 ▲ 서천군청 전경 ©서천군 |
충남 서천군이 장기간 방치되어 지역 경제와 농공단지 활력에 악영향을 끼쳐온 DI동일㈜ 폐쇄공장 문제를 해결하기 위해 강도 높은 행정 대응에 나섰다.
1995년 조성된 장항원수농공단지는 30여 개 기업이 입주한 서천 경제의 핵심 거점이다. 그중 핵심 부지인 6만 2,534㎡를 차지하고 있는 DI동일㈜은 과거 연 매출 600억 원대와 150여 명의 고용을 창출하며 지역 경제의 중추 역할을 수행했다.
그러나 2016년 3월 공장 폐쇄 이후, 산업 구조 변화와 해외 이전을 이유로 재가동이 기약 없이 미뤄지면서 지역사회에는 상실감과 함께 농공단지 전체의 경쟁력 약화라는 부작용을 낳았다.
공장이 장기간 방치되면서 잡초와 수목이 무성해진 폐쇄공장 외관은 농공단지의 이미지를 실추시켰고, 주변 입주기업들의 경영 환경까지 저해한다는 비판이 지속적으로 제기되어 왔다.
군은 그동안 공장 재가동을 위해 기업 측과 다각적인 협의를 진행해 왔다. 하지만 사측이 구체적인 이행 방안 마련에 미온적인 태도로 일관하자, 서천군은 더 이상의 방치는 불가하다는 판단 아래 강력한 행정처분 카드를 꺼내 들었다.
현재 군은 「산업집적활성화 및 공장설립에 관한 법률」에 근거하여 해당 시설에 대한 행정처분 절차를 본격화하고 있다. 단순한 협의를 넘어, 공장 매각 자료 제출을 공식 요청하는 등 기업의 실질적인 결단을 유도하고 있다.
특히 사측이 끝내 정상화 의지를 보이지 않을 경우, 입주계약 해지 처분까지 단행하여 원칙 있는 행정을 구현하겠다는 방침이다.
서천군 관계자는 “장항원수농공단지가 본래의 기능을 회복하고 지역 산업의 활력을 되찾는 것이 최우선 과제”라며, “공공의 이익을 저해하고 방치된 폐쇄공장 문제에 대해서는 법과 원칙에 따라 단호하게 대처하여 조속히 정상화의 길을 열겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Seocheon County Goes All Out to Normalize the 'Eyesore' Closed DI Dongil Factory in Janghang Wonsu Agricultural Industrial Complex
Seocheon County, South Chungcheong Province, has launched a strong administrative response to resolve the issue of the closed DI Dongil Co., Ltd. factory, which has been left abandoned for a long time and has had a negative impact on the local economy and the vitality of the agricultural industrial complex.
Established in 1995, the Janghang Wonsu Agricultural Industrial Complex is a key economic hub in Seocheon, housing approximately 30 companies. Occupying a core site of 62,534 square meters, DI Dongil Co., Ltd. previously played a pivotal role in the local economy, generating annual sales in the 60 billion won range and creating employment for around 150 people.
However, since the factory closed in March 2016, its reopening has been indefinitely postponed due to reasons such as changes in industrial structure and relocation overseas. This has resulted in a sense of loss within the local community and the negative side effect of weakening the overall competitiveness of the agricultural industrial complex. Criticism has been continuously raised that the appearance of the closed factory, overgrown with weeds and trees due to prolonged abandonment, has tarnished the image of the agricultural and industrial complex and is hindering the business environment for surrounding tenant companies.
The county has been engaging in multifaceted consultations with the company to restart operations. However, as the company consistently maintained a lukewarm attitude toward devising concrete implementation plans, Seocheon County decided that further neglect was unacceptable and decided to resort to strong administrative measures.
Currently, the county is intensifying administrative procedures regarding the facility in question based on the "Act on the Promotion of Industrial Agglomeration and Factory Establishment." Going beyond simple consultation, the county is inducing a substantive decision from the company by officially requesting the submission of documents regarding the sale of the factory.
In particular, the county plans to implement principled administration by even terminating the tenancy contract if the company ultimately fails to demonstrate a willingness to normalize operations. An official from Seocheon County emphasized, “The top priority is for the Janghang Wonsu Agricultural and Industrial Complex to restore its original function and revitalize the local industry,” adding, “We will deal decisively with the issue of abandoned closed factories that undermine the public interest in accordance with the law and principles to pave the way for prompt normalization.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
