 ▲ 김관영 도지사가 전북의 새로운 미래를 준비하는 중요한 전환점을 맞은 민선 8기의 성공적인 마무리를 위한 현장 행정의 보폭을 넓히고 있는 가운데 16일 남원의료원을 방문해 '동남권 의료안전망'을 살피는 일정을 소화하고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 © 이요한 기자 |
 ▲ 김관영 전북지사가 분만ㆍ소아ㆍ응급 등 필수 의료진들의 노고를 격려한 뒤 "남원의료원은 동남권 주민의 건강을 실질적으로 책임지는 핵심 기관으로 그 역할과 중요성이 커지고 있다"며 "필수 의료 기능이 안정적으로 유지되고 지역 의료안전망 강화에 지속적으로 뒷받침하겠다"는 의지를 밝히고 있다. / 사진제공 = 전북특별자치도청 © 이요한 기자 |
김관영 도지사가 전북의 새로운 미래를 준비하는 중요한 전환점을 맞은 민선 8기의 성공적인 마무리를 위한 현장 행정의 보폭을 넓히고 있는 가운데 16일 '동남권 의료안전망'을 살피는 일정을 소화했다.
이날 김 지사는 ▲ 남원의료원 ▲ 공공산후조리원 '다온' ▲ 국립의학전문대학원 예정 부지 ▲ 전북대학교 남원 글로컬캠퍼스 등을 순차적으로 방문해 공공의료 강화와 교육 거점 조성 현황을 점검했다.
먼저, 남원의료원을 방문해 분만ㆍ소아ㆍ응급 등 필수 의료진들의 노고를 격려한 뒤 남원시와 남원의료원 등으로부터 필수 의료 제공 현황을 포함한 운영 전반을 보고 받고 국립의전원 예정 부지를 찾아 설립 추진 경과 및 대응 상황 등을 확인하는 시간을 가졌다.
김 지사는 이 자리에서 "남원의료원은 동남권 주민의 건강을 실질적으로 책임지는 핵심 기관으로 그 역할과 중요성이 커지고 있다"며 "필수 의료 기능이 안정적으로 유지되고 지역 의료안전망 강화에 지속적으로 뒷받침하겠다"고 밝혔다.
이어, 민선 8기 전북도와 남원시 공약사업으로 추진돼 대지면적 3,764㎡ㆍ연면적 2,410㎡ 규모로 지하 1층ㆍ지상 4층 건물로 완공돼 지난해 12월부터 본격 운영 체제로 전환한 공공산후조리원 '다온'으로 자리를 옮겨 운영 현황을 청취했다.
남원의료원이 운영을 맡고 있는 '산후케어센터 다온'은 동부권(진안ㆍ무주ㆍ장수ㆍ임실ㆍ순창) 산후조리 취약지 해소와 보건의료 접근성 향상을 위해 남원의료원 인근 부지에 총 132억 원이 투입돼 완공됐다.
개원 3개월 만에 52명이 이용하는 등 이용자 범위가 도내를 넘어 지리산권 산모들까지 넓어지고 있다.
김 지사는 "도내 어디서나 균등한 출산ㆍ보건의료 서비스를 받을 수 있도록 권역별 산후 관리 인프라를 지속적으로 확대해 '아이 낳기 좋은 전북, 부모가 행복한 전북' 실현에 최선을 다하겠다"며 "산후 돌봄 공백이 컸던 지역에서 출발한 만큼, 더 많은 산모가 부담 없이 이용할 수 있도록 운영 여건을 꾸준히 챙겨나가겠다"고 약속했다.
이어 "출산과 돌봄을 책임지는 든든한 지역 거점이 마련된 만큼, 신뢰받는 공공산후조리원으로 자리매김할 수 있도록 협력을 이어가겠다"고 제시했다.
끝으로, 전북대학교 '남원 글로컬캠퍼스'로 자리를 옮겨, 오는 2027년 개교를 위한 추진 현황을 살펴보고 대학-지자체 상생 방안 등을 심도 있게 논의했다.
김 지사는 모두 발언을 통해 "단순한 대학 유치를 넘어 유학생들이 지역에 머무를 수 있는 정주 생태계 조성"을 주문한 뒤 "'남원 글로컬캠퍼스'는 지역발전을 위한 새로운 희망의 터전"이라며 "필수ㆍ공공 의료 인력 부족으로 인한 의료 공백은 반드시 해결해야 할 시급한 사안으로 국민 누구나 거주지역과 관계없이 수준 높은 의료 서비스를 누릴 수 있는 환경을 조성하는 데 도정의 모든 역량을 집중하겠다"고 강조했다.
그러면서 "전북자치도ㆍ남원시ㆍ전북대학교가 함께 만드는 모델이 지역 소멸에 대응하는 다른 지역에도 희망의 메시지가 되기를 소망한다"며 "현장에서 청취한 목소리 하나하나가 정책에 온전히 반영될 수 있도록 최선을 다하겠다"고 덧붙였다.
한편, '남원 글로컬캠퍼스'는 지역 의료 인력 부족 문제를 해소할 대안으로 2030년 개교를 목표로 공공의료 분야에 복무할 의사를 연간 100명씩 양성해 2034년 첫 배출이 목표다.
'국립의학전문대학원 설립'은 2018년 서남대(의대) 폐교 이후, 전북의 오랜 숙원사업으로 관련 법안이 지난 3월 국회 상임위와 법사위 문턱을 넘어 현재 본회의 처리를 앞두고 있다.
법안에 따르면 국립의학전문대학원은 대학원대학(4년제) 형태로 설립되고 국가 재정 지원 근거가 명시됐다.
1~2학년은 기초 의학을 배우고 3~4학년은 국립중앙의료원ㆍ국립암센터ㆍ국립대병원 등 지역 필수 의료를 맡는 공공의료기관에서 임상 실습을 경험하고 전공의 수련도 이들 병원 중심으로 이뤄진다.
졸업 후 의사 자격을 취득하면 15년간 공공 분야에서 의무 복무해야 한다.
정부는 이 학교를 서울과 전북 남원에 '이원화 캠퍼스'로 운영하는 방안을 검토 중이다.
지난 2월 글로컬커머스·한국어ㆍK-엔터테인먼트 등 신설 3개 학과에 171명의 신입생이 입학하며 첫발을 내딛었다.
향후, 외국인 유학생의 학업ㆍ취업ㆍ지역 정착까지 원스톱으로 지원하는 통합 지원체계 구축을 추진할 계획이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeonbuk Governor Kim Kwan-young inspects 'Southeastern Medical Safety Net'
Visited Namwon Medical Center, Public Postpartum Care Center, and the planned site for the National Medical School
Reporter Lee Yo-han
As Governor Kim Kwan-young expands his on-site administrative efforts to successfully conclude the 8th popular election term—which marks a critical turning point in preparing for Jeonbuk's new future—he carried out a schedule to inspect the 'Southeast Region Medical Safety Net' on the 16th.
On this day, Governor Kim sequentially visited Namwon Medical Center, the public postpartum care center 'Daon,' the planned site for the National Graduate School of Medicine, and Jeonbuk National University's Namwon Glocal Campus to check the status of strengthening public medical services and establishing educational hubs.
First, he visited Namwon Medical Center to commend the hard work of essential medical staff in areas such as childbirth, pediatrics, and emergency care.
He then received a report from Namwon City and Namwon Medical Center on overall operations, including the status of essential medical services, and visited the planned site for the National Graduate School of Medicine to verify the progress of its establishment and the response situation.
At the meeting, Governor Kim stated, "Namwon Medical Center is a key institution that practically takes responsibility for the health of residents in the southeastern region, and its role and importance are growing."
He added, "We will ensure the stable maintenance of essential medical functions and continuously support the strengthening of the regional medical safety net."
He then moved to 'Daon,' a public postpartum care center that was promoted as a pledge project by the 8th popular election administration of Jeonbuk Province and Namwon City. Completed as a four-story building with one basement level on a site of 3,764㎡ and a total floor area of 2,410㎡, the center transitioned to full-scale operations last December.
'Daon Postpartum Care Center,' managed by Namwon Medical Center, was completed on a site near the center with a total investment of 13.2 billion won to address the lack of postpartum care in the eastern region (Jinan, Muju, Jangsu, Imsil, and Sunchang) and to improve access to healthcare.
With 52 people utilizing the facility just three months after its opening, the range of users is expanding beyond the province to include mothers in the Jirisan region.
Governor Kim stated, "We will do our utmost to realize 'Jeonbuk, a good place to have children, and a Jeonbuk where parents are happy' by continuously expanding regional postpartum care infrastructure so that equitable childbirth and healthcare services can be accessed anywhere in the province."
He promised, "Since we started in a region that previously had a significant gap in postpartum care, we will consistently monitor operational conditions to ensure that more mothers can use the facility without burden."
He further suggested, "Now that a reliable regional hub responsible for childbirth and care has been established, we will continue our cooperation to ensure it firmly establishes itself as a trusted public postpartum care center."
Finally, the group moved to Jeonbuk National University's 'Namwon Glocal Campus' to review the progress toward its opening in 2027 and held in-depth discussions on mutual growth strategies between the university and the local government.
In his opening remarks, Governor Kim called for "creating a settlement ecosystem where international students can stay in the region, going beyond the mere attraction of a university."
He stated that "'Namwon Glocal Campus' is a new foundation of hope for regional development," and emphasized that "medical gaps caused by the shortage of essential and public medical personnel are an urgent issue that must be resolved, and we will concentrate all of the provincial administration's capabilities on creating an environment where all citizens can enjoy high-quality medical services regardless of their place of residence."
He added, "I hope that the model created jointly by Jeonbuk Autonomous Province, Namwon City, and Jeonbuk National University will serve as a message of hope to other regions facing regional decline," and pledged to "do our utmost to ensure that every single voice heard on the ground is fully reflected in policy."
Meanwhile, the 'Namwon Glocal Campus' aims to open in 2030 as an alternative to resolve the shortage of local medical personnel. Its goal is to train 100 doctors annually to serve in the public healthcare sector, with the first graduates expected to graduate in 2034.
The establishment of a National Graduate School of Medicine is a long-cherished project for Jeonbuk Province following the closure of Seonam University (Medical School) in 2018.
The relevant bill passed the Standing Committee and the Judiciary Committee of the National Assembly last March and is currently awaiting approval in the plenary session.
According to the bill, the National Graduate School of Medicine will be established as a four-year graduate university, and the basis for state financial support has been specified.
First and second-year students will study basic medical science, while third and fourth-year students will gain clinical experience at public medical institutions responsible for essential regional medical care, such as the National Medical Center, the National Cancer Center, and national university hospitals. Residency training will also be centered around these hospitals.
Upon obtaining medical qualifications upon graduation, students will be required to serve in the public sector for 15 years.
The government is considering a plan to operate this school as a 'dual campus' in Seoul and Namwon, Jeonbuk.
It took its first step last February with 171 freshmen enrolling in three newly established departments: Glocal Commerce, Korean Language, and K-Entertainment.
In the future, we plan to establish an integrated support system that provides one-stop assistance for international students, covering their studies, employment, and settlement in the region.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
