일산복음병원이(이사장 손재상) 고양시 내 요양시설 내 코로나19 확진 입소자에게 찾아가는 의료 기동전담반을 편성하고 운영하며 큰 호응을 얻고 있다.
코로나19가 재확산하면서 지난 17일에는 신규 확진자가 약 18만명에 달하며 4월 중순 이후 18주 만에 최고치를 기록했다.
 ▲ 사진제공=의료법인 일산복음의료재단 (C) |
전문가들은 이같은 재유행 추세라면 며칠 내로 하루 확진자 규모가 20만명을 넘길 수 있다고 전망한다.
요양시설이나 요양병원 등에서 중증자 발생과 사망률이 높아짐에 따라 정부에서는 방역 및 의료 대응 방안으로 247개의 ‘요양시설 기동전담반’을 운영중이다.
그러나 아직도 의료진이 상주하지 않는 요양시설에 비해 기동전담반이 부족하고, 그동안 요양시설 내 의료기관에 코로나19 확진자가 발생 시 먹는 치료제 처방과 기저질환 관리 등이 순탄치 않아 중증화와 사망자가 발생하는 등 대면 진료가 절실히 필요한 상황이었다.
 ▲ 사진제공=의료법인 일산복음의료재단 (C) |
이에 일산복음병원은 기동전담반이 시작된 4월부터 현재까지 전문의와 간호사로 구성된 기동전담반을 구축하여 고양시 내 요양시설을 방문하며 치료제 처방 및 기저질환 관리등을 활발히 이어오고 있어 큰 호평을 받고 있다.
일산복음병원 손정일 병원장은 “코로나19가 재확산되면서 의사가 상주하고 있지 않은 요양시설 등에서는 감염에 취약한 고령의 기저질환자를 중심으로 한 집단감염 사례가 계속 나오고 있다.”며 “앞으로도 의료 기동전담반을 적극 파견하여 고위험군에 처해있는 분들의 생명 보호와 코로나19 확산 방지를 위해 지속적인 의료 서비스를 제공하겠다”고 말했다.
일산복음병원은 코로나 팬데믹부터 ▲국내최초 워킹·드라이브스루 독감안심센터 ▲국민안심병원 ▲호흡기전담클리닉 ▲코로나안심진료소 ▲비대면·재택치료소를 설치하는 등 고양시 지역거점병원으로써 시민들의 건강을 책임지고 있다는 평가를 받고 있다.[고양=박정호기자]
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ilsan Gospel Hospital, a leader in the medical mobile team that visits medical blind spots
Ilsan Gospel Hospital (Chairman Jae-sang Son) has been well received by organizing and operating a medical mobile team that visits patients with COVID-19 in a nursing facility in Goyang-si.
As COVID-19 re-spreaded, the number of new confirmed cases reached about 180,000 on the 17th, the highest since mid-April in 18 weeks.
Experts predict that the number of confirmed cases per day could exceed 200,000 within a few days if this trend of reoccurrence continues.
As the number of seriously ill patients and death rates in nursing homes and hospitals is increasing, the government is operating 247 “mobilization facilities for nursing homes” as a response to quarantine and medical care.
However, there is still a shortage of mobile teams compared to nursing facilities where no medical staff is resident, and face-to-face treatment, such as aggravation and fatalities, has occurred due to difficulties in prescribing medicines to eat and managing underlying diseases when a patient with COVID-19 occurs at a medical institution in a nursing facility. was desperately needed.
Accordingly, Ilsan Gospel Hospital established a mobile task force consisting of specialists and nurses from April, when the task force was launched, and visited nursing facilities in Goyang City, and has been actively prescribing treatments and managing underlying diseases.
Son Jeong-il, director of Ilsan Gospel Hospital, said, “As COVID-19 re-spreads, cases of group infections, centered on elderly patients with underlying diseases, who are vulnerable to infection, continue to emerge in nursing homes where doctors are not stationed.” We will actively dispatch them to provide continuous medical services to protect the lives of those in high-risk groups and to prevent the spread of COVID-19.”
Ilsan Gospel Hospital is responsible for the health of citizens as a regional base hospital in Goyang City, including the establishment of the first domestic working/drive-through flu safety center ▲ National Safety Hospital ▲ Respiratory Clinic ▲ Corona Relief Clinic ▲ Non-face-to-face and home treatment center from the Corona Pandemic It is being evaluated that it is losing. [Goyang = Reporter Park Jeong-ho]
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
