 ▲ 거창군, 상수도 유수율 도내 군부 1위 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군이 상수도 유수율 84.6%를 기록하며 경남도내 군부 1위를 차지했다.
군은 체계적인 누수 관리와 노후관 교체 등을 통해 정수장에서 생산된 수돗물을 각 가정에 안정적으로 공급하여 상수도 서비스의 만족을 높이고, 수돗물 공급 예산을 절감하는 등 상수도 행정의 역량을 입증했다.
유수율은 정수장에서 생산된 수돗물이 가정과 사업장에 실제로 도달하는 비율을 나타내며, 이 비율이 높을수록 누수로 인한 손실이 적고 상수도 관리가 효율적으로 이루어지고 있음을 의미한다.
거창군의 유수율 84.6%는 경남 도내 군부 평균 70.9%를 크게 웃도는 수치로, 체계적이고 지속적인 상수도 관망 관리 노력의 결과다.
거창군은 2018년 유수율 67.8%에서 지속적인 개선을 통해 2024년 12월 기준 84.6%로 유수율을 높여왔다.
이를 통해 연간 109만 톤의 수돗물을 절감했으며, 이는 약 25억 원의 예산 절감 효과를 가져왔다.
이 같은 성과는 지난 2019년부터 국비 보조사업을 통해 시행해 온 지방상수도 현대화사업의 누수 탐사 및 통합관리시스템 등에 기반한다.
상수도 관망 소블록화와 야간 유량 감시, 노후관 교체 및 누수탐사 등을 통한 신속한 복구로 매년 유수율을 높일 수 있었다.
구인모 군수는 “앞으로도 노후 상수도관 교체, 누수탐사 등으로 유수율을 높여 수돗물을 안정적으로 공급하고, 물 부족 시대에 대비한 지속 가능한 물 관리 체계를 만들어 가겠다”라고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Geochang-gun, No. 1 in Water Supply Rate among Military Counties in the Province
Saving 1.09 million tons of water leakage, contributing to annual budget savings of 2.5 billion won
Geochang-gun recorded a water supply rate of 84.6%, ranking first among military counties in Gyeongnam Province.
The military proved its capacity in water supply administration by stably supplying tap water produced at water purification plants to each household through systematic water leakage management and replacement of old pipes, thereby increasing satisfaction with water supply services and reducing the tap water supply budget.
The water supply rate indicates the rate at which tap water produced at water purification plants actually reaches households and businesses. The higher the rate, the less loss due to water leakage and the more efficient water supply management is being carried out.
Geochang-gun's water supply rate of 84.6% is a figure that greatly exceeds the average of 70.9% among military counties in Gyeongnam Province, and is the result of systematic and continuous efforts to manage water supply networks.
Geochang-gun has increased the water flow rate from 67.8% in 2018 to 84.6% as of December 2024 through continuous improvement.
This has reduced tap water by 1.09 million tons annually, which has resulted in a budget reduction of approximately 2.5 billion won.
This achievement is based on the leak detection and integrated management system of the local water supply modernization project that has been implemented since 2019 through a national subsidy project.
The water flow rate has been increased every year through rapid restoration through the sub-blocking of water supply networks, nighttime flow monitoring, replacement of old pipes, and leak detection.
Governor Gu In-mo said, “We will continue to increase the water flow rate by replacing old water pipes and leak detection to ensure a stable supply of tap water, and create a sustainable water management system to prepare for the era of water shortages.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
