 ▲ 거창군청 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 2025년 당초예산을 일반회계 7,431억원, 특별회계 584억원 등 올해보다 13억원이 증가한 역대 최대 규모인 8,015억원으로 편성하고 21일 거창군의회에 제출했다.
지난해부터 이어진 정부 긴축 재정 기조의 지방 재정 여파로 재정 가뭄이 더욱 심해졌지만, 거창군은 이런 재정 국면을 심각하게 인식하고 재정 기반 강화와 재원 확충에 집중하면서 대비해 왔다.
정부 재정 여건 분석과 전망 등 종합적인 예측으로 지출 사업 재편성, 이월예산 점검, 사업 추진 시기와 단계를 조정한 전략적 재원 투입 등 강력한 예산 구조조정을 단행해 재원을 절감해 2025년 당초예산 8,015억원을 편성했다.
특히 어려운 재정 여건 속에서도 사전준비와 합리적이고 효율적인 재원 투입을 동반한 예산 절감 정책으로 연도 간의 재정 균형을 이루며 당초예산을 제출함으로써, 내년 예산안은 올해 수준 이상의 예산 규모를 유지할 수 있게 됐다.
2025년 거창군 예산은 △민생경제 활력제고 △지역경기 부양, △현안·역점 사업의 탄력적 추진, △미래 세대인 청년·청소년 희망 도약 △아이 양육하기 좋은 환경 조성, △교육 도시 입지 강화, △농업인 생활 안정과 소득 향상, △기업하기 좋은 경제 도시 육성, △문화예술 도시 기반 확대 △다함께 누리는 촘촘한 복지, △유구히 번영하는 도시 성장 기반 구축 등에 중점 방향을 두고 행복 도시 실현을 위해 군민 체감도가 높은 사업에 골고루 재원을 반영했다.
내년도 일반회계 분야별 세출 예산은 △사회복지 1,752억원, △농림해양수산 1,486억원, 일반공공행정 720억원, △환경 609억원, △국토 및 지역개발 488억원, △문화 및 관광 377억원 등이다.
사회복지 분야는 더 든든하고 촘촘한 동행 복지를 위해 △청년창업지원센터 신축 10억원, △청소년 꿈키움 바우처 지원 19억원, △공공근로 사업 15억원, △국민기초생활 보장 생계급여 178억원, △아이돌봄 지원 22억원, △영유아 보육료 지원 44억원 등 1,752억원을 편성하고 농림 분야는 스마트 농정 실현과 녹색도시 성장을 위해 △도시숲 조성 6억원, △가로수 조성·관리 13억원, △농어업인 수당 47억원, △여성농업인 바우처 지원 10억원, △기본형 공익직불금 196억원, △농작물 재해 보험료 지원 45억원 등 1,486억원을 투입한다.
일반공공행정 분야는 새로운 인구 시책의 고도화된 정책 생명력을 바탕으로 △의료복지타운 조성 96억원, △공공산후조리원 및 행복맘센터 건립 50억원, △출산 지원 16억원, △저출산 대책 지원 19억원, △전입 지원 12억원 등 720억원을 편성하고 환경 분야는 지속 가능한 자연환경 생태계 구축 등 클린 거창 조성을 위해 △슬레이트 처리 지원 9억원, △노후 경유차량 폐차 지원 14억원, △창포원 생태관광문화복합 사업 40억원, △소규모 수도시설 개량 20억원, △소각시설 개선 35억원 등 609억원을 반영했다.
국토 및 지역개발 분야는 항구적인 미래 성장 인프라의 균형적인 확충을 위해 △화장시설 건립 45억원, △지역활력타운 주거거점 조성 62억원, △김천리 자연재해위험개선지구 정비사업 7억원, △김천지구 도시재생사업 9억원 등 488억원을 편성하고 문화 및 관광 분야는 격조 높은 문화로 빛나는 관광도시 거창 조성에 박차를 가하고자 △문화원 공연장 리모델링 15억원, △아트갤러리 건립 27억원, △연극예술 복합단지 조성 1.9억원, △문학관 조성 5.1억원, △덕유산 둘레길 조성 10억원, △수승대 야행관광 인프라 조성 20억원 등 377억원을 투입한다.
산업·중소기업 및 에너지 분야는 소상공인 자립 기반 강화, 고부가가치 승강기 산업 육성 등 활기찬 거창 경제를 위해 △지역사랑상품권 발행지원 22억원, △소상공인 지원 11억원, △신재생에너지 융복합지원 38억원, △승강기산업 밸리 조성 12.5억원, △단독주택지역 도시가스 공급 확대 8억원 등 285억원을 편성하고 교통 및 물류 분야는 △농어촌도로 확·포장 24억원, △소규모 공동 주차장 조성 19억원, △공영주차장 조성 28억원 등 293억원을 편성해 교통 환경을 확충한다.
보건 분야는 △공립요양병원 운영 24억원, △국가예방접종 9억원, △대상포진 예방접종 지원 3억원, △산모신생아 건강관리 3억원 등 130억원을 편성해 군민 건강 증진을 도모하고 교육 분야는 △지역출신 대학생 등록금 지원 5억원, △초중고 지원 4.4억원, △평생학습 지원 11억원 등 56억원을 투입해 교육도시 입지 기반을 더욱 강화하고 공공질서 및 안전 분야는 △군민 안전보험 가입 1.1억원, △소규모 재해해소 6.7억원, △CCTV 통합관제센터 운영 15억원 등 63억원을 반영해 군민이 안전한 생활 환경을 조성한다.
구인모 거창군수는 “지방 재정 가뭄 속에서도 군민 모두의 관심과 응원 덕분으로 당초예산 8,015억원을 편성할 수 있었다”고 하면서 “2025년 예산은 거창군 미래 발전과 군민 행복 시대를 위한 생동감 있고 지속 가능한 도시 발전을 견인하는 재정 동력으로서 충실한 역할을 할 것으로 기대한다”고 말했다.
한편 2025년도 예산안은 오는 12월 5일부터 열리는 제283회 거창군의회 정례회에서 심의해 의결·확정된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Geochang-gun, 2025 initial budget, largest ever at 801.5 billion won
Focus on revitalizing the people's economy, stimulating the local economy, fostering youth, and dream-building voucher projects
Geochang-gun compiled the 2025 initial budget at 801.5 billion won, the largest ever, an increase of 1.3 billion won from this year, including 743.1 billion won in the general account and 58.4 billion won in the special account, and submitted it to the Geochang-gun Council on the 21st.
The local finances have been suffering from a worsening financial drought due to the government's austerity policy that has continued since last year, but Geochang-gun has been seriously aware of this financial situation and has been preparing by focusing on strengthening the financial base and expanding financial resources.
Based on comprehensive predictions such as government financial condition analysis and outlook, we carried out a strong budget restructuring, including reorganizing expenditure projects, reviewing budget carryover, and strategically investing resources by adjusting the timing and stage of project implementation, thereby reducing resources and organizing the initial budget of 801.5 billion won for 2025.
In particular, by submitting the initial budget while achieving fiscal balance between years through a budget reduction policy accompanied by advance preparation and rational and efficient investment of resources even in difficult financial conditions, we were able to maintain the budget size of next year's budget plan at least at this year's level.
The 2025 Geochang-gun budget focuses on the following: △Enhancing the livelihood economy, △Reviving the local economy, △Flexible implementation of current issues and key projects, △Creating a good environment for raising children, △Strengthening the educational city position, △Stabilizing the lives and income of farmers, △Fostering an economic city that is good for business, △Expanding the cultural and artistic city foundation, △Enriching welfare for all, △Establishing a foundation for the growth of a city that will prosper for a long time, etc., and evenly reflects financial resources in projects with high public awareness to realize a happy city.
Next year's general account expenditure budget by sector is △Social Welfare 175.2 billion won, △Agriculture, Forestry, Marine and Fisheries 148.6 billion won, General Public Administration 72 billion won, △Environment 60.9 billion won, △National Land and Regional Development 48.8 billion won, △Culture and Tourism 37.7 billion won, etc.
In the social welfare sector, 175.2 billion won will be allocated for a more solid and tighter accompanying welfare, including 1 billion won for the construction of a youth entrepreneurship support center, 1.9 billion won for youth dream support vouchers, 1.5 billion won for public work projects, 17.8 billion won for the National Basic Livelihood Security livelihood allowance, 2.2 billion won for child care support, and 4.4 billion won for child care support for infants and toddlers, and 148.6 billion won will be invested for the agriculture and forestry sector to realize smart agricultural administration and grow green cities, including 6 billion won for the creation of urban forests, 1.3 billion won for the creation and management of street trees, 4.7 billion won for allowances for farmers and fishermen, 1 billion won for vouchers for female farmers, 19.6 billion won for basic public service direct payments, and 4.5 billion won for crop disaster insurance premium support. In the general public administration sector, based on the advanced policy vitality of the new population policy, △9.6 billion won for the creation of a medical welfare town, △5 billion won for the establishment of a public postpartum care center and a happy mom center, △1.6 billion won for childbirth support, △1.9 billion won for low birth rate countermeasure support, and △1.2 billion won for relocation support, etc., a total of 72 billion won was allocated. In the environment sector, △900 million won for slate processing support, △1.4 billion won for scrapping old diesel vehicles, △4 billion won for the Changpowon Ecological Tourism and Cultural Complex Project, △2 billion won for small-scale water facility improvement, and △3.5 billion won for incineration facility improvement, etc., were reflected for a total of 60.9 billion won to create a clean Geochang by establishing a sustainable natural environment ecosystem. In the land and regional development sector, KRW 48.8 billion will be allocated to ensure balanced expansion of permanent future growth infrastructure, including KRW 4.5 billion for the construction of a crematorium, KRW 6.2 billion for the creation of a residential base for a regional vitality town, KRW 700 million for the Gimcheon-ri natural disaster risk improvement zone development project, and KRW 900 million for the Gimcheon District urban regeneration project. In the culture and tourism sector, KRW 37.7 billion will be invested to spur the creation of Geochang, a tourist city shining with high-quality culture, including KRW 1.5 billion for the remodeling of the cultural center performance hall, KRW 2.7 billion for the construction of an art gallery, KRW 190 million for the creation of a theater arts complex, KRW 510 million for the creation of a literature museum, KRW 1 billion for the creation of a Deogyusan Circular Road, and KRW 2 billion for the creation of Susungdae Nighttime Tourism Infrastructure. In the industry, SMEs, and energy sectors, 28.5 billion won has been allocated to strengthen the foundation for self-reliance of small business owners and foster the high value-added elevator industry, to vitalize the Geochang economy, including △2.2 billion won in support for issuing local love gift certificates, △1.1 billion won in support for small business owners, △3.8 billion won in support for new and renewable energy convergence, △1.25 billion won in creating an elevator industry valley, and △8 billion won in expanding the supply of city gas to single-family housing areas. In the transportation and logistics sector, △2.4 billion won has been allocated to expand and pave rural roads, △1.9 billion won in creating small-scale public parking lots, and △2.8 billion won in creating public parking lots, to expand the transportation environment. In the health sector, KRW 13 billion will be allocated to promote the health of the county residents, including KRW 2.4 billion for public nursing hospital operation, KRW 900 million for national vaccination, KRW 300 million for shingles vaccination support, and KRW 300 million for maternal and newborn health management. In the education sector, KRW 500 million for local university tuition support, KRW 440 million for elementary, middle, and high school support, and KRW 1.1 billion for lifelong learning support, for a total of KRW 5.6 billion, to further strengthen the foundation for the educational city. In the public order and safety sector, KRW 110 million for county residents’ safety insurance, KRW 670 million for small-scale disaster resolution, and KRW 1.5 billion for CCTV integrated control center operation, for a total of KRW 6.3 billion, to create a safe living environment for the county residents. Gu In-mo, the governor of Geochang County, said, “We were able to organize the original budget of 801.5 billion won thanks to the interest and support of all the residents despite the local financial drought,” and added, “We expect the 2025 budget to faithfully serve as a financial driving force for the future development of Geochang County and the vibrant and sustainable urban development of the era of happiness for the residents.” Meanwhile, the 2025 budget will be deliberated and approved at the 283rd regular session of the Geochang County Council, which will be held from December 5.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
