경남의회 건설소방위원회, 밀양 도시재생사업 현지 의정활동

▲ 경남의회 건설소방위원회, 밀양 도시재생사업 현지 의정활동

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도의회 건설소방위원회(위원장 서희봉)는 23일 밀양시 도시재생사업 현장인 약산루 문화창작촌을 방문하여, 밀양의 문화재생과 지역 활성화에 기여할 방안을 논의했다.

위원들은 간담회에서 “이번 도시재생사업은 밀양의 고유한 문화와 전통을 현대적인 재생 모델로 재구성하는 중요한 프로젝트로, 지역 주민들과 함께 협력하여 밀양을 문화와 경제의 중심지로 발전시키는 데 기여할 수 있도록 의정활동을 적극 지원하겠다”고 밝혔다.

경남 건설소방위원회는 밀양의 도시재생사업뿐만 아니라 경남의 도시재생사업에서 단순한 물리적 재개발을 넘어, 정신적이고 문화적인 가치를 발굴하는 중요한 기회로 삼아 사업 추진 상황을 지속적으로 모니터링하고, 필요한 지원과 입법적 노력을 다할 것임을 강조했다.

한편, 밀양의 도시재생사업은 2017년 하반기에 선정되어, 2024년 12월 준공을 목표로 진행 중이며, 본 사업은 167억원 규모의 예산이 투입되어 지역의 역사와 문화를 현대적이고 창의적인 방식으로 재구성하고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Assembly Construction and Fire Committee (Chairman Seo Hee-bong) visited the Yaksanru Cultural Creation Village, a site of the Miryang City urban regeneration project, on the 23rd and discussed ways to contribute to Miryang’s cultural regeneration and regional revitalization.

At the meeting, the committee members stated, “This urban regeneration project is an important project that reconstructs Miryang’s unique culture and traditions into a modern regeneration model, and we will actively support legislative activities so that we can cooperate with local residents to contribute to developing Miryang into a center of culture and economy.”

The Gyeongnam Construction and Fire Committee emphasized that it will continuously monitor the progress of the project and provide necessary support and legislative efforts, taking it as an important opportunity to discover spiritual and cultural values beyond simple physical redevelopment in not only Miryang’s urban regeneration project but also Gyeongnam’s urban regeneration project.

Meanwhile, Miryang's urban regeneration project was selected in the second half of 2017 and is currently underway with the goal of completion in December 2024. This project is investing a budget of 16.7 billion won to reconstruct the region's history and culture in a modern and creative way.