 ▲ 2024년 경제계 신년인사회 © 중소기업중앙회 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= 정부와 경제계가 2024년 새해를 맞아 대한민국 경제 재도약을 외쳤다.
중소기업중앙회와 대한상공회의소는 2일 여의도 중기중앙회 KBIZ홀에서 전국·업종별 중소기업 대표와 중소기업 단체, 대기업 대표, 정부 등 각계 주요인사 400여명이 참석한 가운데 ‘2024 경제계 신년인사회’를 개최했다.
이날 행사에는 경제계에서 △김기문 중기중앙회장 △최태원 대한상의 회장 △류진 한국경제인협회장 △구자열 한국무역협회장 △손경식 한국경영자총협회장 △최진식 한국중견기업연합회장을 비롯해 중소기업 유관단체장, 청년 스타트업 대표 등이 참석했다.
특히, △이재용 삼성 회장 △정의선 현대자동차 회장 △구광모 LG 회장 △신동빈 롯데 회장 △김동관 한화 부회장 △허태수 GS 회장 △권오갑 HD현대 회장 △정용진 신세계 부회장 △구자은 LS그룹 회장 △박정원 두산그룹 회장 △조현준 효성 회장 △현정은 현대그룹 회장을 비롯한 대기업 대표들도 함께하며 정부와 경제계가 원팀이 돼 대한민국 경제의 재도약을 다짐했다.
정부에서는 최상목 경제부총리 겸 기획재정부 장관을 비롯해, 오영주 중소벤처기업부 장관 방문규 산업통상자원부 장관 등이 참석했다.
김기문 중기중앙회장은 인사말을 통해 “한국경제의 돌파구는 생산성 향상”이라며, “부가가치를 높이는 과감한 정책을 통해 세계 7대 강국으로 나아가야 한다”고 말했다.
이어 “대기업과 중소기업이 함께 혁신한다면, 산업생태계 전반으로 경쟁력이 강화될 것”이라며 “이 과정에서 정부는 규제혁신과 노동개혁을 통해 적극 지원한다면 ‘원팀 코리아, 다시 대한민국’이 반드시 이뤄질 것이다”고 강조했다.
또한, “이제는 정치가 경제를 밀어주고, 기업인들은 미래세대와 함께 더 넓어진 경제 영토에서 대한민국이 재도약할 수 있도록 다 함께 노력하자”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
2024 New Year’s Greetings for the Economic Community.. “A new leap forward for the economy with the government and economic community as one team” was shouted.
Break News Reporter Moon Hong-cheol= The government and the business community called for a new leap forward for the Korean economy in the new year of 2024.
On the 2nd, the Federation of Small and Medium Businesses and the Korea Chamber of Commerce and Industry held the ‘2024 Economic New Year’s Greetings’ at the KBIZ Hall of the Korea Federation of SMEs and Startups in Yeouido, with the attendance of about 400 key figures from various fields, including representatives of small and medium-sized businesses across the country and industry, small and medium-sized business organizations, representatives of large companies, and the government.
At the event, attendees from the business community included △Kim Ki-moon, Chairman of the Korea Federation of SMEs and Startups, △Chairman Choi Tae-won of the Korea Chamber of Commerce and Industry, △Ryu Jin, President of the Association of Korean Industries, △Korea International Trade Association Chairman Koo Ja-yeol, △Korea Employers Federation Chairman Son Gyeong-sik, △Chairman of the Korea Federation of Medium-Sized Enterprises Choi Jin-sik, heads of small and medium-sized enterprise-related organizations, and representatives of young startups. attended.
In particular, △ Samsung Chairman Lee Jae-yong △ Hyundai Motor Company Chairman Chung Eui-sun △ LG Chairman Koo Kwang-mo △ Lotte Chairman Shin Dong-bin △ Hanwha Vice Chairman Kim Dong-kwan △ GS Chairman Heo Tae-soo △ HD Hyundai Chairman Kwon Oh-gap △ Shinsegae Vice Chairman Chung Yong-jin △ LS Group Chairman Koo Ja-eun △ Doosan Group Chairman Park Jeong-won △ Hyosung Chairman Cho Hyun-joon △Chairman Hyun Jeong-eun of Hyundai Group and other representatives of large corporations also joined and pledged that the government and the business community will work as a team to take a leap forward in the Korean economy.
From the government, Deputy Prime Minister and Minister of Strategy and Finance Choi Sang-mok, Minister of SMEs and Startups Oh Young-joo, and Minister of Trade, Industry and Energy Bang Gyu attended.
Kim Ki-moon, Chairman of the Korea Federation of SMEs and Startups, said in his greeting, “The breakthrough for the Korean economy is improved productivity,” and “We must advance toward becoming one of the world’s top seven powers through bold policies to increase added value.”
He continued, “If large corporations and small and medium-sized enterprises innovate together, competitiveness will be strengthened throughout the industrial ecosystem. If the government actively supports this process through regulatory innovation and labor reform, ‘One Team Korea, Korea again’ will definitely be achieved.” emphasized.
In addition, he said, “Now, let’s work together so that politics can boost the economy, and businesspeople can take a leap forward together with future generations in a wider economic territory for the Republic of Korea.”
