![]() ▲ 경상남도교육청‘인권친화모델학교’운영 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도교육청은 인권 친화적 학교문화를 조성하고 인권 교육을 활성화하고자 ‘인권친화모델학교’를 운영한다.
경남교육청은 1일 인권친화모델학교 10개 학교에 현판을 수여하고 해당 학교의 학교장, 학급 교사, 학생 대표들을 대상으로 운영 설명회를 열어 정책 방향과 교육 프로그램 실천 사례를 공유했다.
인권친화모델학교는 △거제상동초 △장평초 △무안초 △안골포초 △곤명중 △신주중 △칠원중 △경남전자고 △마산여자고 △하동고 등 10개 학교다.
전국 최초로 추진하는 인권친화모델학교는 교육 공동체인 학생, 학부모(보호자), 교직원이 각자의 권리를 인식하고 상호 존중하고 옹호하는 학교를 말한다. ‘인권에 대한, 인권을 통한, 인권을 위한 교육’ 프로그램을 설계하고 운영한다. 학교생활과 교육 활동 과정에서 발생하는 인권 문제를 해결할 수 있는 역량을 키우고 교육 공동체에 영향을 미치는 학교생활의 의사결정과정에 참여할 기회를 보장한다.
인권친화모델학교는 공개 모집을 거쳐 희망 학교를 선정했으며 학생 수에 따라 1,000만 원~1,500만 원의 예산을 지원한다.
송호찬 민주시민교육과장은 “인권친화모델학교가 적극적으로 소통하고 참여하여 인권 감수성과 문제를 해결하는 역량을 키우는 경남형 미래학교의 모범이 되어달라”라고 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Office of Education awarded signboards to 10 human rights-friendly model schools and held a briefing session
Designing a school community of respect and consideration
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Gyeongsangnam-do Office of Education operates the ‘Human Rights-Friendly Model School’ to create a human rights-friendly school culture and promote human rights education.
The Gyeongnam Office of Education awarded signboards to 10 human rights-friendly model schools on the 1st and held an operational briefing session for the principals, classroom teachers, and student representatives of the schools to share policy directions and practices of educational programs.
Human rights-friendly model schools are △Geoje Sangdong Elementary School △Jangpyeong Elementary School △Muan Elementary School △Angolpo Elementary School △Kunmyeong Middle School △Shinju Middle School △Chilwon Middle School △Gyeongnam Electronics High School △Masan Girls' High School △Hadong High School.
The human rights-friendly model school promoted for the first time in the nation refers to a school in which students, parents (guardians), and school staff members of the educational community recognize, respect and defend each other's rights. Design and operate the ‘Education for Human Rights, Through Human Rights and for Human Rights’ program. To develop the capacity to solve human rights issues that arise in school life and educational activities, and to guarantee opportunities to participate in the decision-making process of school life that affects the educational community.
The human rights-friendly model school selected the desired school through an open recruitment process and provides a budget of 10 million won to 15 million won depending on the number of students.
Ho-chan Song, head of the Department of Democratic Citizenship Education, asked, “I ask that the human rights-friendly model school become a model for the Gyeongnam-type Future School, where it actively communicates and participates to develop human rights sensitivity and problem-solving capabilities.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















