![]() ▲ 롯데케미칼(주) 여수공장이 26일 여수시노인복지관과 함께 사랑의 밑반찬 나눔 행사를 진행했다. |
롯데케미칼(주) 여수공장이 26일 여수시노인복지관과 함께 사랑의 밑반찬 나눔 행사를 진행했다.
롯데케미칼(주)에 따르면 '사랑의 밑반찬 나눔 활동'은 매분기 식생활의 어려움을 겪는 독거어르신을 위해 영양가득 고단백 음식과 재철나물, 비타민이 풍부한 과일까지 영양균형에 맞춰 제공했다.
이번 분기는 야채소불고기와 메란돈육고추장조림, 소라초무침, 머위대나물, 바나나와 계란까지 여수시노인복지과 영양사가 직접 식단표를 구성해 어르신의 건강을 챙겼다.
국민건강영양조사결과를 보면 65세 이상 노인의 3명중 1명은 하루에 필요한 열량의 75%미만을 섭취하는 것으로 나타나 노년의 부실한 식습관이 문제가 되고 있다.
이에 따라 롯데케미칼(주)여수공장은 매년 지역 어르신의 영양결핍예방과 건강증진을 위해 1000만원 상당의 ‘사랑의 밑반찬 나눔’ 행사를 꾸준히 이어오고 있다.
롯데케미칼(주)여수공장 박수성본부장은 "노인인구 증가로 어르신들의 식생활이 매우 중요해졌다"며 "취약어르신의 영양증진을 위해 관심을 가지고 지속적으로 노력하겠다"고 말했다.
한편 롯데케미칼(주)여수공장은 오는 7월 지역어르신의 주거환경개선을 위한 ‘사랑의 집수리 사업’도 지원 예정으로 지역사회 나눔문화 활성화에 기여할 예정이다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Lotte Chemical Co., Ltd. Yeosu Plant held a side dish sharing event with the Yeosu City Senior Welfare Center on the 26th.
According to Lotte Chemical Co., Ltd., the ‘Side Dish Sharing Activity of Love’ provides nutritious, high-protein foods, seasonal vegetables, and vitamin-rich fruits in a nutritionally balanced manner for seniors living alone who have difficulty eating every quarter.
This quarter, a nutritionist from Yeosu City Senior Welfare Department took care of the health of the elderly by personally creating a menu including vegetable beef bulgogi, meran pork braised with red pepper paste, seasoned conch, coltsfoot, bananas and eggs.
According to the National Health and Nutrition Survey, one in three people aged 65 or older consume less than 75% of the calories they need each day, making poor eating habits in old age a problem.
Accordingly, Lotte Chemical Co., Ltd. Yeosu Plant has been consistently carrying out the ‘Sharing Side Dish of Love’ event worth 10 million won every year to prevent nutritional deficiencies and improve the health of local seniors.
Park Soo-seong, head of Lotte Chemical's Yeosu plant, said, "With the increase in the elderly population, the diet of the elderly has become very important. We will pay attention and continue to make efforts to improve the nutrition of vulnerable elderly people."
Meanwhile, Lotte Chemical Co., Ltd. Yeosu Plant plans to support the ‘House Repair Project of Love’ to improve the residential environment of local seniors in July, contributing to revitalizing the culture of sharing in the local community.
원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부




















