 ▲ 부산진해경제자유구역의 입주기업 수출경쟁력 강화를 위한 맞춤형 규제 대응 교육 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 부산진해경제자유구역청(청장 김기영)은 지난 24일 경자청 대회의실에서 산업통상자원부 산하 국가기술표준원과 공동으로 ‘찾아가는 해외 기술규제 교육’을 개최했다. 이번 교육은 한국표준협회가 주관하며, 부산진해경제자유구역 내 입주기업 관계자 및 경자청 직원 등 50여 명이 참석했다.
교육의 목적은 부산진해경제자유구역의 핵심 전략산업에 맞춘 해외 기술규제 교육을 통해 입주기업들의 수출 대응 역량을 강화하고, 공무원들의 지원 역량을 향상시켜 지속 가능한 성장을 도모하는 것이다.
교육은 세 가지 주요 세션으로 구성되었다. 첫 세션에서는 ‘표준·인증의 기초 및 무역기술장벽과의 상호작용’을 주제로 진행되었고, 두 번째 세션에서는 ‘WTO 및 무역기술장벽 협정의 이해’, 마지막 세션에서는 ‘우리나라 무역기술장벽 관련 정책 및 대응전략’에 대해 다뤘다.
이번 교육에서는 다양한 해외 기술규제 사례와 대응방안 등 실무에 직접 적용할 수 있는 내용으로 구성되어 참가자들의 높은 집중과 관심을 끌었다. 기업들은 수출시장에서 기술규제와 적합성 평가 등 무역기술장벽(TBT, Technical Barriers to Trade)에 직면하는 경우가 많아, 이번 교육이 기술혁신과 공격적 수출전략을 펼칠 수 있는 계기가 될 것으로 기대된다.
김기영 청장은 “이번 교육을 통해 입주기업들이 IT와 AI 융복합 등을 통한 지속 가능한 성장을 모색하고, 글로벌 무역시장의 기술규제 동향을 신속하게 파악해 선제적 경영 전략을 수립할 수 있을 것”이라며, “기업들이 공격적인 수출 전략을 펼칠 수 있도록 기초 지식을 제공할 것”이라고 강조했다.
부산진해경제자유구역청은 입주기업들의 글로벌 경쟁력을 강화하고 변화하는 규제 환경에 능동적으로 대응할 수 있도록 핵심 산업별 맞춤형 규제대응 방안 등을 주제로 한 2차 교육 등 지속적인 지원을 이어갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The Busan-Jinhae Free Economic Zone Authority (Director Kim Ki-young) held a joint ‘Overseas Technology Regulation Education’ with the National Institute of Standards and Technology under the Ministry of Trade, Industry and Energy in the conference room of the Busan-Jinhae Free Economic Zone Authority on the 24th. This education was hosted by the Korea Standards Association, and about 50 people including officials from companies in the Busan-Jinhae Free Economic Zone and employees of the Busan-Jinhae Free Economic Zone attended.
The purpose of the education was to strengthen the export response capabilities of companies in the Busan-Jinhae Free Economic Zone through overseas technology regulation education tailored to the key strategic industries of the Busan-Jinhae Free Economic Zone, and to improve the support capabilities of public officials to promote sustainable growth.
The education consisted of three main sessions. The first session was on the topic of ‘Basics of Standards and Certification and Interaction with Trade Technology Barriers,’ the second session was on ‘Understanding the WTO and Trade Technology Barriers Agreement,’ and the last session was on ‘Policies and Response Strategies Related to Trade Technology Barriers in Korea.’
This training attracted a lot of attention and interest from the participants as it consisted of various overseas technical regulation cases and response measures that can be directly applied to practice. Since companies often face technical barriers to trade (TBT) such as technical regulations and conformity assessments in export markets, this training is expected to be an opportunity to develop technological innovation and aggressive export strategies.
Commissioner Kim Ki-young emphasized, “Through this training, companies in the zone will be able to seek sustainable growth through IT and AI convergence, and quickly grasp the trends of technical regulations in the global trade market to establish preemptive management strategies,” and “We will provide basic knowledge so that companies can develop aggressive export strategies.”
The Busan-Jinhae Free Economic Zone Authority plans to continue to provide support, including a second training session on customized regulatory response measures for each core industry, so that companies in the zone can strengthen their global competitiveness and actively respond to the changing regulatory environment.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
