 |
[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥도시공사는 시민들의 체육시설 이용 편의를 높이고 행정 서비스의 효율성을 강화하기 위해 추진한 체육시설 회원정보시스템 고도화 사업을 완료하고 정식 운영을 시작했다.
이번 사업은 모바일 환경에서의 사용자 요구를 반영하고 시스템 전반의 안정성을 확보하여 사용자 중심의 디지털 환경을 구축하는 데 중점을 뒀다.
주요 개편 사항으로는 모바일에 최적화된 반응형 웹 기반 통합 예약 시스템 구축과 직관적인 사용자 인터페이스 개선이 이뤄졌다. 또한 카카오와 네이버 등 간편인증 로그인 방식을 도입하고 전자영수증 발급 기능을 추가하여 행정 효율을 높이는 동시에 종이 사용을 절감하는 친환경적 요소를 반영했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Siheung] Siheung Urban Development Corporation has completed the upgrade of its sports facility membership information system, which was undertaken to enhance the convenience of citizens using sports facilities and strengthen the efficiency of administrative services, and has officially launched operations.
This project focused on establishing a user-centric digital environment by reflecting user demands in a mobile environment and ensuring overall system stability.
Key improvements include the establishment of a responsive web-based integrated reservation system optimized for mobile devices and the enhancement of an intuitive user interface. Additionally, the introduction of simple authentication login methods via platforms such as Kakao and Naver, along with the addition of an electronic receipt issuance function, reflects eco-friendly elements that reduce paper usage while increasing administrative efficiency.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
