![]() ▲ 윤석열 대통령이 30일 경남 사천 우주항공청에서 열린 우주항공청 개청식 및 제1차 국가우주위원회에서 발언하고 있다. © 뉴시스 |
윤석열 대통령이 30일 "2032년 달에 우리 탐사선을 착륙시키고 2045년 화성에 태극기를 꽂기 위한 '스페이스 광개토 프로젝트'를 추진할 것"이라고 밝혔다.
윤 대통령은 이날 오후 경남 사천 우주항공청 임시청사서 열린 개청식·제1차 국가우주위원회에 참석해 축사에서 "오늘은 대한민국이 우주를 향해 비상하는 날"이라며 이같이 말하며 최근 개청한 우주항공청을 통해 우주 개척시대를 이끌겠다고 밝혔다.
그러면서 "대항해 시대가 최초 국제법을 만들어 오늘날 글로벌 스탠다드로 이어졌듯 우주 개척 시대에 우리가 '스페이스 스탠다드'를 선도해야 한다"며 "우주기술은 최첨단 과학기술 집합체이자 가장 강력한 미래 성장 동력"이라고 강조했다.
또 "전 세계 70여개가 넘는 국가들이 우주산업 전담 기관을 만들어 치열한 국가 경쟁을 벌이고 있다"며 "도전적이고 혁신적 연구개발(R&D)과 우주항공산업 생태계를 집중 지원하고 전문성을 갖춘 인재들을 길러내 '뉴 스페이스 시대'를 열어갈 것"이라고 밝혔다.
이어 "2032년 달에 우리 탐사선을 착륙시키고 2045년 화성에 태극기를 꽂기 위한 '스페이스 광개토 프로젝트'를 추진할 것"이라며 "불굴의 정신·과감한 도전으로 광활한 영토를 개척했던 광개토대왕처럼 다른 나라가 다 보지 못한 미지 영역에 과감하게 도전해 우주개발을 주도하는 국가로 도약하겠다"고 밝혔다.
더불어 "(우주항공청은) 공무원 사회·정부 조직 변화를 선도하는 파괴적 혁신의 이정표가 될 것"이라며 "연구개발·전문가·프로젝트 중심 조직으로 작은 변화에도 민첩하고 유연하게 대응할 것으로 기대한다"고 말했다.
윤 대통령은 "2027년까지 관련 예산을 1조5000억 이상으로 확대하고, 2045년까지 약 100조 투자를 이끌어낼 것"이라며 "1000개 우주 기업을 육성하고 그 가운데 10개 이상은 월드클래스 우주 기업으로 성장시킬 것이며 사천을 첨단 우주과학기술을 중심으로 세계 우수 인재들이 모여드는 '아시아의 뚤루즈(유럽 항공우주 산업 중심지)'로 키우겠다"고 약속했다.
또 우주항공청이 출범한 5월 27일을 국가기념일인 '우주항공의 날'로 지정하겠다고 밝힌 후 제1회 국가우주위원회 회의를 주재했다. 이 자리에서 윤영빈 우주항공청장은 '우주항공 5대 강국 입국을 위한 우주항공청 정책 방향'을 발표한데 이어 국가우주위원들이 관련된 다양한 의견을 제시하며 논의가 이어졌다.
한편 윤 대통령은 이날 앞서 사천 항공우주박물관에서 열린 우주항공청 개청 기념 '미래세대와 함께하는 우주항공 축제'에 참석해 우주항공 경진대회 수상자들을 격려 후 시민들과 함께 블랙이글스·KF21 축하 비행을 관람했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
President Yoon Seok-yeol "Our probe will land on the moon in 2032... Taegeukgi on Mars in 2045."
Attending the 1st National Space Committee in Sichuan, "We will expand the related budget to more than 1.5 trillion won by 2027 and attract investment of about 100 trillion won by 2045... foster 1,000 space companies."
-kihong Kim reporter
President Yoon Seok-yeol announced on the 30th, "We will pursue the 'Space Gwanggaeto Project' to land our probe on the moon in 2032 and plant the Korean flag on Mars in 2045."
President Yoon attended the opening ceremony and the first National Space Committee held at the temporary building of the Aerospace Administration in Sacheon, Gyeongsangnam-do this afternoon, and said in a congratulatory speech, "Today is the day when the Republic of Korea soars toward space," and said, "Today is the day when the Republic of Korea soars toward space," and said, "We are entering the era of space exploration through the recently opened Aerospace Administration." announced that he would lead the
He emphasized, "Just as the Age of Exploration created the first international law and led to today's global standard, we must lead the 'space standard' in the era of space exploration," and added, "Space technology is a collection of cutting-edge science and technology and the most powerful future growth engine."
He also said, "More than 70 countries around the world are engaging in fierce national competition by creating organizations dedicated to the space industry. We will focus on supporting challenging and innovative research and development (R&D) and the aerospace industry ecosystem and nurturing talented individuals with expertise." “We will open the ‘space era,’” he said.
He continued, “We will pursue the ‘Space Gwanggaeto Project’ to land our probe on the moon in 2032 and plant the Korean flag on Mars in 2045,” and added, “Like King Gwanggaeto, who pioneered a vast territory with an indomitable spirit and bold challenge, other countries will not see it.” “We will boldly challenge ourselves into unknown areas and leap forward as a country that leads space development,” he said.
In addition, he said, “(The Aerospace Administration) will become a milestone in destructive innovation that leads changes in civil servant society and government organizations,” and added, “As an organization focused on research and development, experts, and projects, we expect it to respond quickly and flexibly to even small changes.”
President Yoon said, “We will expand the related budget to more than 1.5 trillion won by 2027 and attract about 100 trillion won in investment by 2045,” adding, “We will foster 1,000 space companies, of which more than 10 will become world-class space companies.” He promised, “We will grow Sacheon into ‘Asia’s Toulouse (the center of the European aerospace industry)’ where the world’s best talents gather, focusing on cutting-edge space science and technology.”
He also presided over the first National Space Committee meeting after announcing that he would designate May 27, the day the Aerospace Administration was launched, as 'Aerospace Day', a national commemorative day. At this event, Yoon Young-bin, head of the Korea Aerospace Administration, announced the 'Aerospace Administration's policy direction for entering the country as one of the top five aerospace powers,' and discussion continued with members of the National Aeronautics and Space Administration presenting various related opinions.
Meanwhile, President Yoon attended the 'Aerospace Festival with Future Generations' commemorating the opening of the Aerospace Administration held at the Sacheon Aerospace Museum earlier in the day, encouraged the winners of the aerospace competition, and watched the Black Eagles and KF21 congratulatory flights with citizens.























