 ▲ 권익현(왼쪽에서 두 번째) 부안군수가 1일 고사포야영장 무인 판매장 수익금 200만원을 고향사랑기부금으로 기탁한 내츄럴팜 영농조합법인 채명심(오른쪽에서 두 번째) 대표와 변산반도국립공원 관계자 등과 기념촬영을 하고 있다. / 사진제공 = 부안군청 기획감사실 최광배 (C) 이한신 기자 |
전북자치도 부안군이 고향사랑기부제 시행 2년 차를 맞아 안정적인 정착과 다각적인 기부 활성화에 총력을 기울이고 있는 가운데 내츄럴팜 영농조합법인 채명심 대표가 200만원을 기탁했다.
1일 부안군청을 방문한 최 대표는 권익현 군수를 만나 "부안군 지역발전과 나눔을 실천하게 돼 기쁘고 지역이 살아야 경제가 살고ㆍ기업도 사는 상생의 길은 고향사랑기부라고 생각해 비록 적은 금액이지만 참여하게 됐다"는 취지를 밝혔다.
특히 "고향사랑기부가 꾸준하게 이어져 행복과 사랑이 넘치는 부안군이 됐으면 한다"며 "앞으로도 지역과 함께 상생하는 내츄럴팜 영농조합법인이 될 수 있도록 기회가 된다면 기부를 이어가겠다"는 의지를 덧붙였다.
권익현 부안군수는 "지역사회에 선한 영향력을 전파하기 위해 고향사랑기부에 동참해 준 채명심 대표와 변산반도국립공원사무소에 진심으로 감사를 드린다"며 "지역경제 활성화와 도움이 필요한 이웃을 위해 소중하게 사용하겠다"고 약속했다.
이어 "부안군은 고향사랑기금 사업으로 ESG 환경사업인 '야생벌지키기(Bee hotel 조성)ㆍ찾아가는 이동세탁차 뽀송이ㆍ청년 주거 지원 사업 등에 활용하고 있다"고 설명한 뒤 기념촬영을 권유하는 세심하고 치밀한 행보를 구사했다.
한편, 변산반도국립공원관리사무소는 고사포야영장에서 무인 판매장을 운영하는 내츄럴팜 영농조합법인 최명심 대표가 '판매 금액 일부를 지역발전을 위해 기부하고 싶다'는 뜻에 따라, 지역경제 활성화와 주민 복리증지에 사용될 수 있도록 부안군 고향사랑기부제를 안내했다.
최 대표가 운영하고 있는 내츄럴팜은 부안군 고향사랑 답례품 공급업체로 변산면 고사마을에 터를 잡고 있으며 2021년 변산면 착한가게 11호점으로 등록, 매월 30,000원을 기부하는 이웃사랑을 실천하고 있다.
또, 지난해 7월 1,000만원 상당의 스테비아 딸기쨈 61박스도 부안군에 기탁했다.
'고향사랑기부금'은 개인이 현재 자신의 주소지가 등록된 거주지를 제외한 고향 또는 다른 지방자치단체에 기부하면 세액공제 혜택과 답례품을 받는 제도로 개인은 연간 최고 500만원까지 기탁할 수 있다.
기부금의 30% 이내에서 지역특산품 등 답례품을 제공받을 수 있고 10만원 이하 기부금은 전액 세액이 공제되며 초과분은 16.5%의 공제 혜택이 주어진다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Natural Farm CEO Chae Myeong-sim launches 'Hometown Love Donation'
Byeonsanbando National Park anti-aircraft camping ground unmanned sales price 2 million won
Reporter Lee Han-shin
As Buan-gun, Jeollabuk-do Province celebrates its second year of implementation of the Hometown Love Donation System, and is putting all its efforts into stabilizing the community and activating diverse donations, Chae Myeong-sim, CEO of Natural Farm Farming Association, donated 2 million won.
Representative Choi, who visited the Buan County Office on the 1st, met with County Governor Kwon Ik-hyeon and said, "I am happy to practice sharing and local development in Buan County. I believe that the way to coexistence is for the economy and businesses to survive only when the region survives, so I decided to participate even though it was a small amount." stated its purpose.
In particular, he added, "I hope that hometown love donations will continue and Buan-gun is full of happiness and love," and added, "I will continue to donate whenever I have the opportunity to become a natural farm farming association that coexists with the region."
Buan County Governor Kwon Ik-hyun said, “We sincerely thank CEO Chae Myeong-sim and the Byeonsan Peninsula National Park Office for participating in the Hometown Love Donation to spread good influence in the local community. “I will use it,” he promised.
He then explained, "Buan-gun is using the Hometown Love Fund project for ESG environmental projects such as 'wild bee protection (creation of bee hotel), mobile laundry service Posongi, and youth housing support project," and made a careful and meticulous move to encourage commemorative photos. I used it.
Meanwhile, the Byeonsan Peninsula National Park Management Office followed the wishes of Choi Myeong-sim, CEO of the Natural Farm Farming Association, which operates an unmanned sales site at the Gosapo Campground, saying, "I want to donate a portion of the sales amount to local development," to revitalize the local economy and improve the welfare of residents. We introduced the Buan-gun hometown love donation system so that it can be used for certificates.
Natural Farm, run by CEO Choi, is a supplier of gifts for hometown love in Buan-gun and is located in Gosa Village, Byeonsan-myeon. It has registered as the 11th Good Store in Byeonsan-myeon in 2021 and is practicing neighborly love by donating 30,000 won every month.
Additionally, in July of last year, 61 boxes of stevia strawberry jam worth 10 million won were also donated to Buan-gun.
The 'Hometown Love Donation' is a system in which individuals receive tax deduction benefits and gifts in return when they donate to their hometown or other local governments other than the one where their current address is registered. Individuals can donate up to 5 million won per year.
Gifts such as local specialties can be provided within 30% of the donation, and donations of 100,000 won or less are fully tax deducted, and the excess amount is subject to a 16.5% deduction.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 새만금
