 ▲ 임실군은 올해 '이제, 임실을 바라보다'를 슬로건으로 천만 관광객 달성을 목표로 '새로운 관광, 더 특별한 관광'을 위한 사업 추진에 행정력을 모은다. / 사진제공 = 임실군청 (C) 이요한 기자 |
'2025 임실방문의 해'를 맞아 천만관광 시대, 관광명품 도시 도약을 위한 사업들이 추진된다.
전북자치도 임실군은 "올해 '이제, 임실을 바라보다'를 슬로건으로 천만 관광객 달성을 목표로 '새로운 관광, 더 특별한 관광'을 위한 사업 추진에 행정력을 모은다"고 13일 밝혔다.
특히 지난해 옥정호와 임실N치즈축제 등을 중심으로 한 사계절 축제로 888만명이 지역을 방문한 만큼, 임실방문의 해인 올해는 더 많은 관광객이 찾아올 것으로 기대하고 있다.
올해 ▲ 임실N치즈축제의 전국적인 명성과 ▲ 옥정호 출렁다리 ▲ 붕어섬 생태공원 ▲ 천오백만 반려인의 성지 오수 의견관광지 ▲ 왕의 숲 성수산 ▲ 국민관광지 사선대 등을 연계한 관광벨트를 확고하게 구축하는 다양한 사업을 전개해 '관광중심지 임실'의 새로운 지평을 열 각오다.
먼저, 천혜의 자연경관으로 전국 각지 방문객들의 호평을 받는 옥정호 붕어섬 생태공원은 4개의 대표 축제 기간 동안 입장료를 할인하는 이벤트가 추진된다.
또, 체류형 관광객 유치를 통한 지역 상권 활성화를 위해 숙박비 할인 지원사업도 진행한다.
관외 거주자가 관내 음식점 및 유료 관광지ㆍ체험ㆍ특산품 판매장 등을 이용할 경우, 숙박비 결제액의 20% 최대 3만원까지 할인받을 수 있다.
특별 투어 프로그램은 도내 5개 대학 학생들을 대상으로 대표 관광지 투어를 실시하고 매력적인 야간경관을 활용한 야경 투어 및 방송작가 팸투어 등 특별한 이벤트를 운영한다.
이밖에도, 지난해 12월 관광 공동마케팅 업무협약을 체결한 전북특별자치도 문화관광재단과 ▲ 미식투어 ▲ 메가인플루언서 활용 투어 ▲ 임실체험관광 상품 등을 동반 추진해 관광 시너지도 창출할 계획이다.
심 민 군수는 "2025년은 천만관광 임실시대를 실현하는 역사적인 해가 될 것"이라며 "임실방문의 해를 성공시켜 명실상부한 대한민국 관광 수도로 만들겠다"고 말했다.
한편, 한국관광공사가 집계한 자료에 따르면 임실군 생활 인구는 2018년에 498만명ㆍ2023년 853만명ㆍ2024년에는 888만명으로 무려 78% 증가한 것으로 나타났다.
대표 축제인 국화꽃과 함께하는 임실N치즈축제는 문화체육관광부가 선정한 대한민국 3대 축제에 선정되는 등 명실상부 대한민국 대표 관광 메카로 자리매김했다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation】
Imsil-gun's 'Tourism Luxury City Project' begins in earnest
The goal of reaching 10 million tourists… Accommodation fee discount support, etc
Reporter Lee Yo-han
In celebration of the '2025 Imsil Visit Year', projects are being promoted to take a leap forward as a luxury tourism city in the era of 10 million tourists.
Imsil-gun, Jeonbuk Self-Governing Province announced on the 13th, "This year, under the slogan 'Now, look at Imsil', we will gather administrative power to promote projects for 'new tourism, more special tourism' with the goal of reaching 10 million tourists."
In particular, as 8.88 million people visited the region last year for four-season festivals centered on Okjeong Lake and the Imsil N Cheese Festival, it is expected that more tourists will visit this year, which is the year of visiting Imsil.
This year, various projects to firmly establish a tourism belt linking the national reputation of the Imsil N Cheese Festival, ▲ Okjeongho Suspension Bridge, ▲ Bungeo Island Ecological Park, ▲ Osu Opinion Tourist Site, a sacred place for 15 million pet owners, ▲ King’s Forest, Seongsusan Mountain, and ▲ National Tourist Site Saseondae. We are determined to open a new horizon for ‘Tourism Center Imsil’.
First, Okjeongho Carp Island Ecological Park, which is well-received by visitors from all over the country for its natural scenery, is promoting an event to discount admission fees during the four representative festivals.
In addition, a project to support discounts on accommodation costs is being carried out to revitalize local commercial districts by attracting stay-at-home tourists.
When residents living outside the district use restaurants, paid tourist attractions, experiences, and specialty product stores within the district, they can receive a 20% discount on the amount paid for lodging, up to a maximum of 30,000 won.
The special tour program provides tours of representative tourist attractions for students from five universities in the province and operates special events such as night view tours using attractive night scenery and broadcast writer fam tours.
In addition, we plan to create tourism synergy by promoting ▲ gourmet tours, ▲ mega-influencer tours, and Imsil experiential tourism products with the Jeonbuk Special Self-Governing Province Culture and Tourism Foundation, which signed a joint tourism marketing agreement in December last year.
County Governor Shim Min said, "2025 will be a historic year in realizing the Imsil era with 10 million tourists," and added, "We will make Imsil a successful year of visiting Imsil and make it the undisputed tourism capital of Korea."
Meanwhile, according to data compiled by the Korea Tourism Organization, the population living in Imsil-gun increased by a whopping 78% to 4.98 million in 2018, 8.53 million in 2023, and 8.88 million in 2024.
The Imsil N Cheese Festival with Chrysanthemum, a representative festival, was selected by the Ministry of Culture, Sports and Tourism.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
