경남경찰청장, 아동학대 예방릴레이 캠페인 동참

▲ 김성희 청장은 박종훈 경상남도교육감의 지목으로 아동학대 예방릴레이 캠페인에 동참했다

[브레이크뉴스=박찬호 기자] 경남도경찰청은 19일 아동학대 예방 릴레이 캠페인 ‘아이를 있는 그대로 존중, 긍정양육’에 동참했다고 밝혔다. 이번 캠페인은 아동학대에 대한 경각심을 고취하고 아동의 권리를 존중하는 긍정양육 인식을 확산하기 위해 보건복지부와 아동권리보장원이 주관하고 있으며, 올해 5월 보건복지부 제1차관의 시작으로 진행되고 있다.

김성희 청장은 박종훈 경상남도교육감의 지목으로 캠페인에 참여하게 되었으며, “올해로 18번째를 맞는 아동학대 예방의 날에 동 캠페인에 참여하게 되어 뜻깊다”며, “아동학대 근절을 위해서는 사회구성원 모두의 세심한 관심과 노력이 필요하다”고 강조했다.

또한, 김 청장은 19일 경남경찰청 직원들을 대상으로 실시한 아동학대 예방 ‘출근길 캠페인’에도 참여하여 아동학대에 대한 지속적인 관심과 적극적인 대응을 당부했다.

그는 릴레이 캠페인의 다음 주자로 권진회 경상국립대학교 총장과 하충식 창원 한마음병원 의장을 지목해 캠페인을 이어갈 예정이다. 이번 캠페인은 아동학대 예방을 위한 사회적 공감대를 형성하고, 아동의 안전을 지키기 위한 노력을 지속적으로 이어갈 것을 다짐하는 계기가 되었다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.

The Gyeongnam Provincial Police Agency announced on the 19th that it participated in the child abuse prevention relay campaign, “Respecting Children as They Are, Positive Parenting.” This campaign is hosted by the Ministry of Health and Welfare and the Child Rights Protection Agency to raise awareness of child abuse and spread awareness of positive parenting that respects children’s rights, and is being conducted as a start by the 1st Vice Minister of Health and Welfare in May of this year.

Commissioner Kim Seong-hee participated in the campaign at the nomination of Gyeongsangnam-do Superintendent of Education Park Jong-hoon, and said, “It is meaningful to participate in this campaign on the 18th Child Abuse Prevention Day this year,” and emphasized, “In order to eradicate child abuse, meticulous attention and effort from all members of society are necessary.”

Commissioner Kim also participated in the child abuse prevention “Commuting Campaign” conducted for Gyeongnam Provincial Police Agency employees on November 19, and urged continued attention and active response to child abuse.

He will continue the campaign by nominating President Kwon Jin-hoe of Gyeongsang National University and Chairman Ha Chung-sik of Changwon Hanmaeum Hospital as the next runners of the relay campaign. This campaign has become an opportunity to build social consensus for the prevention of child abuse and to pledge to continue efforts to protect the safety of children.