 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=오영탁(사진) 후보는 단양의 인구 감소와 생활 인프라 한계를 해결하기 위해 군청 이전을 중심으로 한 도시 기능 재편을 제시했다.
핵심은 단양고등학교 부지에 군청사를 이전해 행정·문화·복지가 결합된 복합 허브를 조성하는 것이다. 이를 통해 상진 지역의 공공서비스 접근성을 높이고 주차·이용 불편을 개선한다.
공설운동장 이전 부지에는 고등학교와 공공임대주택(청년·소외계층)을 함께 배치해 교육과 주거가 결합된 생활권을 구축, 청년 유입과 정착 기반을 강화한다.
또한 양방산 케이블카 재추진과 KBS 중계소 부지 개발을 연계해 관광·지역경제 효과를 확대할 계획이다.
오 후보는 “군청 이전은 행정 효율을 넘어 생활환경을 개선하는 전략”이라며 “살고 싶은 단양을 만드는 전환점이 될 것”이라고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Oh Young-tak, Preliminary Candidate for Danyang County Governor, Proposes Pledge to Relocate County Office to Danyang High School Site
Candidate Oh Young-tak proposed a reorganization of urban functions centered on the relocation of the county office to address Danyang's population decline and limitations in living infrastructure.
The core of his plan is to relocate the county office to the site of Danyang High School to create a complex hub combining administration, culture, and welfare. This will enhance accessibility to public services in the Sangjin area and alleviate inconveniences related to parking and public use.
On the site of the former public sports complex, he plans to co-locate a high school with public rental housing (for youth and marginalized groups) to establish a living zone that integrates education and housing, thereby strengthening the foundation for the influx and settlement of young people.
Furthermore, he plans to expand the effects on tourism and the local economy by linking the renewed push for the Yangbangsan Cable Car project with the development of the KBS relay station site.
Candidate Oh stated, "The relocation of the county office is a strategy to improve the living environment beyond administrative efficiency," adding that it "will be a turning point in creating a Danyang that people want to live in."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
