용인특례시의회 김병민 의원, 옛 경찰대 부지에 대한 정책 제언

▲ 용인특례시의회 김병민 의원(구성동,마북동,동백1동,동백2동/더불어민주당)

[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시의회 김병민 의원(구성동,마북동,동백1동,동백2동/더불어민주당)은 2일 제286회 임시회 제1차 본회의 5분 자유발언을 통해 옛 경찰대 부지에 대한 정책 제언을 했다.

김 의원은 옛 경찰대 부지의 일부는 올해 5월 용인언남 공급촉진지구 계획고시가 되어 앞으로 5400세대가 구성동에 들어서게 된다며 이로 인해 증가하는 차량은 구성로와 석성로를 이용하게 되는데 극심한 교통혼잡이 예상된다고 지적했다.

이어, 도심에 새로운 도시를 계획함에 있어 우선적으로 검토해야 하는 것은 주변 도심과 연결하는 도로 개설이나 마북동과 구성동은 옛 경찰대 부지에 위치한 용인체력단련장으로 단절되어 있다고 강조했다.

2016년 경찰대학이 충청남도 아산시로 이전했으나 구성동과 마북동 사이에는 37년째 경찰청 용인체력단련장으로 사용 중인 8만 6000평 9홀 골프장은 이제는 110만 용인시민과 함께 사용할 수 있는 체육시설로 개선해야 하고, 마북동 한성CC사거리와 구성동 옛경찰대부지와 연결하는 신규 도로를 설치해 교통환경도 함께 개선해야 한다고 주장했다.

옛 경찰대 부지 골프장은 28만 6000㎡로 연 이용자가 3만 5096명, 일일 평균 이용자 수는 96명으로, 가로 108m, 세로 54m의 축구장을 하루종일 단 2명이 사용하는 것이라고 지적했다.

「국유재산법」 의하면 지방자치단체는 주민생활을 위한 문화시설, 체육시설 등 생활SOC 시설물을 국유지에 영구시설물로 설치할 수 있으며, 무상사용 조건으로 국가에 기부함으로써 사용료가 면제된 용인시 재산으로 추가할 수 있다고 강조했다.

이어, 생활SOC 시설물이란 생활체육시설, 공공도서관, 어린이집, 유치원, 방과 후 돌봄센터 등 국민들이 자녀를 키우고, 일하고 쉬는 등 일상생활에 필요한 기반시설을 말한다고 부연 설명했다.

마지막으로, 구성동 옛경찰대 부지와 마북동 한성CC사거리를 연결하는 도로 신설과 옛 경찰대가 이전하고 아직 남아 있는 '용인 경찰 체력단련장, 골프장'을 시민 누구나 이용할 수 있는 축구, 베드민턴, 야구, 테니스, 게이트볼장 등의 시민 체육시설인 생활SOC 시설물로 설치해야 한다고 정리하며 5분 자유발언을 마무리했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun from Yongin] Yongin Special City Council member Kim Byeong-min (Guseong-dong, Mabuk-dong, Dongbaek 1-dong, Dongbaek 2-dong/Democratic Party of Korea) made a policy proposal regarding the former police station site during a 5-minute free speech at the first plenary session of the 286th extraordinary session on the 2nd.

Assemblyman Kim pointed out that part of the former police station site was announced as the Yongin Eonnam supply promotion district plan in May of this year, and that 5,400 households will be moving into Guseong-dong in the future, and that the increased number of vehicles will use Guseong-ro and Seokseong-ro, which is expected to cause severe traffic congestion.

He then emphasized that when planning a new city in the city center, the first priority should be to open roads connecting the surrounding city centers, and that Mabuk-dong and Guseong-dong are disconnected from the Yongin Physical Training Center located on the former police station site.

In 2016, the National Police University was relocated to Asan-si, Chungcheongnam-do, but the 86,000-pyeong 9-hole golf course between Guseong-dong and Mabuk-dong, which has been used as the Yongin Physical Training Center of the National Police Agency for 37 years, should now be improved into a sports facility that can be used by 1.1 million Yongin citizens, and a new road connecting the Hansung CC intersection in Mabuk-dong and the old police station site in Guseong-dong should be installed to improve the traffic environment.

The golf course on the old police station site is 286,000 m2 and is used by 35,096 people annually, with an average of 96 users per day, indicating that only two people use a 108m wide and 54m long soccer field all day long.

According to the “National Property Act,” local governments can permanently install cultural and sports facilities for the lives of residents on national land, and by donating them to the state under the condition of free use, they can add them to Yongin City’s property exempt from usage fees.

He then added that the “living SOC facilities” refer to the infrastructure necessary for daily life, such as living sports facilities, public libraries, daycare centers, kindergartens, and after-school care centers, where citizens raise their children, work, and rest.

Finally, he concluded his 5-minute free speech by summarizing that a new road connecting the old police station site in Guseong-dong and the Hansung CC intersection in Mabuk-dong should be built, and the “Yongin Police Physical Training Center and Golf Course,” which still remain after the old police station was relocated, should be installed as living SOC facilities, such as soccer, badminton, baseball, tennis, and gateball fields, that can be used by all citizens.