 ▲ 전북자치도 부안군의회가 행정 사무감사 준비에 착수한 가운데 오는 10일부터 11월 5일까지 '군민 의견'을 접수한다. (C) 이한신 기자 |
전북자치도 부안군의회가 행정 사무감사 준비에 착수한 가운데 '군민 의견'을 접수한다,
부안군의회는 "군민의 다양한 목소리를 수렴해 군정 운영의 투명성과 효율성을 높이는 등 군민이 직접 참여하는 소통의 장을 마련하기 위한 일환으로 소중한 의견을 접수한다"고 7일 밝혔다.
오는 10일부터 11월 5일까지 접수받을 제보 대상은 군정 사업 전반에 대한 개선과 건의사항 및 불합리한 행정처리ㆍ예산 낭비ㆍ위법 부당 행정사례ㆍ기타 생활 불편 사항 등으로 제보된 내용은 행정 사무감사에 반영하거나 참고 자료로 활용된다.
의견 제출을 희망하는 군민은 부안군의회 홈페이지 또는 전화ㆍ팩스ㆍ방문 등 편리하게 이용 가능하다.
처리 결과는 행정 사무감사가 마무리된 이후 처리 결과를 안내받을 수 있다,
행정 사무감사는 지방자치법 제41조ㆍ부안군의회 행정사무감사 및 조사에 관한 조례에 따라 이뤄지며 올해는 11월 13일부터 21일까지 9일간 실시될 예정이다.
이번 감사는 최근 지역 이슈로 급부상한 보조사업 및 각종 현안 사업 적법성과 합목적성 등을 점검한다.
부안군의회 박병래 의장은 "이번 행정 사무감사는 '군민의 뜻을 최우선으로, 군민에게 신뢰받는 선진의회' 실현을 위해 만반의 준비를 하고 있다"며 "군민들과 함께 하는 내실있는 감사로 진행될 수 있도록 군민이라면 누구든지 자유롭게 접수할 수 있는 만큼, 많은 참여와 관심을 요청한다"고 당부했다.
그러면서 "군민들의 참여가 곧 부안군의 발전을 이끄는 힘인 만큼, 접수된 의견은 집행부인 관련 부서와 충분한 논의를 거쳐 군정 발전에 중요한 자료로 활용할 수 있도록 하겠다"고 덧붙였다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Buan County Council receives 'citizen opinions'
From October 10th to November 5th ahead of administrative audit
Reporter Lee Han-shin
Buan County Council of Jeonbuk Self-Governing Province is accepting opinions from residents as it begins preparations for an administrative audit.
Buan County Council announced on the 7th, "We are accepting valuable opinions as part of providing a forum for communication in which residents directly participate, including collecting various voices of residents and increasing transparency and efficiency in military government operations."
The subjects of reports that will be received from the 10th to November 5th are suggestions for improvement and suggestions for the overall military government project, as well as reports of unreasonable administrative processing, waste of budget, cases of illegal and unfair administration, and other inconveniences in daily life, etc., will be submitted to the administrative affairs audit. It is reflected or used as reference material.
Citizens who wish to submit opinions can conveniently use the Buan County Council website, phone call, fax, or visit.
You can be notified of the processing results after the administrative audit is completed.
The administrative audit is conducted in accordance with Article 41 of the Local Autonomy Act and the Buan County Council Administrative Audit and Investigation Ordinance, and is scheduled to be conducted for 9 days from November 13 to 21 this year.
This audit examines the legality and suitability of auxiliary projects and various pending projects that have recently emerged as regional issues.
Park Byeong-rae, Chairman of the Buan County Council, said, "We are fully prepared for this administrative audit to realize 'an advanced council that puts the will of the residents first and is trusted by the residents.'" He added, "We will conduct a substantial audit with the residents. "Any citizen can apply freely, so we ask for your participation and interest," he said.
He added, "As the participation of residents is the driving force behind the development of Buan-gun, the opinions received will be thoroughly discussed with the executive branch and related departments so that they can be used as important data for the development of military administration."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북 서남
