 ▲ 최치용 미래학교추진단장이 완성도 높은 미래학교를 만들어 나가겠다고 밝히고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도교육청은 15일 밀양시에서 올해 ‘미래학교 공간 재구조화 사업’ 대상 학교의 교원, 교육 기획 컨설턴트, 사전 기획가, 교육지원청 관계자 등 총 60명이 참석하여 사전 기획 절차와 세부 내용을 안내하고 협업 체계를 구축하는 연수를 가졌다.
미래학교 공간 재구조화 사업(옛 그린스마트 미래학교) 사전 기획은 40년 이상 노후된 학교 시설에 대해 학생, 교직원, 지역사회가 참여해 미래교육 과정과 공간 특색을 담는 설계 전 밑그림 과정이다.
한편, 미래학교추진단은 올해 ▲진동초, 교방초, 합성초, 장평초, 합천중, 합천고, 남지고 7개 학교 선정 ▲사업 대상 학교 교직원 연수(1회) ▲학교로 찾아가는 교육공동체 연수(6회) ▲교육 기획 컨설턴트 18명 위촉, 역량 강화 연수(2회) ▲사전 기획가 6명 용역 체결과 전문 연수를 실시했다고 밝혔다.
미래학교 추진단은 이번 연수 후 약 6개월간 사용자 참여 사전 기획을 할 예정이며, 또 지난해 17개 학교의 사전 기획 과정이 최종 마무리되어 설계.시공 담당자와 공유하는 연수회를 7월 중에 진행할 예정이라고 전했다.
최치용 미래학교추진단장은 “이번 연수에서 미래학교 공간 재구조화 사전 기획 역량과 소통을 강화하고, 전문성과 비전을 공유해 완성도 높은 미래학교를 만들어 나가겠다”라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
On the 15th, the Gyeongnam Provincial Office of Education held a meeting in Miryang City with a total of 60 people, including teachers, educational planning consultants, advance planners, and officials from the Office of Education, from schools eligible for this year's 'Future School Space Restructuring Project' in attendance, to provide guidance on the preliminary planning process and details, and to establish a collaboration system. We had training to build.
The preliminary planning for the Future School Space Restructuring Project (formerly Green Smart Future School) is a pre-design sketching process in which students, faculty, and local communities participate in school facilities that are over 40 years old to include future educational processes and spatial features.
Meanwhile, the Future School Promotion Team selected 7 schools this year: ▲Jindong Elementary School, Gyobang Elementary School, Hapseong Elementary School, Jangpyeong Elementary School, Hapcheon Middle School, Hapcheon High School, and Namji High School ▲Training for faculty and staff of the target school (1 time) ▲Educational community training to schools (6 times) ▲ 18 education planning consultants appointed, capacity building training (2 times) ▲ It was announced that 6 advance planners were contracted for services and professional training was provided.
The Future School Promotion Team plans to conduct pre-planning for user participation for about six months after this training, and also announced that the pre-planning process for 17 schools last year was finalized and a training session to be shared with design and construction personnel is scheduled to be held in July.
Choi Chi-yong, head of the Future School Promotion Team, said, “Through this training, we will strengthen pre-planning capabilities and communication for future school space restructuring, and share expertise and vision to create a highly complete future school.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
