![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 보은군은 군민의 생활편의 증진과 안전한 생활환경 조성을 위해 오는 6월까지 군내 주소정보시설에 대한 일제조사를 추진한다.
이번 조사는 도로명주소법에 따라 매년 실시되는 정기 점검으로, 시설물의 설치 상태를 전수 확인해 위치정보의 정확성과 안전성을 높이기 위해 추진된다.
군은 전문기술자와 합동으로 현장조사를 실시해 훼손·망실·표기 오류 등 시설물 상태를 점검하고, ‘스마트KAIS’ 앱을 활용해 조사 결과를 실시간으로 데이터화하고 있다. 아울러 조사 과정에서 접수되는 군민 의견도 반영해 시설 관리의 실효성을 높일 계획이다.
조사 대상은 도로명판 3,422개, 건물번호판 1만8,098개, 기초번호판 1,137개를 비롯해 국가지점번호판 87개, 주소정보안내판 9개, 사물주소판 696개 등 총 2만3,449개이며, 결과에 따라 교체·보수·철거 등 필요한 조치를 순차적으로 추진할 예정이다.
김인식 민원과장은 “주소정보시설은 일상생활은 물론 긴급 상황에서도 중요한 역할을 하는 기반시설”이라며 “정확하고 신뢰도 높은 주소 정보를 제공할 수 있도록 지속적인 점검과 정비에 힘쓰겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun County to Conduct Comprehensive Survey of Address Information Facilities by June
Boeun County, North Chungcheong Province, is conducting a comprehensive survey of address information facilities within the county until this coming June to enhance the convenience of residents and create a safe living environment.
This survey is a regular annual inspection conducted in accordance with the Road Name Address Act. It is being carried out to improve the accuracy and safety of location information by verifying the installation status of all facilities.
The county is conducting on-site inspections in collaboration with professional technicians to check the condition of facilities for damage, loss, or labeling errors, and is converting the survey results into real-time data using the ‘Smart KAIS’ app. Furthermore, the county plans to enhance the effectiveness of facility management by incorporating feedback received from residents during the survey process.
The survey covers a total of 23,449 items, including 3,422 road name signs, 18,098 building number plates, and 1,137 basic number plates, as well as 87 national location number plates, 9 address information guide plates, and 696 object address plates. Based on the results, necessary measures such as replacement, repair, or removal will be carried out sequentially.
Kim In-sik, Head of the Civil Affairs Division, stated, "Address information facilities are infrastructure that plays a crucial role in daily life as well as in emergency situations," adding, "We will strive for continuous inspection and maintenance to provide accurate and highly reliable address information."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스






















