 ▲ 명창환 조국혁신당 여수시장 예비후보가 11일 선거사무소 개소식을 열고 “무너져가는 여수경제를 다시 일으켜 세우겠다”고 밝혔다.(조국 대표와 명창환 후보) |
명창환 조국혁신당 여수시장 예비후보가 11일 선거사무소 개소식을 열고 "무너져가는 여수경제를 다시 일으켜 세우겠다"고 밝혔다.
특히 이날 개소식에는 조국 대표와 서왕진 원내대표, 장춘생 최고위원, 김선민 전)당대표 권한대행, 백선희, 강경숙의원 등 주요 인사와 선동혁 배우, 대통령의 카피라이터 정철 교수, 당원 등 1200여명이 참석했다.
명 후보는 인사말에서 "지금 여수는 인구 감소와 산업 위축, 관광 침체가 동시에 진행되는 복합 위기 상황"이라며 "이제는 준비할 시간이 아니라 즉시 일할 수 있는 리더가 필요한 시점"이라고 강조했다.
이어 "정당이나 인맥이 아니라 일하는 능력으로 평가받는 정치로 바꿔야 한다"며 "첫날부터 바로 일하는 시장이 되겠다"고 밝혔다.
특히 명 후보는 여수의 미래 전략으로 ▲산업 대전환 ▲에너지 대전환 ▲민생 대전환 등 ‘3대 대전환’과 ▲신월 메가프로젝트 ▲이순신 메가프로젝트 ▲박람회장 메가프로젝트 등 ‘3대 메가프로젝트’를 제시하며 여수의 재도약 비전을 구체화했다.
 ▲ 명창환 조국혁신당 여수시장 예비후보가 11일 선거사무소 개소식을 열고 “무너져가는 여수경제를 다시 일으켜 세우겠다”고 밝혔다. 이날 개소식에는 조국 대표와 서왕진 원내대표, 장춘생 최고위원, 김선민 전)당대표권한대행, 백선희, 강경숙의원 등 주요 인사와 선동혁 배우, 대통령의 카피라이터 정철 교수, 당원 등 1200여명이 참석했다. |
그러면서 "여수는 더 이상 물러설 곳이 없다"며 "지금이 여수를 살릴 마지막 골든타임"이라고 강조했다.
명 후보는 개소식 이후 조국 대표와 함께 여수거북공원을 찾아 시민들과 직접 만나는 현장 행보를 이어갔다.
두 사람은 공원을 찾은 시민들과 일일이 인사를 나누며 지역 경제 상황과 생활 현장의 어려움을 청취했다.
무엇보다 청년과 자영업자, 관광 관련 종사자들의 목소리를 경청하며 민생 회복에 대한 공감대를 형성했다.
명창환 후보는 "여수는 반드시 다시 일어설 수 있다"며 "시민이 직접 체감하는 변화를 만들어내고 효능감 있는 행정을 펼치는 시장이 되겠다"고 다짐했다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Myeong Chang-hwan, the preliminary candidate for Mayor of Yeosu from the Cho Kuk Innovation Party, held an opening ceremony for his campaign office on the 11th and declared, "I will revive the collapsing economy of Yeosu."
Notably, the ceremony was attended by approximately 1,200 people, including key figures such as Party Leader Cho Kuk, Floor Leader Seo Wang-jin, Supreme Council Member Jang Chun-saeng, former Acting Party Leader Kim Seon-min, and Assembly Members Baek Seon-hee and Kang Kyung-sook, as well as actor Seon Dong-hyeok, Presidential copywriter Professor Jeong Cheol, and party members.
In his opening remarks, Candidate Myeong emphasized, "Yeosu is currently facing a complex crisis with simultaneous population decline, industrial contraction, and tourism stagnation." He added, "Now is not the time to prepare, but the time when we need a leader who can get to work immediately."
He continued, "We must shift to a political system where people are evaluated based on their ability to work, not on political parties or personal connections," and declared, "I will become a mayor who gets to work starting from day one."
In particular, Candidate Myung concretized his vision for Yeosu's resurgence by presenting the "Three Great Transformations"—industrial transformation, energy transformation, and livelihood transformation—as well as the "Three Mega-Projects"—the Sinwol Mega-Project, the Yi Sun-sin Mega-Project, and the Expo Site Mega-Project—as Yeosu's future strategies.
He emphasized, "Yeosu has nowhere left to retreat," adding, "Now is the last golden time to save Yeosu."
Following the opening ceremony, Candidate Myung visited Yeosu Turtle Park with Representative Cho Kuk to continue his on-site activities, meeting directly with citizens.
The two greeted citizens visiting the park one by one, listening to their concerns regarding the local economy and the difficulties they face in their daily lives.
Above all, they listened attentively to the voices of young people, self-employed individuals, and tourism industry workers, building a consensus on the recovery of people's livelihoods.
Candidate Myung Chang-hwan pledged, "Yeosu can certainly rise again," and vowed, "I will become a mayor who creates tangible changes for citizens and implements effective administration."
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
