 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트와 트레이더스 홀세일 클럽이 연달아 한우 할인행사에 나선다.
먼저 이마트는 농림축산식품부, 전국한우협회, 한우자조금관리위원회와 함께 ‘소프라이즈 2024 대한민국 한우 세일’을 진행한다.
오는 22일부터 24일까지 주말 3일간 진행하며 인기 부위인 한우 등심은 1등급 기준 100g당 7380원으로 1주일 전 판매한 정상가 1만1380원 대비 35% 할인한 수준이다.
한우 등심 1+등급 또한 100g당 정상가 1만3380원 대비 38% 가량 할인한 행사가 8280원에 판매한다.
한우 국거리/불고기는 이달 22일부터 28일까지 1주간 1등급/1+등급 기준 100g당 행사가 3180원/3580원에 할인 판매한다.
한우 홈파티를 완성하기 위한 채소 행사도 진행한다. 같은 기간 한우 불고기와 함께 먹는 ‘자연주의 친환경 모둠쌈(200g/팩, 국내산)과 ‘파머스픽 새송이버섯’을 신세계포인트 적립 시 1000원 할인해 각 2480원/2980원에 판매한다.
또한, 한우 등심을 스테이크로 즐길 때 곁들이는 고구마와 감자도 할인 행사한다. ‘자연주의 친환경 고구마(1.8kg/박스, 국내산)’를 신세계포인트 적립 시 20% 할인해 행사가 7984원에 판매하고, ‘미국산 러셋 감자(2kg/봉)’는 신세계포인트 적립 시 2000원 할인해 행사가 5980원에 판매한다.
트레이더스 홀세일 클럽도 이마트에 이어 오는 25일부터 1일까지 1주간 한우 할인 행사를 진행한다.
행사카드 결제 시, ‘한우 등심/채끝 1+/1/2등급 (2kg내외, 팩)’ 상품을 정상가에서 각 1만원 할인한다. 이는 신세계그룹의 연중 최대 행사인 ‘쓱데이’ 행사 수준의 큰 할인폭이다.
또한, ‘무농약 새송이버섯(900g/팩)’을 신세계포인트 적립 시 1000원 할인해 행사가 3980원에 판매한다.
이마트 최진일 마케팅 담당은 “최근 높아진 외식 물가에 홈밥으로 식사를 해결하는 수요가 늘었다”며 “앞으로도 이마트는 고객이 원하는 먹거리 할인 행사를 지속 선보이겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart and Traders hold 2024 Korean beef home party discount event
Break News Reporter Choi Ae-ri= E-Mart and Traders Wholesale Club are holding Korean beef discount events one after another.
First, E-Mart will hold the ‘Soprise 2024 Korea Korean Beef Sale’ in cooperation with the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, the National Korean Beef Association, and the Korean Beef Fund Management Committee.
It will be held for three days over the weekend from the 22nd to the 24th, and the price of Korean beef sirloin, a popular cut, is 7,380 won per 100g based on grade 1, which is a 35% discount from the regular price of 11,380 won sold a week ago.
Korean beef sirloin grade 1+ is also sold at a promotional price of 8,280 won, a 38% discount from the regular price of 13,380 won per 100g.
Korean beef soup/bulgogi will be sold at a discounted price of 3,180 won/3,580 won per 100g based on grade 1/1+ for one week from the 22nd to the 28th of this month.
A vegetable event is also held to complete the Korean beef home party. During the same period, ‘Natural Eco-Friendly Assorted Ssam (200g/pack, domestically produced)’ and ‘Farmer’s Pick King Oyster Mushroom’ eaten with Korean beef bulgogi will be sold at 2,480 won/2,980 won respectively, with a 1,000 won discount when you accumulate Shinsegae points.
In addition, sweet potatoes and potatoes that accompany Korean beef sirloin steak are also being offered at a discount. ‘Natural, eco-friendly sweet potatoes (1.8 kg/box, domestically produced)’ are sold at a 20% discount when you accumulate Shinsegae points, and are sold at a promotional price of 7,984 won, and ‘American Russet Potatoes (2 kg/bag)’ are sold at a promotional price of KRW 5,980, with a 2,000 won discount when you accumulate Shinsegae points. Sell it for won.
Following E-Mart, Traders Wholesale Club will also hold a Korean beef discount event for one week from the 25th to the 1st.
When paying with a promotional card, the ‘Korean beef sirloin/strip tip 1+/1/2 grade (approx. 2kg, pack)’ product is discounted by 10,000 won each from the regular price. This is a large discount compared to Shinsegae Group’s ‘Seok Day’ event, the biggest event of the year.
In addition, ‘pesticide-free king oyster mushrooms (900g/pack)’ are sold at a promotional price of 3,980 won, with a 1,000 won discount when you accumulate Shinsegae points.
Choi Jin-il, in charge of marketing at E-Mart, said, “With the recent rise in the cost of eating out, the demand for home-cooked meals has increased. Going forward, E-mart will continue to offer discount events for food that customers want.”
