여수시, 여성친화도시 시민참여단 교육 참여자 선착순 모집

▲ 2024년도 여성친화도시 시민참여단 역량강화 교육 사진

전남 여수시는 7일 여성친화도시 조성을 위한 '2025년도 여성친화도시 시민참여단 역량강화 교육' 참여자를 오는 10일부터 선착순 모집한다고 밝혔다.

교육은 여성친화도시 시민참여단 뿐만 아니라 참여를 원하는 일반 시민을 대상으로 하며 이달 15일부터 4월 19일까지 10회에 걸쳐 진행된다.

여수시에 따르면 마연컨설팅, 한국생태심리연구소 등 전문 강사를 초빙해 여성친화도시 정책 이해, 성인지 감수성, 공감 대화법, 기후위기와 젠더 등을 주제로 교육하고 여성친화도시 우수사례 선진지 견학 기회를 제공할 방침이다.

또 보건소 심폐소생술 실습과 '2026여수세계섬박람회 속속 미리보기' 프로그램을 연계해 실생활에 유용한 정보와 지역의 주요 이슈를 소개할 계획이다.

참여를 원하는 시민은 여성가족과로 전화 신청하면 되며 교육 일정및 세부 내용은 여수시 누리집 공지사항에서 확인하면 된다.

여수시 관계자는 "시민들이 여성친화도시 정책을 깊이 있게 이해하고, 성 평등 정책에 참여할 수 있도록 적극 지원하겠다"며 "교육 효과를 높이기 위해 적은 인원을 모집하는 만큼 관심 있는 시민은 서둘러 신청해 주시길 바란다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City in South Jeolla Province announced on the 7th that it will recruit participants for the ‘2025 Women-Friendly City Citizen Participation Group Capacity Building Training’ to create a women-friendly city on a first-come, first-served basis starting on the 10th.

The training is for not only the Women-Friendly City Citizen Participation Group but also ordinary citizens who wish to participate, and will be held 10 times from the 15th of this month to April 19th.

According to Yeosu City, it plans to invite expert lecturers from Mayeon Consulting and the Korea Ecological Psychology Institute to provide training on topics such as understanding women-friendly city policies, gender sensitivity, empathy dialogue, climate crisis, and gender, and provide opportunities to visit advanced areas with excellent women-friendly city practices.

It also plans to link the CPR training at the public health center and the ‘2026 Yeosu World Expo Preview’ program to introduce useful information for daily life and major issues in the region.

Citizens who wish to participate can apply by calling the Women and Family Division, and the training schedule and details can be checked on the Yeosu City website notice board.

A Yeosu city official said, “We will actively support citizens so that they can deeply understand women-friendly city policies and participate in gender equality policies,” and added, “We are recruiting a small number of participants to increase the effectiveness of the education, so we hope that interested citizens will hurry and apply.”