여수시-㈜더원플러스, 특수목적 컨테이너 제조시설 투자협약 체결

▲여수시가 21일 전라남도, 광양만경제자유구역청, 광양시, ㈜더원플러스와 율촌1산단 내 ‘에너지저장시스템(ESS) 및 국제표준화기구(ISO), 특수목적컨테이너 제조시설 신설’을 위한 투자협약을 서면으로 체결했다.

여수시가 21일 전라남도, 광양만경제자유구역청, 광양시, ㈜더원플러스와율촌1산단 내 '에너지 저장 시스템(ESS) 및 국제표준화기구(ISO), 특수목적 컨테이너제조시설'을 위한 투자협약을 서면으로 체결했다고 밝혔다.

이날 협약에 따라 ㈜더원플러스는 오는 2026년까지 율촌1산단에 112억 원을 투입해 연간3,000개의 특수목적컨테이너를 제조하는 시설을 구축한다.

이에 따라 급증하는 수출용 에너지 저장 시스템(ESS) 컨테이너 수요에 맞춰 국내외 기업체에 안정적으로 공급하게 되며 시설 운영을 위해 11명 규모의 신규 일자리도 창출될 전망이다.

정기명 시장은 "이번 협약으로 미래형 산업도시로서의 잠재력을 확인하고 경제적 성장을 이룩할 뿐만 아니라 산업 다변화의 계기가 될 것"이라며 "많은 기업이 여수로 투자를 결정할 수 있도록 가용한 행정적 지원을 아끼지 않겠다"고 말했다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City announced on the 21st that it signed a written investment agreement with Jeollanam-do, Gwangyang Bay Free Economic Zone Authority, Gwangyang City, and The One Plus Co., Ltd. for the ‘Establishment of Energy Storage System (ESS) and International Organization for Standardization (ISO), Special Purpose Container Manufacturing Facility’ in Yulchon 1st Industrial Complex.

According to the agreement, The One Plus Co., Ltd. will invest 11.2 billion won in Yulchon 1st Industrial Complex by 2026 to build a facility that will manufacture 3,000 special purpose containers per year.

Accordingly, it will provide a stable supply to domestic and foreign companies in line with the rapidly increasing demand for export energy storage system (ESS) containers, and 11 new jobs are expected to be created for facility operation.

Mayor Jeong Gi-myeong said, “This agreement will confirm the potential of Yeosu as a future-oriented industrial city, achieve economic growth, and serve as an opportunity for industrial diversification,” and added, “We will not spare any available administrative support so that many companies can decide to invest in Yeosu.”