 ▲ 윤석열 정부 용산 대통령실 청사 ©뉴시스 |
대통령실이 31일 서울시청 본관 앞에 마련된 전남 무안국제공항 제주항공 여객기 추락 참사 희생자 합동분향소를 찾아 조문했다.
이날 대통령실에 따르면 정진석 대통령 비서실장·신원식 국가안보실장·성태윤 정책실장·홍철호 정무수석·박춘섭 경제수석·장상윤 사회수석·김주현 민정수석·박상욱 과학기술수석·유혜미 저출생대응수석·이도운 홍보수석·김태효 국가안보실 1차장·왕윤종 국가안보실 3차장·장호진 외교·안보특별보좌관 등이 합동분향소를 찾아 고개를 숙였다.
윤석열 대통령 탄핵소추안 가결 후 대통령실 주요 참모진이 공개 일정에 나선 건 처음이다.
앞서 지난 29일 대통령실은 무안공항 참사가 발생하자마자 정 실장 주재로 긴급수석회의를 열어 24시간 비상대응 태세에 나선 바 있는 가운데 이날 조문 역시 대통령실 자체판단에 따라 이뤄졌다.
대통령실 관계자는 "무안 제주항공 참사에 대한 애도 뜻을 함께하기 위한 것"이라고 전했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
The Office of the President visits the joint incense burner for victims of the passenger plane crash at Muan International Airport in South Jeolla Province
Chief of Staff to the President Jeong Jin-seok, Director of National Security Office Shin Won-sik, Director of Policy Office Sung Tae-yoon, and other key aides bow their heads at the joint incense-burning altar in front of the main building of Seoul City Hall.. First public appearance since the impeachment of President Yoon Seok-yeol
-kihong Kim reporter
The Office of the President visited the joint incense-burning altar for the victims of the Jeju Air passenger plane crash at Muan International Airport in Jeonnam Province in front of the main building of Seoul City Hall on the 31st to pay their respects.
According to the Office of the President on that day, Chief of Staff to the President Chung Jin-seok, Director of the National Security Office Shin Won-sik, Director of the Policy Office Sung Tae-yoon, Senior Secretary for Political Affairs Hong Chul-ho, Senior Secretary for Economic Affairs Park Chun-seop, Senior Secretary for Social Affairs Jang Sang-yoon, Senior Secretary for Civil Affairs Kim Joo-hyun, Senior Secretary for Science and Technology Park Sang-wook, Senior Secretary for Low Birth Rate Response Yoo Hye-mi, Senior Secretary for Public Relations Lee Do-woon, 1st Vice Director of the National Security Office Kim Tae-hyo, 3rd Vice Director of the National Security Office Wang Yoon-jong, and Special Advisor for Foreign Affairs and Security Jang Ho-jin visited the joint incense-burning altar and bowed their heads.
This is the first time that key staff members of the Office of the President have appeared in public since the impeachment motion against President Yoon Seok-yeol was passed.
Earlier, on the 29th, as soon as the Muan Airport disaster occurred, the Office of the President held an emergency senior-level meeting presided over by Chief of Staff Jeong and took a 24-hour emergency response stance, and the visit on this day was also made according to the Office of the President's own judgment.
An official from the Office of the President said, "It is to share condolences on the Muan Jeju Air disaster."
