 ▲ 창원특례시청 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시가 제56주년 ‘지구의 날(4월 22일)’을 맞아 오는 20일부터 24일까지 닷새간 기후위기 대응을 위한 ‘2026 기후변화주간’을 운영한다. 올해는 ‘탄소중립 실천으로 세상을 잇다’라는 슬로건 아래, 시민들의 일상 속 작은 변화가 지구를 구하는 거대한 물결로 이어지는 참여형 캠페인이 펼쳐진다.
지구의 날인 22일 오후 8시부터 진행되는 ‘전국 소등행사’를 통해, 단 10분간이지만 창원시 전역의 공공기관, 공동주택, 일반 가정에서 일제히 조명을 끄고 전자기기 사용을 멈춘다.
시는 시민들의 자발적 참여를 독려하기 위해 ‘소등 인증 이벤트’도 병행한다. 어둠 속에서 지구를 생각한 시간을 사진으로 인증한 시민들에게는 추첨을 통해 소정의 경품을 증정, 탄소 절감이 ‘불편한 희생’이 아닌 ‘즐거운 놀이’가 될 수 있도록 기획했다.
22일 오후 2시 정우상가 앞에서는 기후위기의 심각성을 알리는 대규모 현장 캠페인이 열린다. 시는 이 자리에서 ▲탄소중립 실천 수칙 ▲온실가스 1인 1톤 줄이기 실천 다짐 ▲창원시 기후행동 10가지 등을 홍보하며 시민들의 실질적인 행동 변화를 유도할 예정이다.
특히 이번 캠페인은 17일부터 22일까지 5개 구청과 동 행정복지센터에서도 동시다발적인 릴레이 캠페인이 전개되어, 창원시 전역에 탄소중립의 중요성을 확산시킨다.
창원시가 제안하는 ‘기후행동 10가지’에는 안 쓰는 플러그 뽑기, 대중교통 이용하기, 다회용기 사용하기 등 누구나 지금 당장 실천할 수 있는 항목들이 담겼다. 시는 이번 주간을 통해 탄소중립이 생활 양식의 전환임을 강조하고 있다.
박선희 창원시 기후대기과장은 “10분간의 소등은 아주 작은 실천처럼 보이지만, 100만 시민이 함께하면 기후위기를 극복하고 탄소중립 실현으로 나아가는 위대한 첫걸음이 될 것”이라며 “모든 시민이 지구를 위해 잠시 빛을 내려놓는 소중한 시간에 동참해주길 바란다”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, 2026 Climate Change Week: 'Turn Off Lights, Connect the Future'
Fostering Empathy for the Climate Crisis Through a 10-Minute Lights-Out on 'Earth Day,' April 22
In commemoration of the 56th anniversary of Earth Day (April 22), Changwon Special City will operate the '2026 Climate Change Week' for five days from the 20th to the 24th to address the climate crisis. This year, under the slogan "Connecting the World Through Carbon Neutrality Practices," a participatory campaign will unfold, where small changes in citizens' daily lives lead to a massive wave that saves the planet.
Through the 'Nationwide Lights-Out Event' held starting at 8 PM on Earth Day, the 22nd, public institutions, apartment complexes, and general households throughout Changwon will simultaneously turn off their lights and stop using electronic devices for just 10 minutes.
The city will also hold a 'Lights-Out Certification Event' to encourage voluntary participation from citizens. Citizens who authenticate their time reflecting on the Earth in the dark with a photo will be entered into a raffle to win small prizes, designed to make carbon reduction a "fun activity" rather than an "inconvenient sacrifice."
A large-scale on-site campaign to raise awareness of the severity of the climate crisis will be held in front of the Jeongwoo Shopping Center at 2 p.m. on the 22nd. At this event, the city plans to promote carbon neutrality guidelines, pledges to reduce greenhouse gas emissions by one ton per person, and Changwon City's "10 Climate Actions," aiming to induce tangible behavioral changes among citizens.
In particular, this campaign will be conducted as a simultaneous relay campaign across five district offices and Dong Administrative Welfare Centers from the 17th to the 22nd, spreading the importance of carbon neutrality throughout Changwon City.
The "10 Climate Actions" proposed by Changwon City include items that anyone can practice immediately, such as unplugging unused appliances, using public transportation, and using reusable containers. Through this week, the city is emphasizing that carbon neutrality is a transformation of lifestyle.
Park Seon-hee, head of Changwon City’s Climate and Air Division, said, “Turning off the lights for 10 minutes may seem like a very small action, but if 1 million citizens participate, it will be a great first step toward overcoming the climate crisis and achieving carbon neutrality,” and urged, “I hope all citizens will join in this precious time of briefly putting down the lights for the sake of the Earth.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
