![]() ▲ 10일 오전 6시경 진해구에서 음주사고로 파손된차량.(경남경찰청=제공) |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 진해경찰서는 지난 10일 오전, 혈중알콜농도 0.3% 이상의 만취 상태에서 음주와 무면허운전으로, 가로수를 충격한 40대 A씨를 구속했다고 22일 밝혔다.
A씨는 이미 음주와 무면허운전으로 재판 중이었음에도 불구하고, 재차 음주·무면허운전을 하다 검거되었으며, 이에 경찰은 재범가능성, 도망 가능성이 높다고 판단, 사전구속영장을 신청하여 구속했다.
김영호 진해경찰서장은 "상습음주운전자에 대해 구속수사와 차량압수조치 등 엄정 대응할 것이며, 음주운전과 교통사고예방을 위해 상시단속을 지속 추진해 나가겠다고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinhae Police Station announced on the 22nd that on the morning of the 10th, Mr. A, in his 40s, was arrested for striking a street tree while drunk and driving without a license while having a blood alcohol concentration of over 0.3%.
Although Mr. A was already on trial for drinking and driving without a license, he was arrested again for drinking and driving without a license. As a result, the police judged that he was likely to reoffend and run away, so they applied for a prior arrest warrant and arrested him.
Jinhae Police Chief Kim Young-ho said, "We will take strict action against habitual drunk drivers, including arrests and vehicle confiscations, and we will continue to pursue regular crackdowns to prevent drunk driving and traffic accidents."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























