 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천한방천연물산업진흥재단은 2025제천국제한방천연물산업엑스포 성공 개최 이후, 한방바이오 중심의 기존 박람회를 「제천한방천연물산업박람회」로 개편하고 첫 홍보 활동에 나선다.
재단은 오는 17일부터 19일까지 3일간 열리는 2026대한민국축제엑스포에 참가해「2026제천한방천연물산업박람회」홍보부스를 운영하며 전국 단위 홍보를 펼칠 계획이다.
이번 행사에서 제천한방천연물산업박람회의 주요 내용과 비전을 소개하고, 제천한방천연물 산업의 경쟁력과 지역 관광자원을 함께 홍보할 예정이다. 또한 관람객 참여형 이벤트와 소셜네트워크서비스(SNS) 연계 프로그램 등을 운영해 박람회에 대한 관심과 참여를 유도할 계획이다.
최명현 이사장은 “2025제천국제한방천연물산업엑스포 이후 새롭게 시작하는 제천한방천연물산업박람회를 전국에 알리는 첫 홍보 활동이라는 점에서 의미가 크다”며 “앞으로도 다양한 홍보를 통해 박람회에 대한 관심을 높이고 성공적인 개최를 위해 최선을 다하겠다”라고 말했다.
2026 제천한방천연물산업박람회는 오는 10월 2일부터 7일까지 6일간 제천한방엑스포공원 일원에서 개최될 예정이다. 한방천연물 산업의 미래 가치를 선보이는 산업형 박람회로서 제천의 산업 경쟁력과 도시 브랜드 가치를 널리 알리는 계기가 될 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Reorganizes into 'Jecheon Oriental Medicine and Natural Products Industry Expo' and Strengthens Promotional Activities
Following the successful hosting of the 2025 Jecheon International Oriental Medicine and Natural Products Industry Expo, the Jecheon Oriental Medicine and Natural Products Industry Promotion Foundation is reorganizing the existing expo, which was centered on Oriental medicine and biotechnology, into the "Jecheon Oriental Medicine and Natural Products Industry Expo" and is embarking on its first promotional activities.
The Foundation plans to participate in the 2026 Korea Festival Expo, held for three days from the 17th to the 19th, to operate a promotional booth for the "2026 Jecheon Oriental Medicine and Natural Products Industry Expo" and conduct nationwide promotion.
At this event, the Foundation intends to introduce the key contents and vision of the Jecheon Oriental Medicine and Natural Products Industry Expo, while simultaneously promoting the competitiveness of Jecheon's Oriental medicine and natural products industry and local tourism resources. Furthermore, the Foundation plans to induce interest and participation in the expo by operating visitor-participatory events and programs linked to social network services (SNS).
Chairman Choi Myung-hyun stated, “This event holds great significance as it marks the first promotional activity to introduce the Jecheon Herbal Medicine and Natural Products Industry Expo, which is launching anew following the 2025 Jecheon International Herbal Medicine and Natural Products Industry Expo, to the entire nation.” He added, “We will continue to do our utmost to ensure a successful event by raising interest in the expo through various promotional activities.”
The 2026 Jecheon Herbal Medicine and Natural Products Industry Expo is scheduled to be held for six days from October 2 to 7 at the Jecheon Herbal Medicine Expo Park. As an industrial expo showcasing the future value of the herbal medicine and natural products industry, it is expected to serve as an opportunity to widely promote Jecheon’s industrial competitiveness and city brand value.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
