 |
존경하고 사랑하는 부안군민 여러분!
부안군의회 의장 김광수입니다.
희망찬 2024년 갑진년(甲辰年) 새해가 밝았습니다.
새해, 기쁨과 희망으로 가득한 한 해가 되시길 기원하며 올 한 해를 맞아 부안군의회 의장으로서 여러분께 다가가는 신년사를 전하고자 합니다.
지난해 동안 부안군의회는 군민 여러분과 함께 다양한 분야에서 소중한 의견을 주고받으며 군민의 목소리를 반영하는 데 노력하였습니다.
군민 여러분의 협력과 지지 덕분에 군민의 안녕과 발전을 위한 다양한 프로그램을 성공적으로 추진할 수 있었습니다.
새해에는 더 많은 도전이 기다리고 있습니다.
그러나 도전은 기회로 바꿀 수 있는 시작입니다.
부안군의회는 군민 여러분과 소통하고 협력해 지역사회의 발전과 군민의 행복한 삶을 위해 최선을 다하겠습니다.
또한, 올해를 더 희망찬 미래를 여는 발전의 출발점으로 여겨 제9대 부안군의회가 해왔던 모든 일들을 점검하고 다듬어 전반기를 잘 마무리하고, 후반기 제9대 부안군의회가 안정적으로 시작할 수 있게끔 10명의 의원 모두가 협치를 바탕으로 새로운 부안의 미래를 만들어 가겠습니다.
새로운 한 해, 새로운 시작입니다.
군민 여러분의 지지와 협력을 바탕으로 부안군의회는 더욱 열심히 노력하며, 군민 여러분과 함께 성장하는 지역사회를 만들어 나가겠습니다.
2024년 청룡의 해, 군민 여러분의 가정에 더 많은 기쁨과 행복이 가득하길 기원합니다.
올 한 해도 부안군의회와 함께 힘차게 나아가 주시기 부탁드립니다.
새해 복 많이 받으십시오.
감사합니다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Kim Kwang-soo, Chairman of Buan County Council… New Year's message
For the development of the community and the happy lives of residents
Respected and beloved Buan residents!
This is Kim Gwang-soo, Chairman of Buan County Council.
The hopeful new year of 2024 has dawned.
I wish you a new year full of joy and hope, and as the chairman of the Buan County Council, I would like to deliver a New Year's message to you.
Over the past year, Buan County Council has worked with residents to exchange valuable opinions in various fields and reflect their voices.
Thanks to the cooperation and support of our residents, we have been able to successfully implement various programs for the well-being and development of our residents.
More challenges await in the new year.
However, challenges are the beginning that can be turned into opportunities.
Buan County Council will do its best to communicate and cooperate with residents for the development of the local community and the happy lives of residents.
In addition, considering this year as a starting point for development that will open a more hopeful future, all 10 members will review and refine all the work done by the 9th Buan County Council to finish the first half of the year well and ensure that the 9th Buan County Council can start the second half on a stable basis. We will create a new future for Buan based on cooperation.
It's a new year, a new beginning.
Based on the support and cooperation of the residents, Buan County Council will work harder and create a community that grows together with the residents.
In 2024, the Year of the Blue Dragon, I hope that your families will be filled with more joy and happiness.
We ask that you continue to move forward with Buan County Council this year as well.
Happy New Year!
thank you
원본 기사 보기:브레이크뉴스 새만금
