 ▲ 정길선 박사 ©브레이크뉴스 |
이틀 전 7일부터 푸틴 대통령의 5번째 임기가 시작되었다. 그리고 5월 9일 오늘 79년째 전승기념일이다. 전승절은 1941-1945 대조국 전쟁, 혹은 대독전쟁(Великая Отечественная Война)에서 승리한 것을 기리는 날이다. 실제로 독일군 작전참모장 알프레드 요들은 5월 8일 오전에 군사행동을 종료한다는 항복문서를 서명했지만, 당시 소련의 지도자인 스탈린은 소련군이 참가하지 않은 서명은 인정할 수 없다고 하여 다시 5월 8일 밤인 러시아 시간으로는 5월 9일 새벽 00:43에 재서명을 받았기 때문에 이 날 전승기념일로 간주한다.
소련군이 전쟁에서 승리한 이 날은, 게오르기 주코프 원수의 말에 따르면, '소련 인민의 삶에서 '영광의 순간'이 되었다. 이는 소련 역사상 사람들이 조국의 승리와 자유를 위해 감당한 상실의 의미가 명약관화했던 유일한 시기다." 라고 할 만큼 러시아 최대의 공휴일이다. 단순한 기념일이 아니라 현대 러시아 인들의 국가적 자긍심, 긍지의 원천인 날이기도 하다. 오늘은 많은 러시아 인에게 특별한 날이다. 2,700만의 어마어마한 희생을 치른 국가적 총력전이었기 때문에 전쟁의 상실을 겪지 않은 가족은 러시아에서 찾아볼 수 없기 때문이며, 전쟁에 참가한 사람들도 아직까지 일부 살아 있다. 5월 9일이 조국 러시아에 자긍심을 느끼는 계기가 된다고 인정하는 러시아 사람들이 많이 있다. 그래서 군사 퍼레이드가 화려하게 치뤄진다.
오전 10시 Спасская башня (스빠스스까야 바쉬냐) 타워에서 종소리가 울리면 시작이 된다. 왜 오전 10시냐면 소련군이 5월 9일 베를린에 입성해 오전 10시에 베를린 국회의사당에 소비에트의 깃발 꽂은 시각이기 때문이다. 이 군사퍼레이드의 하이라이트는 블라디미르 푸틴 대통령이 ypa! (우라!, 만세라는 뜻의 러시아어)하면 전 장병들이 ypa 삼창을 외치고 러시아 국가가 연주되는 것이다. 그 때 그 장엄함은 그 압도적인 장관에 온 몸에 소름 돋을 정도다. 군사 퍼레이드가 끝나고 틴 대통령은 각계, 각 인사들에게 악수하며 인사하고 붉은 광장을 걸어 크레믈린 성곽 주변을 통과해 "꺼지지 않는 영혼의 불꽃"으로 간다.
"꺼지지 않는 영혼의 불꽃"은 러시아의 현충원과 같은 곳으로 제2차 세계대전부터 최근 전쟁에 이르기까지 러시아를 위해, 충성스럽게 싸우다 전사한 영령들을 추모하기 위한 곳이다. 푸틴 대통령과 러시아의 각료들은 그곳에서 헌화를 하고 묵념을 하면서 나라를 위한 충(忠)의 의미를 다시 새기게 한다. 그러면서 각오를 다잡는다. 이후, 불멸의 연대(Бессмертный полк)라는 행사를 진행한다. 독일군이 방심하고 있던 소련을 선전포고 없이 공격해 들어온 1941년 6월 22일부터 소련군이 프루트강을 건너 루마니아로 진격해 나간 1944년 4월 8일까지 소련군과 시민들은 소련 땅에서 독일군 주력부대에 맞서 싸워야 했다. 독일군을 소련 땅에서 몰아내는 데 걸린 시간은 거의 3년에 달했던 것이다.
유럽에서의 전쟁이 독일군과 소련군의 전쟁이었던 것은 사망자 수만 보아도 알 수 있다. 제2차 세계대전에서의 총 사망자 수는 5,000만~7,000만명 사이로 추정되는데, 이 중 소련인 사망자 수가 2,500만~2,700만명으로 추산된다. 대략적으로 말해, 전체 사망자 수의 절반이 소련인이었던 것이다. 독일군의 포위하에 2년 반 동안 봉쇄되었던 레닌그라드(지금의 상트페테르부르크)만 해도 적게는 64만명, 많게는 150만명이 사망한 것으로 추정된다. 식량, 연료, 의료품의 공급이 끊긴 상태로 버텨야만 했으니 아사와 동사자가 속출했다. 스탈린그라드 전투는 또 얼마나 격렬했던가? 스탈린그라드 전투에 투입된 소련군 사병의 평균 생존 시간은 24시간에 불과했다.
이 와중에 스탈린그라드 시민들은 소개되지 않은 채 그 처참한 전쟁터 속에서 살았으니, 아이들은 얼어붙어 있는 시체들을 가지고 놀았다고 한다. 이처럼 어마어마한 희생을 감수하고 획득한 승리인 것이다. 소련군 지휘관과 사병들은 말할 것도 없고, 극심한 기아를 겪으면서도 버텨 준 레닌그라드 시민들, 독일군의 점령하에서 목숨 걸고 저항운동을 벌였던 게릴라 대원들, 여성임에도 전쟁터에 자원해서 간호병, 통신병, 심지어 전투원이 된 그녀들, 이런 사람들이 있었기에 소련은 승리를 거둘 수 있었다.
러시아인들이 오늘날 ‘대조국전쟁’에서의 승리를 그토록 자랑스럽게 여기는 이유가 여기에 있다. 실제 대부분의 러시아인들은 자국 역사에서 가장 자랑스러운 것으로 2차 세계대전에서의 승리를 꼽는다. 그래서 매년 5월 9일이 되면 전 세계의 러시아인들은 광장에 집결하여 대조국 전쟁 (소독전쟁)에서 희생한 자신의 가족, 친지, 그 외의 인물들의 사진을 들고 나와 거리를 행진한다. 서서히 돌아가신 분들의 희생과 대조국 전쟁이 잊혀갈 때쯤 파시즘에 대항해 조국을 지키기 위해 목숨을 바친 애국 선열의 넋을 기리는 것이 그들의 몫임을 깨닫고 역사적 기억을 보전하는 것이다.
이틀 전, 푸틴 대통령은 5번째 임기를 시작하는 행사를 치뤘다. 2018년에도, 2024년에도 마찬가지로 푸틴 대통령은 2,000여 명이나 되는 초청 인사들의 환영과 박수를 받으며 행사장에 입장한 뒤 헌법 사본에 오른손을 올리고 취임을 선서했다. 이 헌법 사본에 오른손을 올리는 이유는 과거 노보고르드 공국 시절의 전통을 이어 받은 것이다. 중세 노보고르드 공국은 베체(Вече)라는 의회에서 대공을 선출한다. 이렇게 뽑힌 대공은 오른 손으로 공국의 법전 위에 손을 올리고 시민들의 권리와 자유를 보호하는 맹세를 큰 소리로 포고하여 취임식을 치르는 것에서 유래하고 있다.
러시아는 전통을 수호하고 이를 계승하는 나라다. 푸틴 대통령은 다음과 같이 선서하며 포고하게 되어 있다.
"나는 국민의 권리와 자유를 존중하고 보호하고, 러시아 헌법을 존중하고 보호하며, 국가의 주권과 독립, 안보, 정체성을 보호하고 국민에게 봉사하기 위해 대통령의 권한을 행사할 것을 맹세합니다.(Я обязуюсь уважать и защищать права и свободы народа, уважать и защищать Конституцию Российской Федерации, осуществлять полномочия Президента для защиты суверенитета, независимости, безопасности и самобытности страны и служить народу.)"
이 포고가 끝나면 헌법재판소장이 연단 위로 올라와 푸틴 대통령의 공식 취임을 선포하게 된다. 과거 노보고르드 공국의 베체 의장이 올라와 대공 취임을 공식 선포한 것처럼 러시아도 그 전통을 계승하여 따르고 있는 것이다. 이날은 발레리 조르킨(Валерий Зорькин) 소장이 푸틴 대통령의 공식 취임을 선포했다. 푸틴 대통령은 취임사에서 연설에서 “서방 국가들과의 대화를 거부하지 않는다”고 언급했다. 그는 "안보와 전략적 안정에 대해 서방 측과 대화할 수 있다"고 언급하면서 "그러나 오직 서로의 이익을 존중하는 대등한 조건에서만 가능하다"고 했다.
또한 "그와 같은 대등한 조건을 선택하는 것은 온전히 그들의 몫"이라고 했다. 또 특수 군사작전 참가자들에게 감사를 전하며 러시아는 하나로 단결한 위대한 국민이고 모든 장애와 방해들을 극복하며 함께 승리하자고 격려했다. 이어 푸틴 대통령은 야외 광장으로 나와 비가 내리는 추운 날씨 속에 대통령 근위대의 사열을 받은 이후, 성모 수태고지 성당(Благовещенский собор)으로 가서 키릴 러시아 정교회 총대주교가 집전하는 감사 기도에 참석했다. 이 날 대통령 취임식과 동시에 미하일 미슈스틴 총리가 이끄는 기존 정부는 자동 해산되었지만, 새 정부가 들어설 때까지 이들은 대행 자격을 받으며 업무를 이어간다. 총리 후보는 전승절이 끝나고 난 10일, 장관 후보들은 13일 의회 인준을 받을 것으로 예상되며 크게 변수가 없는 한, 현 각료 대부분이 그대로 인준될 가능성이 높다. 한편 이처럼 분위기가 좋은 러시아와는 달리 우크라이나는 초상집이나 다름없다.
러시아 내무부는 이달 4일 경찰 데이터베이스에 '1978년 1월 25일 크리프이 리에서 태어난 블라디미르 알렉산드로비치 젤렌스키는 러시아 연방 형법 조항에 따라 수배 중(Владимир Александрович Зеленский, родившийся 25 января 1978 года в селе Крыпили, разыскивается по статьям Уголовного кодекса Российской Федерации.)'이라고 올렸다. 이는 우선 형사 사건으로 입건하고 수배 영장을 때리면 우크라이나 헌법 상 임기가 마무리 되는 5월 20일 이후, 체포영장을 발부한다는 뜻을 내포하고 있다. 뒤이어 포로셴코 전 대통령도 수배자 명단에 올렸지만 아직 체포영장을 발부하지 않았다. 러시아 내무부 측은 우크라이나 전현직 대통령에 대한 형사 입건 혐의나 이유에 대해 별다른 설명을 하지 않았다. 이는 그 이유야 다들 알고 있기 때문이다.
2019년 우크라이나 대통령 결선투표에서 포로셴코 대통령을 꺾고 당선된 젤렌스키의 대통령 공식 임기는 오는 20일에 종료된다. 이는 현 우크라이나의 계엄령과 아무런 상관이 없다. 계염령은 대통령 선거를 연기한다는 것이지 대통령 임기를 연기한다는 뜻이 아니기 때문이다. 러시아는 이를 겨냥해 '젤렌스키 흔들기'의 일환으로 그를 수배자 명단에 올린 것으로 보고 있지만 나는 러시아가 그를 협상 대상에서 제외한 것으로 보고 있다. 이는 압박이 아니라 합법적으로 그를 추포하겠다는 의지이기도 하다.
러시아 인터폴에서 젤렌스키에 대한 체포 영장이 발부되면 러시아 정보부는 그를 때와 장소를 가리지 않고 체포할 수 있다. 러시아 내무부는 대통령 두 사람 외에도 알렉산드르 리트비넨코 우크라이나 국방안보회의 서기(사무총장, 장관급)와 알렉산드르 쉴라파크 전 재무장관, 스테판 쿠비바 전 중앙은행 총재를 3일 수배자 명단에 올리면서 젤렌스키 임기 종료와 더불어 공식 체포 영장을 발부할 계획이다. 이제 젤렌스키는 서방을 방문할 때도 본인이 언제, 어디서든 체포될 수 있다는 심리적 불안감에 사로잡히게 됐다.
*필자/ 정길선.
노바토포스 회원, 역사학자, 고고인류학자, 칼럼니스트, 러시아 과학아카데미 유라시아 고고인류학연구소 연구교수.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Russian President Putin's start of term and comparable fate of Ukraine's Zelenskyy
columnist Jeong Gil-sun
Two days ago, on the 7th, President Putin's fifth term began. And today, May 9, marks the 79th anniversary of the victory. Victory Day is a day to commemorate the victory in the 1941-1945 War of Contrast States, or the Great German War. In fact, on the morning of May 8, Alfred Yordell, the chief of the German Operational Staff, signed a surrender document stating that the military action would be terminated, but Stalin, the leader of the Soviet Union at the time, said that he could not accept signatures without the participation of Soviet troops. Therefore, the night of May 8, Russian time, was re-signed at 00:43 a.m. on May 9 and is regarded as the anniversary of victory.
The day when Soviet troops won the war became, in the words of Field Marshal Georgi Zhukov, "a glorious moment in the lives of the Soviet people. It was the only time in Soviet history that the meaning of loss was clearly defined by the people they had to bear for their country's victory and freedom." It was not just an anniversary; it was also a source of national pride and pride for modern Russians. Today is a special day for many Russians. Because it was a national all-out war with a huge sacrifice of 27 million won, there are no families in Russia that did not suffer the loss of the war, and some of those who participated in the war are still alive. Many Russians recognize May 9 as an occasion to feel proud of their country, Russia. So the military parade is held in splendor.
It starts at 10 a.m. when the bell rings at the Сп асся баш я а타워 н바 쉬() (Spaskaya Bashnya) Tower. The reason for this is that 10 a.m. is that the Soviet troops entered Berlin on May 9 and put a Soviet flag on the Berlin parliament building at 10 a.m. The highlight of the military parade is that when President Vladimir Putin ypa! (Russian means "Ura!"), all soldiers shout "ypa three chants" and the Russian national anthem will be played. Then, the magnificence of the overwhelming spectacle gives the whole body goosebumps. After the military parade is over, President Tin greets people from all walks of life by shaking hands, walks through the red square, passes through the Kremlin, and goes to "the flame of the soul that cannot go out."
The "Fire of the Untold Soul" is like the Russian Memorial Park in memory of the dead, who fought for Russia from World War II to the latest war. President Putin and his Russian counterparts laid flowers and paid silent tribute there, reminding him of his loyalty for his country. He then renews his commitment. Afterwards, he will hold an event called "Unforgettable Solidarity." From June 22, 1941, when the Germans attacked the Soviet Union without declaring war, Soviet troops and citizens had to fight against the main German units on Soviet soil until April 8, 1944, when the Germans marched across the Prout River to Romania. It took almost three years to remove the Germans from Soviet soil.
The fact that the war in Europe was between the Germans and the Soviets can be seen by the number of deaths. The total number of deaths in World War II is estimated to be between 50 million and 70 million, of which the number of Soviet deaths is estimated to be between 25 million and 27 million. Roughly, half of the total deaths were Soviet. It is estimated that at least 640,000 people and as many as 1.5 million people died in Leningrad (now St. Petersburg), which was blocked for two and a half years under the German siege. As they had to endure without food, fuel, and medical supplies, starvation and death occurred one after another. How fierce was the Battle of Stalingrad? The average survival time of Soviet soldiers put into the Battle of Stalingrad was only 24 hours.
Meanwhile, the citizens of Stalingrad lived in the terrible battlefield without being introduced, and it is said that the children played with the frozen bodies. It was a victory achieved at such a tremendous cost. The Soviet Union was able to win because of the people of Leningrad, who endured severe hunger, not to mention Soviet commanders and enlisted men, guerrilla members who fought against their lives under German occupation, and those who volunteered to fight on the battlefield as nurses, telecommunications soldiers, and even combatants.
This is why Russians are so proud of their victory in the War of Contradictors today. In fact, most Russians cite victory in the Second World War as the most proud thing in their history. So on May 9 every year, Russians from all over the world gather in plazas to bring out pictures of their families, relatives, and other people who sacrificed themselves in the War of Contradictors and march down the streets. They realize that it is their responsibility to honor the sacrifice of those who died and the patriotic martyrs who sacrificed their lives to defend their homeland against fascism when the War of Contradictors is forgotten and preserve historical memories.
Two days ago, President Putin held an event to begin his fifth term. In 2018 and 2024, President Putin entered the venue receiving welcome and applause from more than 2,000 invitees, then put his right hand on a copy of the Constitution and swore an oath of office. The reason for putting your right hand on this copy of the Constitution is to inherit the tradition of the days of the Principality of Novogord. The Principality of Novogord in the Middle Ages elects an anti-aircraft by a parliament called В ч. This selected anti-aircraft originated from the inauguration ceremony with the right hand raised above the code of the Principality and loudly proclaimed a pledge to protect the rights and freedoms of citizens.
Russia is a country that defends and inherits traditions. President Putin is to declare under oath as follows.
"I pledge to exercise the powers of the President to respect and protect the rights and freedoms of the people, to respect and protect the Russian Constitution, to protect the sovereignty, independence, security and identity of the state and to serve the people.
"I pledge to exercise my president's power to respect and protect the rights and freedoms of my people, to respect and protect the Russian Constitution, to protect the sovereignty, independence, security and identity of a nation, and to serve the people," the president of the Constitutional Court will come up to the podium to announce Putin's official inauguration. Just as Bethe, chairman of the Duchy of Novogord, came up and officially proclaimed the great-grandfather's inauguration, Russia has inherited that tradition and is now following suit. On the same day, President Valerie Zorkin declared Putin's official inauguration. In her inaugural address, Putin said she did not "refuse dialogue with Western nations."
"But only on equal terms of respecting each other's interests can we talk with the West about security and strategic stability," she said. "It is entirely up to them to choose such equal terms." She thanked the participants in the special military operation, encouraging them to come together to overcome all obstacles and obstacles and win together. After coming out to the outdoor square and being inspected by the Presidential Guard in the cold weather, President Putin went to the Cathedral of the Holy Sepulchre to attend a prayer of thanksgiving held by the Patriarch of the Russian Orthodox Church, Kirill. The existing government led by Prime Minister Mikhail Mishustin was automatically dissolved upon the inauguration of the president, but they will continue to work as acting officials until a new government is established.
Prime Minister candidates are expected to be confirmed by the parliament on the 10th after the Victory Day, and ministerial candidates are expected to be confirmed by the parliament on the 13th, and most of the current ministers are likely to be confirmed as they are unless there are significant variables. Meanwhile, unlike Russia, which has a good atmosphere, Ukraine is no different from a portrait house. On the 4th of this month, the Russian Interior Ministry posted on the police database that Vladimir Aleksandrovich Zelensky, born on January 25, 1978, is wanted under the provisions of the Russian Federal Criminal Code. This implies that if a criminal case is first booked and a wanted warrant is issued, an arrest warrant will be issued after May 20, when the term of office under Ukraine's constitution ends. Following that, former President Poroshenko was also listed on the wanted list, but he has not yet issued an arrest warrant. Russia's Interior Ministry has not explained much about the charges or reasons for criminal charges against Ukraine's former and current presidents. This is because everyone knows the reason. Zelenskyy's official term as president, who was elected after beating President Poroshenko in the 2019 Ukrainian presidential runoff, will end on the 20th. This has nothing to do with the current martial law in Ukraine. This is because the martial law is to postpone the presidential election, not the term. Russia believes that he has been put on the wanted list as part of its "shaking of Zelenskyy,"
but I think Russia has excluded him from the negotiations. This is not a pressure, but a willingness to lawfully recruit him. If a warrant for Zelenskyy is issued in the Russian Interpol, the Russian intelligence can arrest him anytime, anywhere. In addition to the two presidents, the Russian Interior Ministry plans to issue an official arrest warrant along with the end of Zelenskyy's term by putting Alexander Litvinenko, secretary-general of the Ukrainian Defense Security Council, former finance minister Alexander Schilafak, and former central bank governor Stefan Kubiba on the wanted list on the 3rd. Now, Zelenskyy is also obsessed with psychological anxiety that he can be arrested anytime, anywhere when he visits the West.
