 ▲ 김혜윤·이종원·김준한·장다아 ‘살목지’, 개봉 10일째 100만 관객 돌파 <사진출처=쇼박스> |
브레이크뉴스 박동제 기자= 영화 <살목지>가 100만 관객을 돌파했다.[제공/배급: ㈜쇼박스│제작: 더램프㈜│감독: 이상민│출연: 김혜윤, 이종원, 김준한, 김영성, 오동민, 윤재찬, 장다아]
쇼박스는 17일 “‘살목지’ 로드뷰에 정체불명의 형체가 찍히고, 재촬영을 위해 저수지로 향한 촬영팀이 검고 깊은 물속의 무언가를 마주하게 되면서 벌어지는 공포 영화 <살목지>가 손익분기점 돌파에 이어, 개봉 10일째인 오늘(17일) 100만 관객을 달성했다”고 밝혔다.
이같은 흥행 속도는 지난 2019년 개봉한 <변신> 이후 호러 장르 가운데 가장 빠른 기록으로, 경쟁작 <프로젝트 헤일메리>보다도 하루 앞선 수치로 눈길을 끈다.
 ▲ 김혜윤·이종원·김준한·장다아 ‘살목지’, 개봉 10일째 100만 관객 돌파 <사진출처=쇼박스> |
또한 <살목지>는 개봉 이후 9일 연속 박스오피스 1위를 굳건히 지키고 있다. 손익분기점 돌파를 기념해 이틀 전인 15일, 귀신 분장 무대인사를 진행하며 또 한 번 폭발적인 화제를 모았다.
“N차 관람을 해도 볼 때마다 너무 무섭고 재미있다”(X byeo***), “N차 관람을 하게 될 거란 생각 못 했는데 다시 또 가야지. 살목지에 홀린 건가”(X yoona***), “N차 관람을 할수록 ‘아, 저 장면이 그런 의미였나?’ 하는 새로운 포인트들이 계속 보이는 영화”(X hongi***) 등 관객들의 후기에서도 확인되듯, <살목지 >는 뜨거운 입소문과 함께 N차 관람 행렬까지 이끌어 내고 있다. 식을 줄 모르는 <살목지>의 흥행세에 귀추가 주목된다.
한편, 100만 관객을 돌파하며 4월 극장가의 독보적인 흥행작으로 자리잡은 영화 <살목지>는 전국 극장에서 절찬 상영 중이다.
 ▲ 김혜윤·이종원·김준한·장다아 ‘살목지’, 개봉 10일째 100만 관객 돌파 <사진출처=쇼박스> |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Kim Hye-yoon, Lee Jong-won, Kim Jun-han, and Jang Da-ah’s ‘Salmokji’ Surpasses 1 Million Viewers on 10th Day of Release
Director Lee Sang-min’s Horror Film Now Showing to Great Acclaim in Theaters Nationwide
Break News Reporter Park Dong-je = The movie <Salmokji> has surpassed 1 million viewers. [Provided/Distributed by: Showbox Co., Ltd. | Produced by: The Lamp Co., Ltd. | Director: Lee Sang-min | Cast: Kim Hye-yoon, Lee Jong-won, Kim Jun-han, Kim Young-sung, Oh Dong-min, Yoon Jae-chan, Jang Da-ah]
Showbox announced on the 17th, “The horror film <Salmokji>, which unfolds as an unidentified figure is captured on ‘Salmokji’ Road View and the film crew heads to the reservoir for reshoots to confront something deep in the dark water, has achieved 1 million viewers today (the 17th), its 10th day of release, following the breakthrough of its break-even point.”
This pace of box office success marks the fastest record among horror films since *The Transformation*, released in 2019, and is drawing attention as it is one day ahead of its competitor, *Project Hail Mary*.
Furthermore, *Salmokji* has firmly maintained the number one spot at the box office for nine consecutive days since its release. To celebrate surpassing the break-even point, the film garnered explosive attention once again on the 15th, two days prior, by holding a stage greeting featuring actors in ghost makeup.
As confirmed by audience reviews such as, “Even after watching it multiple times, it is still so scary and fun every time” (X byeo***), “I never thought I would watch it multiple times, but I have to go again. Am I possessed by Salmokji?” (X yoona***), and “The more I watch it, the more new points I keep seeing, like ‘Ah, was that scene meant to be?’” (X hongi***), *Salmokji* is driving a wave of repeat viewings alongside intense word-of-mouth. Attention is focused on the unceasing box office success of *Salmokji*.
Meanwhile, the movie *Salmokji*, which has surpassed 1 million viewers and established itself as the undisputed box office hit of April, is currently being screened to great acclaim in theaters nationwide.
