[브레이크뉴스경기남부=시흥 이현준기자] 시흥시가 ‘친환경 버스정보안내기’를 목감동 정류장 1곳에 설치하고 13일부터 시범 운영을 시작한다.
버스정보안내기(BIT, Bus Information Terminal)는 버스정류장에 실시간으로 버스 도착 예정 시간을 알려주는 단말기다.
친환경 버스정보안내기가 설치된 장소는 목감동 ‘목감호수품애.중흥에스클래스(정류장 번호: 25-678)’다. 해당 승강장은 버스 표지판만 설치돼 있고 전기 인입이 쉽지 않은 지점인 데다, 서울 방면 시내버스 노선 신설에 따른 버스 이용객의 증가로 버스정보안내기 설치 요청 민원이 다수 발생하고 있어 이번 친환경 버스정보안내기 운영이 큰 기대를 모으고 있다.
친환경 버스정보안내기는 태양광 에너지와 저전력 디스플레이인 전자종이(e-paper)를 활용해 폴 형식으로 설치됐으며, 100% 태양광 에너지로 태양광 충전 없이 30일 이상 서비스 운영이 가능하다. 이로써 장마철이나 야간에도 시민들에게 버스 도착 정보를 안정적으로 제공할 수 있다.
특히 이 장비는 주간에는 액정 표시기(LCD)보다 시인성이 뛰어나며, 야간에는 빛 공해가 없어 기존 액정 표시기(LCD) 대비 이산화탄소의 배출량을 95% 이상 줄여 친환경으로 운영할 수 있다. 아울러 기존 액정 표시기(LCD), 발광 다이오드(LED) 타입의 버스정보안내기 장비보다 저렴하고, 전기공사가 필요 없으며 전기료가 전혀 발생하지 않는 장점이 있다.
시는 그간 도시 외곽부 버스정보 취약 구간 및 전기 인입이 불가능한 교통 사각지대에 버스정보안내기 장비 설치를 추진하는 데 있어 전기공사 및 장비 예산이 많이 들고, 장비 설치가 어려워 방안 마련에 고민해 왔다.
이번에 친환경 버스정보안내기 시범 설치를 통해 장비 운용 점검과 효과 검토를 진행하고, 장비 운용의 효과가 크면 버스 표지판과 결합하는 등 추가적인 시민 편의 서비스를 연계하여 장비 추가 설치를 검토할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Siheung Reporter Lee Hyeon-jun] Siheung City is installing an ‘eco-friendly bus information terminal’ at one bus stop in Mokgam-dong and will begin trial operation on the 13th.
The bus information terminal (BIT) is a terminal that provides real-time bus arrival times at bus stops.
The location where the eco-friendly bus information terminal is installed is ‘Mokgam Lake Pum-ae. Jungheung S Class (Bus stop number: 25-678)’ in Mokgam-dong. The stop in question only has bus signs installed and electricity is not easily accessible, and there have been many complaints requesting the installation of bus information terminals due to the increase in bus users following the establishment of new city bus routes to Seoul, so there are high expectations for the operation of this eco-friendly bus information terminal.
The eco-friendly bus information terminal is installed in a pole format using solar energy and low-power display electronic paper (e-paper), and can operate for more than 30 days without solar charging with 100% solar energy. This will allow citizens to receive stable bus arrival information even during the rainy season or at night.
In particular, this equipment has better visibility than liquid crystal displays (LCDs) during the day, and since there is no light pollution at night, it can be operated in an eco-friendly manner by reducing carbon dioxide emissions by more than 95% compared to existing liquid crystal displays (LCDs). In addition, it is cheaper than existing liquid crystal displays (LCDs) and light-emitting diode (LED) type bus information guide equipment, does not require electrical work, and does not incur any electricity costs.
The city has been struggling to come up with a solution because installing bus information guide equipment in areas with poor bus information and blind spots in the outskirts of the city where electricity supply is impossible required a lot of budget for electrical work and equipment, and it is difficult to install the equipment.
This time, through the pilot installation of the eco-friendly bus information guide, we plan to conduct an equipment operation inspection and review of the effectiveness, and if the effectiveness of the equipment operation is significant, we plan to review additional installation of the equipment by linking it with additional citizen convenience services such as combining it with bus signs.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
