 |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이마트가 전 세계인의 스포츠 축제 개막을 맞아 응원의 열기를 더해줄 먹거리 할인전을 펼친다.
이마트는 오는 8월 1일까지 집에서 스포츠 경기 관람 시 즐기기 좋은 맥주와 안주류 할인 행사를 진행한다고 밝혔다.
먼저, 에비스(500ml, 캔), 스텔라 아르투아(740ml, 캔), 아사히(640ml, 병), 버드와이저(740ml, 캔) 등 프리미엄 수입 맥주 18종에 대해 골라담기 행사를 진행한다. 1만2000원에 원하는 맥주 4캔(병)을 골라 구입할 수 있다.
맥주와 함께 곁들일 수 있는 이마트 인기 델리 상품도 저렴하게 선보인다. 대표적 야식 메뉴인 ‘시크릿 양념치킨 2종(매콤맛/간장맛, 팩, 국내산 계육)’을 신세계포인트 적립 시 각 25% 할인된 1만1980원에 판매하며, ‘양장피(대)’도 신세계포인트 적립 시 3000원 할인된 1만4980원에 선보인다.
안주류 가공 식품으로 ‘질러 블랙앤레드 페퍼육포(100g)’를 40% 할인 된 5688원에 판매한다. ‘골빔면(골뱅이+비빔면)’ 레시피 재료인 ‘동원 자연산 골뱅이(300g, 6980원)’와 ‘팔도 비빔면(130g x 4개, 2700원)’을 동시에 구입할 경우 1000원 할인된 8680원에 구입할 수 있다.
아울러 ‘로코스 바베큐폭립 시그니처/코리안 스파이시(500g, 각)’를 1만4980원에, ‘피콕분식 모짜렐라 크리스피 핫도그(550g)’ 7980원에, ‘새우듬뿍 감바스 알아히요(544g)’을 1만2980원에 판매한다.
스포츠 축제 기간이 방학과 겹치는 점을 고려해, 아이들을 위한 이색 간식류도 여름 시즌 한정으로 판매한다. 기존 제품에 여름 대표 과일의 맛을 접목한 오리온 ‘멜론송이(144g)’, ‘후레쉬베리 멜론(372g)’, ‘초코파이 수박(336g)’을 각각 2240원, 5760원, 4320원에 선보인다.
이마트 에브리데이는 8월 8일까지 먹거리 ‘골라담기 할인전’을 펼친다.수입 캔맥주 39종에 대해 4캔을 8000원에 판매하는 골라담기 행사를 진행하며, ‘마리듀 위스키 하이볼(350ml)’은 4캔을 6000원에 판매한다. ‘빙그레 팥빙수’, ‘해태 아이스가이’ 등 빙수/빙과류 행사 상품도 3개를 5000원에 구입할 수 있다.
이마트 최진일 마케팅담당 상무는 “이마트에서 저렴하게 구입한 먹거리와 함께 전 세계인의 스포츠 축제를 즐겨보시길 바란다”며 “앞으로도 고객 일상의 순간에 재미를 더해줄 수 있도록 다채로운 할인 행사를 기획해 선보이겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Mart, Paris Olympics Food Discount Event.. “Enjoy Chicken and Beer and Festival”
Break News Reporter Choi Ae-ri= E-Mart is holding a food discount event to add to the excitement of the opening of the global sports festival.
E-Mart announced that it will hold a discount event on beer and snacks that are great to enjoy while watching sports games at home until August 1st.
First, a pick-and-place event will be held for 18 types of premium imported beer, including Yebisu (500ml, can), Stella Artois (740ml, can), Asahi (640ml, bottle), and Budweiser (740ml, can). You can choose and purchase 4 cans (bottles) of beer of your choice for 12,000 won.
Popular E-Mart deli products that can be enjoyed with beer will also be offered at a low price. The representative late-night snack menu, ‘Secret Seasoned Chicken 2 Types (Spicy/Soy Sauce, Pack, Domestic Chicken)’ is sold at 11,980 won, a 25% discount when you accumulate Shinsegae points, and ‘Yangjangpi (Large)’ is also sold at 14,980 won, a 3,000 won discount when you accumulate Shinsegae points.
As a processed food for side dishes, ‘Jilleo Black & Red Pepper Jerky (100g)’ is sold at 5,688 won, a 40% discount. If you purchase ‘Dongwon Wild Golbaengi (300g, 6,980 won)’ and ‘Paldo Bibimyeon (130g x 4, 2,700 won)’, which are ingredients for the ‘Golbimmyeon (Golbaengi + Bibimmyeon)’ recipe, at the same time, you can purchase them at 8,680 won, a 1,000 won discount.
In addition, ‘Locos BBQ Bulgogi Signature/Korean Spicy (500g, each)’ is sold for 14,980 won, ‘Peacock Mozzarella Crispy Hotdog (550g)’ is sold for 7,980 won, and ‘Shrimp-filled Gambas Alajillo (544g)’ is sold for 12,980 won.
Considering that the sports festival period overlaps with the vacation period, unique snacks for children are also sold for a limited time during the summer season. Orion’s ‘Melon Songi (144g)’, ‘Fresh Berry Melon (372g)’, and ‘Choco Pie Watermelon (336g)’, which combine the flavors of representative summer fruits with existing products, are sold for 2,240 won, 5,760 won, and 4,320 won, respectively.
E-Mart Everyday is holding a food ‘pick-and-fill discount event’ until August 8. They are holding a pick-and-fill event where 39 types of imported canned beer are sold for 8,000 won for 4 cans, and ‘Marie Dew Whiskey Highball (350ml)’ is sold for 6,000 won for 4 cans. You can also buy 3 shaved ice/ice cream event products such as ‘Binggrae Patbingsu’ and ‘Haitai Ice Guy’ for 5,000 won.
E-Mart Marketing Director Choi Jin-il said, “We hope you enjoy the world’s sports festivals along with the food you bought at a low price at E-Mart,” and “We will continue to plan and present diverse discount events to add fun to customers’ everyday moments.”
