 ▲ 충남 부여군이 정보통신기술(ICT) 기반 스마트 수질관리 시스템을 구축했다. 군은 농업용수 실시간 모니터링을 통해 안정적 농업용수 공급이 가능해질 전망이라고 밝혔다. (C) 정지완 기자 |
충남 부여군이 정보통신기술(ICT)을 활용한 스마트 수질관리 시스템을 구축하며 농업용수 관리의 혁신을 이뤄냈다.
이 시스템을 통해 지역 농민들은 실시간으로 수질을 모니터링하고 더욱 깨끗하고 안정적인 농업용수를 확보할 수 있게 됐다.
부여군농업기술센터는 세도면 맑은물 공급센터에 정밀 센서를 적용한 수질 자동관측 시스템과 스마트 관제시스템을 도입했다.
이를 통해 농업용수의 온도, 전기전도도(EC), 산도(pH), 탁도, 중탄산 수치 등을 실시간으로 측정할 수 있다. 농민들은 웹 기반 플랫폼을 활용해 언제든지 데이터를 확인하고 즉각적인 대응이 가능해졌다.
이 같은 시스템 도입으로 기존보다 더욱 신뢰성 높은 수질 데이터가 확보됨에 따라, 특히 방울토마토 스마트팜 농가에서 최적의 농업용수 환경을 조성할 수 있을 것으로 기대된다. 이는 농산물의 품질 향상과 생산성 증대로 이어져 지역 농업 경쟁력을 높이는 데 기여할 전망이다.
부여군은 기후변화와 수질 저하로 인한 농업용수 문제에 선제적으로 대응하기 위해 지속적인 시스템 개선과 농업 교육을 추진할 계획이다.
김대환 부여군농업기술센터 소장은 “스마트 수질관리 시스템 도입으로 농업용수의 관리 효율성이 크게 향상됐다”며, “앞으로도 지속적인 유지보수와 데이터 분석을 통해 변화하는 농업 환경에 신속히 대응하고, 지역 농가의 경쟁력을 높일 수 있도록 적극 지원하겠다”고 밝혔다.
한편, 부여군의 이번 스마트 수질관리 도입은 지역 농업의 디지털 전환을 가속화하는 중요한 계기가 될 것으로 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Buyeo-gun, Chungcheongnam-do, has achieved innovation in agricultural water management by establishing a smart water quality management system utilizing information and communication technology (ICT).
Through this system, local farmers can monitor water quality in real time and secure cleaner and more stable agricultural water.
Buyeo-gun Agricultural Technology Center introduced a water quality automatic observation system and a smart control system using precision sensors to the Sedo-myeon Clean Water Supply Center.
Through this, agricultural water temperature, electrical conductivity (EC), acidity (pH), turbidity, and bicarbonate levels can be measured in real time. Farmers can check the data at any time and respond immediately using a web-based platform.
With the introduction of this system, more reliable water quality data than before is secured, and it is expected that the optimal agricultural water environment will be created, especially for cherry tomato smart farms. This is expected to contribute to improving the quality of agricultural products and increasing productivity, thereby enhancing the competitiveness of local agriculture.
Buyeo-gun plans to continuously improve the system and promote agricultural education in order to proactively respond to agricultural water problems caused by climate change and declining water quality.
Kim Dae-hwan, director of Buyeo-gun Agricultural Technology Center, said, “The introduction of the smart water quality management system has greatly improved the management efficiency of agricultural water,” and added, “We will continue to actively support the rapid response to the changing agricultural environment through continuous maintenance and data analysis, and enhance the competitiveness of local farmers.”
Meanwhile, Buyeo-gun’s introduction of this smart water quality management system is expected to be an important opportunity to accelerate the digital transformation of local agriculture.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
