 ▲ 충남 계룡시청 전경 (C)정지완 기자 |
충남 계룡시가 도심 속 휴식공간을 확대하기 위해 금암동 바닥분수광장에 위치한 족욕장을 18일부터 본격적으로 운영한다고 밝혔다.
금암 족욕장은 야외에 마련된 시설로, 남녀노소 누구나 자유롭게 이용할 수 있다. 운영 시간은 정오 12시부터 밤 9시까지이며, 기계 점검 및 시설 유지 관리를 위해 매주 월요일은 휴장한다.
계룡시는 주민들의 건강 증진과 힐링을 위한 웰니스 도시 조성에 박차를 가하고 있다. 이러한 노력의 일환으로, 상반기 중 엄사면 행정복지센터 뒤편에 위치한 엄사중앙어린이공원에 신규 족욕장을 설치할 계획이다. 시는 하반기부터 본격적인 운영에 나서 주민들이 더욱 쉽게 휴식을 즐길 수 있도록 할 방침이다.
 ▲ 금암동 바닥분수광장 족욕장 설치 모습 (C) 충남 계룡시 제공 |
시 관계자는 “도심 속에서 간편히 휴식을 취할 수 있는 공간이 마련된 만큼, 시민들의 만족도가 높을 것으로 기대된다”며 “앞으로도 도심 공원의 편의시설을 지속적으로 확충해 더 많은 힐링 명소를 만들어 나가겠다”고 말했다.
계룡시는 이번 족욕장 운영을 통해 시민들이 일상 속에서 소소한 여유를 누리고, 방문객들에게도 도심 속 특별한 힐링 경험을 제공할 수 있을 것으로 기대하고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeryong City, South Chungcheong Province, announced that it will begin operating a footbath located at the fountain square in Geumam-dong from the 18th to expand its downtown relaxation space.
Geumam Footbath is an outdoor facility that can be used freely by anyone regardless of age or gender. The operating hours are from 12:00 PM to 9:00 PM, and it is closed every Monday for machine inspection and facility maintenance.
Gyeryong City is spurring the creation of a wellness city for the health and healing of its residents. As part of these efforts, the city plans to install a new footbath at Eomsa Central Children’s Park located behind the Eomsa-myeon Administrative Welfare Center in the first half of the year. The city plans to begin operating it in earnest from the second half of the year so that residents can enjoy relaxation more easily.
A city official said, “Since a space where people can easily relax in the downtown area has been created, we expect citizens’ satisfaction to be high,” and added, “We will continue to expand the convenience facilities of downtown parks to create more healing spots in the future.”
Gyeryong City expects that through the operation of this footbath, citizens will be able to enjoy a little leisure time in their daily lives and visitors will also be able to enjoy a special healing experience in the city.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
