![]() ▲ 거창군 제10회 풍년기원제 6년 만에 개최 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 한국후계농업경영인 거창군연합회는 지난 15일 감악산 정상에서 ‘제10회 풍년기원제’를 개최했다.
이날 행사에는 한국후계농업경영인 거창군연합회, 한국여성농업인 거창군연합회 회원과 내빈 등 50여명이 참석했으며 신성범 국회의원도 함께해 농업인들의 노고를 격려하고 2025년 한 해의 풍년을 기원했다.
풍년기원제는 지역 농업인들의 한 해 농사의 풍년과 무사안녕을 기원하는 행사로 2019년까지 매년 진행되었으나 코로나19로 인해 중단됐다.
10회를 맞이한 풍년기원제는 원래 2024년에 개최될 예정이었지만, 기상 악화로 인해 취소되고 올해 6년 만에 다시 열리게 됐다.
이주영 한국후계농업경영인 거창군연합회 회장은 “어려운 여건 속에서도 농업 발전을 위해 힘쓰는 모든 농업인들에게 감사드린다”며 “앞으로도 지속적인 협력을 통해 거창 농업의 발전과 번영을 이끌어 나가겠다”고 밝혔다.
한국후계농업경영인 거창군연합회는 앞으로도 지역 농업인들의 화합과 발전을 도모하는 다양한 활동을 지속적으로 펼쳐 나갈 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 10th Harvest Festival in Geochang-gun held after 6 years
Praying for a good harvest this year at the summit of Mt. Gamak
The Geochang-gun Association of Korean Successor Farmers held the ‘10th Harvest Festival’ at the summit of Mt. Gamak on the 15th.
About 50 people including members of the Geochang-gun Association of Korean Successor Farmers, the Geochang-gun Association of Korean Women Farmers, and other guests attended the event. Assemblyman Shin Seong-beom also joined to encourage farmers for their hard work and pray for a good harvest in 2025.
The Harvest Festival is an event to pray for a good harvest and safety for local farmers. It was held annually until 2019, but was suspended due to COVID-19.
The 10th Harvest Festival was originally scheduled to be held in 2024, but was canceled due to bad weather and will be held again this year after 6 years.
Lee Ju-young, Chairman of the Geochang County Association of Successor Farmers, said, “I would like to thank all farmers who are working hard to develop agriculture even in difficult circumstances,” and added, “We will continue to lead the development and prosperity of Geochang agriculture through continued cooperation.” The Geochang County Association of Successor Farmers plans to continue to carry out various activities to promote harmony and development among local farmers.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남





















