 ▲ 계룡군(軍)문화축제가 '2025 대한민국축제콘텐츠대상' 시상식에서 6번째 대상 수상의 영광을 누리며, 전국 최우수 축제로서의 위상을 공고히 했다. (C) 계룡시 제공 |
충남 계룡시가 개최하는 ‘계룡군(軍)문화축제’가 지난 25일 서울 용산 피스엔파크 컨벤션(전쟁기념관 내)에서 열린 제13회 2025 대한민국축제콘텐츠대상에서 축제콘텐츠 부문 대상을 수상했다.
이로써 계룡군(軍)문화축제는 총 6회 대상을 수상하며 대한민국을 대표하는 군 문화 축제로서의 위상을 다시 한번 입증했다.
이번 수상은 축제의 차별성과 콘텐츠 우수성, 지역 발전 기여도 등을 종합적으로 평가해 선정된 결과다. 특히, 계룡군(軍)문화축제는 군 문화를 주제로 한 국내 유일의 대규모 행사로서, 군(軍)과 지역사회가 협력하여 만들어가는 독창적인 축제라는 점에서 높은 평가를 받았다.
2007년 처음 개최된 계룡군(軍)문화축제는 ‘지상군페스티벌’과 공동 운영하며 꾸준히 발전해왔다. 단순한 관람형 행사를 넘어 무기 장비 탑승 체험, 병영훈련 체험, 국방체험관 운영 등 실감 나는 군 체험 프로그램을 제공하면서 방문객들에게 큰 호응을 얻고 있다.
또한 지역 경제 활성화와 대국민 안보의식 고취에도 기여하며 매년 많은 방문객을 끌어모으고 있으며, 축제 기간 동안 철저한 안전 관리로 단 한 건의 사고도 발생하지 않은 ‘안전한 축제’라는 명성도 함께 이어가고 있다.
이응우 계룡시장은 “계룡군(軍)문화축제는 오직 이곳에서만 경험할 수 있는 독창적인 콘텐츠를 통해 방문객들에게 특별한 즐거움을 선사하고 있다”며 “올해도 더욱 새롭고 알찬 프로그램으로 기대에 부응할 수 있도록 시와 군(軍) 그리고 계룡시민이 함께 최선을 다하겠다”고 전했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The ‘Gyeryong-gun (軍) Cultural Festival’ hosted by Gyeryong-si, Chungcheongnam-do, won the grand prize in the festival content category at the 13th 2025 Korea Festival Content Awards held at the Yongsan Peace & Park Convention (inside the War Memorial of Korea) in Seoul on the 25th.
With this, the Gyeryong-gun (軍) Cultural Festival has won the grand prize a total of 6 times, once again proving its status as a representative military cultural festival in Korea.
This award was selected through a comprehensive evaluation of the festival’s distinctiveness, content excellence, and contribution to regional development. In particular, the Gyeryong-gun (軍) Cultural Festival was highly evaluated as the only large-scale event in Korea themed on military culture, and as an original festival created through cooperation between the military and the local community.
The Gyeryong-gun (軍) Cultural Festival, which was first held in 2007, has steadily developed through joint operation with the ‘Ground Forces Festival.’ Beyond a simple viewing event, it is receiving great responses from visitors by providing realistic military experience programs such as riding weapons, experiencing barracks training, and operating a defense experience center.
It also contributes to revitalizing the local economy and raising national security awareness, attracting many visitors every year, and it also continues its reputation as a ‘safe festival’ with not a single accident occurring during the festival period due to thorough safety management.
Mayor Lee Eung-woo of Gyeryong said, “The Gyeryong Military Culture Festival provides special enjoyment to visitors through unique content that can only be experienced here,” and added, “This year, the city, the military, and the citizens of Gyeryong will do their best to meet expectations with even newer and more substantial programs.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
