수원특례시의회, 제46회 장애인의 날 기념식 참석

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회가 16일 제46회 장애인의 날 기념식 및 복지박람회에 참석해 포용 사회의 가치를 공유했다.

장애인의 날을 기념해 마련된 이번 행사에는 장애인과 가족 및 관련 단체 관계자 등 약 500여 명이 참석했으며 기념식과 유공자 표창 및 축하 공연 등이 진행됐다.

의회는 장애인 복지 증진을 위해 헌신해 온 유공자들에게 표창을 전달하며 관계자들의 노고에 감사를 전했다. 이재식 의장은 축사를 통해 당연한 일상은 누구에게나 보장되어야 할 권리라고 강조하며 장애가 일상의 장벽이 되지 않도록 차별 없는 사회를 위한 제도적 기반을 마련하는 데 시의회가 앞장서겠다고 밝혔다.

이날 행사에서는 장애인 인권 헌장 낭독과 기념 촬영에 이어 장애 인식 개선을 위한 다양한 문화 행사가 열려 장애인과 비장애인이 서로 공감하는 시간을 가졌다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Suwon Special City Council attended the 46th Day of Persons with Disabilities Commemoration Ceremony and Welfare Fair on the 16th, sharing the values ​​of an inclusive society.

Approximately 500 people, including persons with disabilities, their families, and representatives from related organizations, attended the event held to commemorate the Day of Persons with Disabilities. The event featured a commemoration ceremony, awards for distinguished contributors, and celebratory performances.

The Council presented awards to those who have dedicated themselves to promoting the welfare of persons with disabilities, expressing gratitude for the hard work of the staff. In his congratulatory remarks, Chairman Lee Jae-sik emphasized that a normal daily life is a right that must be guaranteed to everyone. He stated that the City Council would take the lead in establishing an institutional foundation for a discrimination-free society so that disability does not become a barrier to daily life.

Following the reading of the Charter of Human Rights for Persons with Disabilities and a commemorative photo session, various cultural events aimed at improving awareness of disabilities were held, providing an opportunity for persons with and without disabilities to empathize with one another.