을 선제적으로 구축한다는 구상이다.
탄소 규제와 산업 구조 변화로 일자리 불안을 겪는 여수·광양 국가산단 인근에는 ‘JOB-TURN 산업전환 스쿨’이 들어선다. 저탄소·AI·로봇·이차전지 분야의 맞춤형 기술 훈련과 함께, 교육 기간 중 생활비를 지원해 종사자들이 생계 걱정 없이 직업 전환에 집중할 수 있는 안전망을 제공한다.
모든 시민의 평생 학습권 보장을 위해 ‘시민 배움 바우처’를 도입한다. 연령과 소득에 관계없이 취업·창업 희망자에게 교육비·교통비·식비를 통합 지원하며, 특히 농어촌 및 도서 지역과 경력단절 여성 등 취약계층을 우선 지원한다. 이 밖에도 ▲도서지역 아동을 위한 ‘섬 예술학교’ ▲방과 후 교육 완전 무상화 ▲AI 기반 평생학습 플랫폼 구축 등이 포함됐다.
김 예비후보는 전남광주특별시 전역을 교육발전특구로 지정하고, 농산어촌 소규모 학교를 마을 복합 생활문화 거점으로 전환해 학교 통폐합 없이 유지하겠다는 방침을 공식화했다. 재원은 통합특별시 출범에 따른 특별재정 지원과 국비 우선 배분, 산학연 협약 펀드 등을 통해 확보할 계획이다.
김 예비후보는 “이번 공약은 청년 인구 유출, 산단 고용 위기, 교육 격차라는 세 가지 구조적 위기를 동시에 돌파하겠다는 의지”라며 “말이 아닌 실천으로 교육균형 특별시를 증명하겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Kim Young-rok, Preliminary Candidate for the Integrated Jeonnam-Gwangju Mayoral District, Announces Pledge for ‘Education Balance Special City’
“Equal Learning Anywhere in 27 Cities, Counties, and Districts… From Talent Cultivation to Job Transition”
(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = On the 11th, Kim Young-rok, the Democratic Party of Korea’s preliminary candidate for the Integrated Jeonnam-Gwangju Special City Mayor, announced a pledge to realize an ‘Education Balance Special City,’ centered on resolving regional educational disparities and cultivating talent to respond to future industries.
In a press release on the same day, Preliminary Candidate Kim stated, “Equal opportunities for learning must be provided regardless of where one grows up in any of the 27 cities, counties, or districts,” and presented three key tasks in the fields of lifelong education and talent cultivation.
First, he plans to establish a ‘Talent Growth Fund’ connecting the Gwangju Institute of Science and Technology (GIST) and the Korea Institute of Energy and Technology (2nd Core) with Chonnam National University, Mokpo National University, and Suncheon National University (3rd Axis). Through this initiative, the plan is to realize an "open campus without major barriers" by operating joint educational programs in cutting-edge fields such as AI, energy, mobility, and medical biotechnology, and by expanding credit exchanges and dual degrees between universities. Additionally, the vision is to proactively establish a foundation for supplying future talent to the eastern region by creating a "Space Academy" linked to the Goheung National Space Launch Vehicle Industrial Complex.
A "JOB-TURN Industrial Transition School" will be established near the Yeosu and Gwangyang National Industrial Complexes, which are experiencing job insecurity due to carbon regulations and changes in industrial structure. Along with customized technical training in low-carbon, AI, robotics, and secondary battery fields, the school will provide a safety net by supporting living expenses during the training period, allowing employees to focus on career transitions without worrying about their livelihoods.
To guarantee the right to lifelong learning for all citizens, a "Citizen Learning Voucher" will be introduced. It will provide integrated support for education, transportation, and food expenses to those seeking employment or entrepreneurship regardless of age or income, with priority given to vulnerable groups, including rural and island communities and women whose careers have been interrupted. In addition to this, the plan includes ▲ an ‘Island Art School’ for children in island areas, ▲ the complete free provision of after-school education, and ▲ the establishment of an AI-based lifelong learning platform.
Preliminary Candidate Kim officially announced his policy to designate the entire Jeonnam-Gwangju Special City as a Special Zone for Educational Development and to transform small schools in agricultural and fishing villages into community hubs for lifestyle and culture, maintaining them without school consolidation. He plans to secure funding through special financial support following the launch of the unified special city, priority allocation of state funds, and industry-academia-research collaboration funds.
Preliminary Candidate Kim emphasized, “This pledge reflects my determination to simultaneously overcome three structural crises: the outflow of youth population, the employment crisis in industrial complexes, and the educational gap,” adding, “I will prove the vision of a ‘Special City for Educational Balance’ through action, not words.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
