 ▲ 경남FC가 19일 새로운 사령탑으로 이을용 감독을 선임했다 |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남FC가 19일 새로운 사령탑으로 이을용 감독을 선임하며 새로운 출발을 알렸다. 이 감독은 국내외 리그와 국가대표 선수 경력, 폭넓은 지도자 경험을 갖춘 10대 사령탑으로 임명되었다.
이을용 감독은 K리그와 유럽리그에서 뛰어난 활약을 펼친 미드필더 출신으로, 1995년 K리그에 데뷔한 이후 통산 290경기에 출전했으며, 국가대표로는 51경기를 소화하며 2002 월드컵에서 맹활약하였다. 또한, 튀르키예의 명문 구단 트라브존스포르에서 유럽리그 경험을 쌓았다.
은퇴 이후, 그는 강원FC 코치로 지도자의 길을 시작한 후 청주대학교 코치, FC서울 코치 및 감독 대행, 제주유나이티드 수석 코치 등을 역임하며 지도자 경험을 쌓았다.
이을용 감독은 취임 각오로 “큰 책임감을 가지고 있다. 젊고 활동성 강한 팀으로 만들어서, 경남이 정말 강해졌다는 생각이 들도록 나부터 부지런히 노력하겠다”고 밝혔다.
지현철 대표이사는 “프로선수 및 국가대표 출전 등으로 인한 경험을 바탕으로 인적 자원을 최대한 활용하여 팀을 반등시킬 것을 믿는다”며 “강인한 정신력과 리더십으로 재도약 할 것”이라고 말했다.
이을용 감독은 코칭스태프 인선과 선수단 구성을 최대한 빨리 마무리하여 내년 전지훈련에 돌입할 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam FC announced a new start on the 19th by appointing Lee Eul-yong as the new commander. Lee was appointed as a 10th-generation commander with extensive experience in domestic and international leagues, national team players, and coaching.
Lee Eul-yong is a midfielder who has performed well in the K-League and European leagues. Since his debut in the K-League in 1995, he has played in a total of 290 games, and as a national team player, he played 51 games and played an active role in the 2002 World Cup. He also gained experience in the European leagues at the prestigious Turkish club Trabzonspor.
After retirement, he began his coaching career as a coach at Gangwon FC, and then served as a coach at Cheongju University, FC Seoul coach and acting coach, and Jeju United head coach, gaining experience as a coach.
Upon taking office, Coach Lee Eul-yong stated, “I have a great sense of responsibility. I will work hard to make Gyeongnam a young and energetic team, so that people will think that Gyeongnam has become truly strong.”
CEO Ji Hyun-chul said, “I believe that we will make the best use of our human resources based on our experience as professional players and national team players to make a comeback for the team,” and added, “We will make a comeback with strong mentality and leadership.”
Director Lee Eul-yong plans to complete the coaching staff and player composition as soon as possible and begin training next year.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
