|
[브레이크뉴스경기남부=오산 이현준기자] 오산시의회 전예슬 의원은 ‘오산시 청년 및 신혼부부 주택임차 보증금 대출이자 지원 조례’를 촉구하는 7분 자유발언을 했다.
지난 2일 열린 제287회 오산시의회 임시회 제1차 본회의에서의 필요성에 관해 설명하고 예산 편성을 촉구 하였다.
전예슬 의원은 “높은 주택 가격 및 고금리에 따른 이자 비용 등으로 청년들이 미래에 대한 희망을 잃어가고 있다.” 며 “내 집 마련까지 걸리는 기간이 점점 늘어나고 주거 사다리가 붕괴되는 등 주거 문제는 더욱 심각해지고 있다.”고 말했다.
이어“국토연구원 보고서에도 첫째 아이 출산을 결정하는 가장 큰 요인은 주택매매가와 전세가로 나타났다.”라며 “집값과 출생률 간 디커플링 현상이 나타나고 있다,”며 높은 주거비용이 저출생과 직접적인 관련이 있다는 점을 지적했다.
전의원은“보다 다양하고 실질적인 정책을 시행하기 위해 지자체의 역할이 더욱 중요하다.”라며“지원 대상을 완화한 본 조례안이 통과된다면 보다 폭넓은 지원이 가능해질 것이다.”라고 강조했다.
아울러“임차보증금 대출이자 지원 정책을 통해 청년 세대에게 희망을 줄 수 있도록 동료의원님들의 지지를 부탁드린다.” 며 “집행부에서도 사회보장기본법에 따른 보건복지부와의 협의 등 적극적인 사업 추진과 필요한 예산편성을 요청드린다.” 며 발언을 마무리했다.
끝으로 전의원은“후보 시절 오산시 청년 주거정착 지원을 공약했고, 현재 부동산 연계 정보 제공 및 수수료 감면정책이 시행 중이다.” 며 “이번 조례가 통과된다면 오산시에 청년과 신혼부부에게 더욱 매력적이고 안정적인 삶의 터전 제공이 기대된다.”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Osan Reporter Lee Hyeon-jun] Osan City Council member Jeon Ye-seul made a 7-minute free speech calling for the ‘Osan City Youth and Newlyweds Housing Lease Deposit Loan Interest Support Ordinance’.
She explained the necessity of the 1st plenary session of the 287th Osan City Council extraordinary session held on the 2nd and called for budget allocation.
Assembly member Jeon Ye-seul said, “Young people are losing hope for the future due to high housing prices and high interest rates.” She added, “The time it takes to buy a house is getting longer and the housing ladder is collapsing, so the housing problem is becoming more serious.”
She continued, “The Korea Research Institute for Human Settlements also found that the biggest factor in determining the birth of a first child is the housing sale price and the jeonse price.” She added, “There is a decoupling phenomenon between housing prices and birth rates,” and pointed out that high housing costs are directly related to low birth rates.
Assemblyman Jeon emphasized, “The role of local governments is more important in implementing more diverse and practical policies.” He added, “If this ordinance that eases the scope of support is passed, broader support will be possible.”
He also asked for the support of fellow assembly members so that we can give hope to the younger generation through the rental deposit loan interest support policy.” He concluded his speech by saying, “I also ask the executive branch to actively promote projects such as consultations with the Ministry of Health and Welfare in accordance with the Basic Social Security Act and to allocate the necessary budget.”
Finally, Assemblyman Jeon said, “When I was a candidate, I promised to support housing settlement for young people in Osan City, and currently, real estate-related information provision and fee reduction policies are being implemented.” He added, “If this ordinance is passed, we expect Osan City to provide a more attractive and stable living environment for young people and newlyweds.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
