[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시는 오는 27일 시작되는 고유가 피해지원금 신청을 앞두고 정부나 지자체를 사칭한 스미싱 등 금융 사기에 대해 시민들의 각별한 유의를 당부했다.
지원금 지급 시기에는 신청을 유도하는 가짜 문자가 기승을 부리며 문자 내 포함된 인터넷 주소를 클릭할 경우 개인정보와 금융정보가 탈취될 위험이 크다.
시는 사기 문자와 공식 안내를 혼동하지 않도록 정부 알림 서비스인 국민비서 활용을 적극 권고했다. 국민비서 누리집에서 알림 서비스를 사전에 신청하면 신청 개시일 이틀 전부터 대상자 여부와 지원 금액 및 사용 기한 등을 맞춤형으로 안내받을 수 있다. 만약 스미싱 피해가 의심되는 경우에는 즉시 경찰청에 신고해야 한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Anseong] Anseong City has urged citizens to exercise extreme caution regarding financial fraud, such as smishing impersonating the government or local governments, ahead of the application period for high oil price relief funds starting on the 27th.
Fake text messages designed to induce applications are rampant during the relief fund distribution period, and clicking on internet links included in these messages poses a high risk of personal and financial information theft.
The city strongly recommended the use of "National Secretary," a government notification service, to avoid confusing fraudulent messages with official announcements. By applying for the notification service in advance on the National Secretary website, users can receive personalized notifications regarding eligibility, support amounts, and usage deadlines starting two days before the application period begins. If you suspect you have been a victim of smishing, you must report it to the National Police Agency immediately.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
