![]() ▲ 거창군, 군민과 함께 ‘2050 탄소중립 도시’ 선포 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 26일 ‘2050 탄소중립 도시 선포식’을 가졌다.
이날 거창군의회, 거창교육지원청, 거창소방서 한국전력공사 거창지사, 서울우유거창공장, 외식업중앙회 거창군지부, 시장번영회 환경단체, 어린이 등 지역사회를 구성하는 군민들과 함께 ‘탄소중립 실천 참여 공동선언’을 했다.
이번 선포식은 지금까지 추진해 온 탄소중립 정책을 체계화하고 탄소중립 실천을 범군민적으로 확대해 탄소중립 도시 실현에 속도를 내기 위한 시작점으로 거창군의 탄소중립 의지를 대내외에 알리는 의미 있는 행사였다.
거창군은 지난 23일 탄소중립 녹색성장 기본계획 수립 용역 최종보고회에서 2018년 대비 2030년까지 온실가스 배출 감축률을 75.8%, 2034년까지 감축률 78.4%를 목표로 한 탄소중립 기본계획을 5개 부문 15개 단위 사업으로 선정해 발표했다.
군은 제로에너지 건물 친환경 교통 자원 순환 친환경 농업 산림조성 전략 등 5가지 전략을 실현하기 위해 총 25개 과제에 2034년까지 1,676억원의 예산을 투입하고 온실가스 78.4% 감축할 계획이다.
구인모 군수는 선포식에서 “기후위기는 지역적 문제가 아닌 전 지구적 문제이며 탄소중립은 미래세대를 위해 반드시 달성해야 할 과업”이라며 “진정한 탄소중립 이행을 위해서는 군민들의 적극적인 참여가 기본이 돼야 한다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geochang-gun, together with its residents, declares ‘2050 Carbon Neutral City’
Citizens’ participation and practice are necessary for achieving zero carbon emissions by 2050
On the 26th, Geochang-gun held the ‘2050 Carbon Neutral City Declaration Ceremony.’
On this day, Geochang-gun Council, Geochang Office of Education, Geochang Fire Station, Korea Electric Power Corporation Geochang Branch, Seoul Milk Geochang Factory, Geochang Branch of the Korea Restaurant Association, Market Prosperity Association environmental groups, children, and other residents of the local community made a ‘Joint Declaration of Participation in Carbon Neutrality Practice.’
This declaration ceremony was a meaningful event that announced Geochang-gun’s will to achieve carbon neutrality both domestically and internationally as a starting point for systematizing the carbon neutrality policy that has been promoted so far and expanding carbon neutrality practice to the entire county to speed up the realization of a carbon neutral city.
On the 23rd, Geochang-gun announced the Carbon Neutrality Basic Plan, which aims to reduce greenhouse gas emissions by 75.8% by 2030 and 78.4% by 2034 compared to 2018, by selecting 15 projects in 5 sectors and unit projects at the final report meeting for the establishment of the Carbon Neutrality Green Growth Basic Plan.
The county plans to invest a total of 167.6 billion won in 25 tasks by 2034 to realize five strategies, including zero-energy buildings, eco-friendly transportation, resource circulation, eco-friendly agriculture, and forestry strategies, and reduce greenhouse gases by 78.4%.
At the declaration ceremony, County Governor Koo In-mo emphasized, “The climate crisis is not a regional issue, but a global issue, and carbon neutrality is a task that must be achieved for future generations,” and “Active participation of the county residents must be the foundation for true carbon neutrality implementation.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















