 ▲ 거창군은 이현우 임업후계자가 ‘제23회 산의 날 기념식’에서 국무총리 표창을 수상했다. |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 이현우 임업후계자가 지난 18일 경북 경주엑스포 공원에서 열린 ‘제23회 산의 날 기념식’에서 산림복지 증진 및 임업발전에 기여한 공로를 인정받아 국무총리 표창을 수상했다고 밝혔다.
수상자 이현우 임업후계자는 2021년부터 2023년까지 임업후계자협회 거창군협의회 제9대 회장을 역임하면서 임업인들의 소득증대 및 임업발전을 위해 헌신했다.
특히, 2023년에는 산림조합중앙회 주관 자랑스러운 임업인 상을 수상하는 등 임업 선진화를 위해 노력해 왔으며, 산림의 가치를 극대화하여 모두가 누릴 수 있는 가치 있고 건강한 숲을 만들기 위해 적극적으로 노력한 공로를 인정받아 이번 표창 수상의 영예를 안았다.
 ▲ 거창군은 이현우 임업후계자가 ‘제23회 산의 날 기념식’에서 국무총리 표창을 수상했다. |
이현우 수상자는 “과분한 상을 받게 되어 영광스럽게 생각하며, 산림복지의 기반인 산림의 공익적 효과를 극대화하고 산림복지 인프라를 적극 확충하여 모두가 누릴 수 있는 건강한 숲을 만들기 위해 더욱 노력하겠다”고 소감을 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
‘23rd Mountain Day’ Geochang County Lee Hyun-woo Forestry Successor Receives Prime Minister’s Award
Geochang County announced that Lee Hyun-woo Forestry Successor received the Prime Minister’s Award in recognition of his contribution to the promotion of forestry welfare and forestry development at the ‘23rd Mountain Day Commemoration Ceremony’ held at Gyeongju Expo Park in Gyeongbuk Province on the 18th.
Recipient Lee Hyun-woo Forestry Successor served as the 9th Chairman of the Geochang County Council of the Forestry Successor Association from 2021 to 2023, dedicating himself to increasing the income of forestry workers and developing forestry.
In particular, in 2023, he received the Proud Forestry Award hosted by the National Forestry Cooperatives Federation, and was honored with this award in recognition of his active efforts to maximize the value of forests and create valuable and healthy forests that everyone can enjoy.
Winner Lee Hyeon-woo said, “I am honored to receive this generous award. I will work harder to maximize the public welfare effects of forests, which are the foundation of forest welfare, and to actively expand forest welfare infrastructure to create healthy forests that everyone can enjoy.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
