![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=이재영(사진) 증평군수 예비후보는 13일 군민이 일상에서 바로 체감할 수 있는 ‘군민에 착! 붙는 생활 밀착 서비스 공약’을 발표했다. 이 예비후보는 “행정은 군민의 삶 속으로 들어가야 한다”며 민원 해결, 교통 개선, 생활 인프라 확충 등 군민 생활과 직결되는 정책을 추진하겠다고 밝혔다.
먼저 원스톱 민원서비스 체계를 구축한다.카카오톡 기반 온라인 민원 핫라인 ‘증평톡톡’을 운영해 군민이 언제 어디서나 민원을 접수할 수 있도록 하고, 카톡 실시간 민원 접수 시스템을 통해 빠르게 문제를 해결하는 행정을 추진할 계획이다.
또한 군민 생활 불편을 신속하게 해결하기 위해 ‘군민불편365센터’를 운영해 생활민원, 안전, 시설 문제 등을 상시 접수하고 신속 대응 체계를 구축할 예정이다.
교통 사각지대 해소를 위한 정책도 추진한다. 이 예비후보는 ‘행복택시’와 ‘행복드림버스’ 확대 운영을 통해 교통 취약지역 주민들의 이동 편의를 높이고 군민의 교통 복지를 강화하겠다고 밝혔다.
이와 함께 3산업단지와 연계한 도안면 도시가스 공급 확대 사업을 추진해 주민 생활 편의를 높이고 지역 정주환경을 개선할 계획이다.
또한 충청내륙고속화도로 진입로 개선 사업도 추진한다. 내성리 구간의 충주–증평 방향 오름차선 개선 사업을 통해 교통 안전을 강화하고 지역 접근성을 높이겠다는 구상이다.
이재영 예비후보는“군민의 작은 불편도 놓치지 않는 생활 밀착 행정을 실현하겠다”며 “군민이 체감하는 정책으로 더 편리하고 살기 좋은 증평을 만들겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Lee Jae-young, Preliminary Candidate for Jeungpyeong County Governor, Announces Pledges for Services Closely Tailored to Residents' Daily Lives
On the 13th, Lee Jae-young, a preliminary candidate for Jeungpyeong County Governor, announced "Lifestyle-Oriented Service Pledges That Stick Right to Residents," designed to be immediately tangible to the daily lives of the county residents. Candidate Lee stated, "Administration must enter into the lives of the residents," and announced plans to pursue policies directly connected to the residents' daily lives, such as resolving civil complaints, improving transportation, and expanding living infrastructure.
First, he plans to establish a one-stop civil complaint service system. He intends to operate "Jeungpyeong Toktok," a KakaoTalk-based online complaint hotline, to allow residents to submit complaints anytime and anywhere, and to implement an administration that resolves issues quickly through a real-time KakaoTalk complaint reception system.
In addition, to promptly resolve inconveniences in residents' daily lives, he plans to operate the "County Resident Inconvenience 365 Center" to constantly receive complaints regarding daily life, safety, and facility issues, and to establish a rapid response system.
Policies to eliminate transportation blind spots will also be pursued. Preliminary Candidate Lee announced that he would enhance the transportation welfare of county residents and improve mobility for residents in transportation-vulnerable areas by expanding the operation of the ‘Happiness Taxi’ and ‘Happiness Dream Bus.’
In addition, he plans to improve the local living environment and enhance residents’ daily convenience by promoting a project to expand the supply of city gas to Doan-myeon in conjunction with the 3rd Industrial Complex.
He also intends to pursue a project to improve the entrance ramps of the Chungcheong Inland Expressway. The plan is to strengthen traffic safety and improve regional accessibility by improving the ascending lanes in the Chungju-Jeungpyeong direction along the Naeseong-ri section.
Preliminary Candidate Lee Jae-young emphasized, “I will realize a lifestyle-oriented administration that does not overlook even the smallest inconveniences of county residents,” adding, “I will create a more convenient and livable Jeungpyeong through policies that residents can truly experience.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

























